Az UNESCO kész támogatni Vietnamot a dokumentumörökség értékének megőrzésében és népszerűsítésében.

Július 23-án reggel Hanoiban Hoang Dao Cuong, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes (MCST), az UNESCO Vietnámi Nemzeti Bizottságának alelnöke találkozott és együttműködött Johannes Joseph Maria Bos-szal, az UNESCO Világemlékezet Program Nemzetközi Tanácsadó Testületének elnökével.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes üdvözölte Johannes Joseph Maria Bos urat és a vietnámi látogatásra és munkára érkező szakértői delegációt, és elmondta, hogy az elmúlt 50 évben a vietnami-UNESCO együttműködési kapcsolat jelentős eredményeket hozott, amelyek hatékonyan hozzájárultak az ország fenntartható fejlődéséhez.

Hoang Dao Cuong, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, az UNESCO Vietnámi Nemzeti Bizottságának alelnöke fogadta Johannes Joseph Maria Bost, az UNESCO Világemlékezet Program Nemzetközi Tanácsadó Testületének elnökét. (Fotó: Dinh Toan)

Vietnam mindig is aktív és felelősségteljes tag volt, folyamatosan előmozdítva szerepét az UNESCO építésében és hozzájárulva a nemzetközi stratégiai kérdésekhez.

A két fél közötti magas szintű eszmecserék és az UNESCO főigazgatójának vietnami látogatása megmutatták, hogy a két fél erőfeszítéseket tesz az együttműködés előmozdítására; ez jól mutatja a vietnami párt és állam vezetőinek különös figyelmét a kulturális örökség, beleértve a dokumentumörökség értékének megőrzésére és előmozdítására irányuló munkára.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes tájékoztatott arról, hogy az UNESCO Világemlékezet programjának keretében Vietnam jelenleg 11 dokumentumörökséggel rendelkezik, amelyeket a program bizottsága regisztrált.

Ezek közül 4 világdokumentumörökség és 7 ázsiai- csendes-óceáni dokumentumörökség található. Nevezetesen, hogy a közelmúltban az UNESCO Végrehajtó Bizottsága egyhangúlag beleegyezett abba, hogy Hoang Van vietnami zenész gyűjteményét felvegyék a Világemlékezet listájára.

A Hoang Van zenész gyűjteményének Világörökségi Tanúsítványát átvevő ünnepségre július 24-én este kerül sor a hanoi Hoan Kiem Színházban. A miniszterhelyettes megerősítette, hogy az UNESCO ezen dokumentumörökségek elismerése nemcsak e dokumentumok különleges értékének elismerése, hanem hozzájárul Vietnam kulturális és történelmi értékeinek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez is.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes hozzátette, hogy a 15. Nemzetgyűlés 8. ülésszakán a vietnami Nemzetgyűlés hivatalosan elfogadta a kulturális örökségről szóló (módosított) törvényt. A törvény külön fejezetet tartalmaz számos tartalommal, amely egyértelműen meghatározza a dokumentumörökség fogalmát, miközben hangsúlyozza a dokumentumörökség értékeinek megőrzésére és előmozdítására vonatkozó szabályozásokat.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes emléktárgyat ajándékoz Johannes Joseph Maria Bos úrnak. (Fotó: Dinh Toan)

Az elért eredmények mellett a miniszterhelyettes bízik benne, hogy az elkövetkező időszakban az UNESCO Világemlékezet Program szakértői továbbra is támogatni és fokozni fogják Vietnamnak nyújtott segítséget a dokumentumörökség felépítésének folyamatában. Ez lesz a hajtóereje annak, hogy Vietnam folytassa a dokumentumörökség felépítését.

A miniszterhelyettes arra is kérte a program szakértőit, hogy jöjjenek Vietnámba, hogy támogassák a dokumentumörökség értékének megőrzését és népszerűsítését célzó munkát; és hogy több időt töltsenek Vietnam dokumentumörökségének kutatásával.

„A védett dokumentumörökségek esetében Vietnam mindig különleges védelmi intézkedéseket hozott, és kész megosztani tapasztalatait a dokumentumörökségek értékének kezelésére, védelmére és népszerűsítésére vonatkozó jogi keretrendszer tökéletesítésében” – erősítette meg Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes.

Megköszönve a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak a küldöttség meleg és barátságos fogadtatását, az UNESCO Világemlékezet Program Nemzetközi Tanácsadó Testületének elnöke, Johannes Joseph Maria Bos nagyra értékelte Vietnam erőfeszítéseit a dokumentumörökség értékének megőrzése és népszerűsítése, valamint a dokumentumörökség regisztrációra benyújtandó dossziéjának összeállításában nyújtott koordinálás terén.

Johannes Joseph Maria Bos úr Vietnamot azon országok közé sorolta, amelyek mindig is nagy hangsúlyt fektettek a kulturális örökség, és különösen a dokumentumörökség értékének megőrzésére és előmozdítására. Vietnam történelemoktatási programja segített a diákoknak abban, hogy tudatosítsák a kulturális örökség értékeinek megbecsülését.

Hangsúlyozta, hogy Hoang Van zenész gyűjteménye, amely felkerült a Világemlékezeti Listára, gazdag és változatos gyűjtemény; számos értéket képvisel, és hozzájárul a vietnami és a világ zenei örökségének megőrzéséhez.

Hoang Van zenész gyűjteményének dossziéjának összeállítása során Vietnam aktívan cserélt információt az UNESCO szakértői csapatával, bizonyítva Vietnam erős elkötelezettségét és erőfeszítéseit a dokumentumörökség értékeinek tiszteletben tartása és megőrzése iránt.

A fogadáson részt vevő küldöttek emlékképet készítettek. (Fotó: Dinh Toan)

Amellett, hogy a vietnami kulturális örökségről szóló (módosított) törvény egy egész fejezetet szentel a dokumentumörökség értékének védelmének és előmozdításának, Johannes Joseph Maria Bos úr kijelentette, hogy ez nagy lépés Vietnam számára a kulturális örökség területén a jogi folyosó tökéletesítésének folyamatában.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes javaslataival Johannes Joseph Maria Bos egyetértését fejezte ki, és kijelentette, hogy az UNESCO Világemlékezet Programjának szakértői csapata készen áll arra, hogy támogassa Vietnamot a dokumentumörökség értékének megőrzésében és népszerűsítésében; valamint hogy információkat cseréljen Vietnam támogatására a következő dokumentumörökségi feljegyzések felépítésében.

Az UNESCO Világemlékezet Program szakértői delegációja július 22. és 27. között Vietnámban tartózkodik és dolgozik az alábbi tervezett programokkal: udvariassági látogatás Nguyễn Minh Vu, az UNESCO Vietnami Nemzeti Bizottságának elnöke előtt; együttműködés az Állami Levéltár és Irattár Osztályának igazgatójával; részvétel az UNESCO Dokumentumörökségi Tanúsítványának átvételi ünnepségén Hoang Van zenész gyűjteménye számára.

A küldöttség ellátogatott az Irodalmi Templomhoz, az Erdészeti Kutatóintézethez, az I. Nemzeti Levéltári Központhoz – ahol a Nguyen-dinasztia császári feljegyzéseit őrzik –, a Nemzeti Levéltári Központhoz – ahol Hoang Van zenész gyűjteményét őrzik (Hanoi), a Pho Hien ereklyehelyhez (Hung Yen) és a világörökség részét képező Ha Long-öbölhöz (Quang Ninh) is.

Forrás: https://baoquocte.vn/unesco-san-sang-ho-tro-viet-nam-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-cua-di-san-tu-lieu-321992.html