Az Országgyűlés Igazságügyi Bizottsága felméri a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény betartását.

Március 20-án a Nemzetgyűlés Igazságügyi Bizottságának munkaküldöttsége, élén Nguyen Thi Thuy, az Igazságügyi Bizottság alelnökével, munkamegbeszélést folytatott a Tartományi Népbírósággal és az illetékes szervekkel (Tartományi Rendőrség; Tartományi Népi Ügyészség; Munkaügyi, Háborús Rokkantsági és Szociális Ügyek Osztálya) a „Fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény betartása” témában.

A jelentés szerint 2020. október 1. és 2023. szeptember 30. között Ninh Binh tartomány két szintű Népbírósága 93 ügyet/124 vádlottat fogadott el elsőfokú eljárásban. Az elsőfokú eljárásban lezárt és tárgyalt ügyek/vádlottak száma 93/124 vádlott. Közülük 3 vádlott 14 és 16 év közötti, 121 vádlott 16 és 18 év közötti. A 18 év alatti személyek száma, akik bűncselekményt követtek el és a következő büntetéseket kapták: pénzbírság 2 vádlottnak; szabadságvesztés nélküli büntetés 34/124 vádlottnak; határozott ideig tartó szabadságvesztés 54/124 vádlottnak; felfüggesztett szabadságvesztés 34/124 vádlottnak. 6 ügyet fogadtak el fellebbezési eljárás keretében 8 vádlottal, 1 ügyet fogadtak el fellebbezési eljárás keretében a hanoi Legfelsőbb Népbíróság a Ninh Binh tartományi Népbíróság elsőfokú büntetőítélete ellen fellebbezéssel. Felügyeleti vagy újratárgyalási eljárás keretében egyetlen ügyet sem tárgyaltak.

Azokban az esetekben, amikor a vádlott, az áldozat, az üggyel kapcsolatos jogokkal és kötelezettségekkel rendelkező személy az adatgyűjtés időpontjában kiskorú volt, Ninh Binh tartomány két szintű népbírósága biztosította az eljárások szabályozás szerinti lefolytatásának elveit. A kiskorúakat érintő, tárgyalt büntetőügyek mindegyike helyesen, teljes mértékben és komolyan betartotta a Büntető Törvénykönyv 414. cikkének elveit. A képviselők részvétele, a védőügyvéd kirendelése, a tárgyalás lefolytatása, a szembesítés lefolytatása, a tárgyalás során áldozatként szolgáló kiskorúak védelme... mind betartotta a Ninh Binh tartomány két szintű népbírósága .

Ninh Binh tartomány két szintű népbíróságai nagy figyelmet fordítanak a bírák képzésére, valamint a bűncselekményeket elkövető kiskorúakat, a kiskorú áldozatokat, a tanúkat stb. érintő ügyek elbírálására és rendezésére vonatkozó ismeretek és készségek fejlesztésére is.

A munkaülésen elhangzott jelentés révén a Munkacsoport tagjai és a küldöttek számos fennálló kérdés értékelésére, megvitatására és tisztázására összpontosítottak.

A munkaülés zárásaként a vizsgáló delegáció vezetője nagyra értékelte a Tartományi Népbíróság teljes körű és komoly előkészítő munkáját. A két szintű Népbíróságok és az egységek által a vizsgáló ülésen a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény végrehajtásával kapcsolatban felvetett nehézségekkel, akadályokkal, javaslatokkal és ajánlásokkal kapcsolatban az Országgyűlés Igazságügyi Bizottságának munkaküldöttsége tudomásul vette, összefoglalta és ismertette a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény tervezetét.

A fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvénytervezetet várhatóan a 2024. áprilisi ülésszakon nyújtják be véleményezésre az Országgyűlés Állandó Bizottságának; a 7. ülésszakon (2024. május) terjesztik elő véleményezésre az Országgyűlésnek, és a 8. ülésszakon (2024. október) hagyják jóvá.

A felmérő csoport korábban a tartományban található Közbiztonsági Minisztérium 2. számú javítóintézetében is dolgozott.

Dao Hang-Minh Quang

Forrás