Gia Lai ifjúsági irodalom: Ahol két forrás találkozik és visszhangra talál

(GLO) – Gia Lai tartomány egyesülése után az irodalom egy különleges ágnak számít, ahol két forrás találkozik és rezonál egymással. Az Irodalmi Egyesület (Gia Lai Irodalmi és Művészeti Egyesület) két korábbi Irodalmi Egyesület, köztük egy erős fiatal erő egyesüléséből született.

Sok merész állítás

2022 júniusában a Vietnami Írószövetség által szervezett 10. Fiatal Írók Konferenciáján Da Nangban 138 küldött vett részt az ország minden tájáról. Binh Dinh 5 küldöttel, Gia Lai (régi) szintén 5 arccal járult hozzá a részvételhez. Ez a szám sokakat meglepett, mivel ez a két település csak Hanoi és Ho Si Minh-város után maradt el a létszámtól, megelőzve a legtöbb más tartományt és várost.

A Gia Lai számos fiatal írója díjat nyert a „Népi közbiztonság – 80 év építés, harc és felnőtté válás” című írói kampányban. Fotó: NVCC

Itt a bejelentett nevek többé-kevésbé ismerősek az olvasóknak: Truong Cong Tuong, Van Phi, Nhien Dang (Tran Quoc Toan), Nguyen Dang Thuy Trang, Nguyen Anh Nhat a Binh Dinhből; Ksor H'Yuen, Truong Thi Chung, Le Thi Kim Son, Ta Ngoc Diep, Nguyen Lu Thu Hong a Gia Laitól.

Mellettük van egy egész generációnyi fiatal szerző, harmincas éveikben járó író, akik szenvedélyesen rajonganak a szavakért, rendszeresen írnak, csendben érvényesítik magukat. Vannak, akik csendben adják ki saját könyveiket, mások szorgalmasan írnak rangos újságoknak és magazinoknak. Számos nevet említhetünk, mint például Le Van Dong, My Tien, Khong Truong Chien, Tran Van Thien, Thuy Han, Thien Nga So Zuon, Le Hua Huyen Tran... (régi Binh Dinh); Nguyen Thi Diem, Nguyen Thanh Thuy, Li Phan, Vo Dinh Duy, Vo My Hanh - Van, Chu Hoang Sinh, Kim Ly, Truc Phung, Do Van Minh... (régi Gia Lai).

A szerzők folyamatosan alakítják stílusukat, és irodalmi díjakkal számos nyomot hagytak az irodalmi világban. Legutóbb, 2025-ben, a Gia Lai című regényében Le Vi Thuy író nyerte el a Song Huong magazin novellásversenyének első díját; Lu Hong negyedik díjat nyert a Van Nghe újság novellásversenyén. Közel egy tucat másik író nyert díjat a „Népi közbiztonság – 80 év építés, harc és felnőtté válás” című írói kampányban.

Binh Dinhben Van Phi író nyerte az első díjat a tartományi fegyveres erőkről szóló írói versenyen. Nhien Dang költő első díjat nyert a költészet kategóriájában a 2024-2025-ös Binh Dinh Költészet- és Novellaversenyen; Thuy Han második díjat nyert a novella kategóriában. A "Költészet és eredet" versenyen, a verseny szervezőbizottsága által szeptember 2-án kihirdetett eredmények szerint, a Gia Lai műveinek 3 szerzője nyert díjat, köztük két fiatal, Van Phi és Nhien Dang.

Nhien Dang költő bizalmasan elárulta: „Minden jelenlévő ma az emlékek lelkét hordozza. Üzeneteket szeretnék közvetíteni a kultúráról, a történelemről, arról, hogyan élnek az emberek a természettel, a falusi szeretetről és a szomszédságról... Ez az egyszerűség az, ami táplálta az ételről és a ruházatról szőtt álmokat, hogy mi, gyerekek felnőhessünk és továbbléphessünk. Idén befejezem a kéziratomat és kiadom a második verseskötetemet is.”

A potenciál kibontakoztatása

Az egyesülés után az Irodalmi Egyesületnek (Gia Lai Irodalmi és Művészeti Egyesület) 152 tagja van, és a Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület egyik fő ágává válik. Ngo Thanh Van költő, az Egyesület alelnöke, az Irodalmi Egyesület vezetője megosztotta: „Az egyesülés után az irodalmi szektorban körülbelül 30 fiatal író van. Számos díjat nyertek, és rendszeresen írnak. Az országos átlaghoz képest a Gia Lai fiatal irodalom fokozatosan érvényesíti erejét mind mennyiségben, mind minőségben.”

Két fiatal szerző, Nhien Dang és Thuy Han díjat nyert a 2024-2025-ös Binh Dinh Költészet- és Novellaversenyen. Fotó: Ngo Phong

Le Vi Thuy költő is új lehetőségeket lát. Kifejezte: „Remélem, hogy a fiatal Gia Lai irodalom képes lesz meghódítani a nehéz témákat, és új kreatív inspirációval kiaknázni a regionális kulturális színeket.”

Nguyen Thi Thanh Thuy író – a „Sós élet” című novella szerzője (aki elnyerte a 2024-2025-ös Binh Dinh Költészeti és Novellaverseny ösztöndíját), gyermekkori emlékeit meséli el a Sa Huynh sómezőkön (régi Quang Ngai ), a Tam Quannal (régi Binh Dinh) határos területen –, bizalmasan így nyilatkozott: „Annyi emlék, identitás és történelem kapcsolódik ehhez a földhöz, amit az írók felhasználhatnak. Egyre többet tanulok Gia Lai (új) földjéről és embereiről, hogy több adattal bővítsem az írásaimat...”.

Látható, hogy a fiatal írók írásainak skálája igen széles és gazdag. Vannak, akik a költészetet választják, mások novelláknak, memoároknak, regényeknek, sőt kritikáknak és fordításoknak szentelik magukat. Ez a sokszínűség segít abban, hogy a fiatal irodalom képe ne legyen monoton. De számos aggodalommal is jár. Sok fiatal írónak nehézséget okoz a nyomtatás, a kiadás és műveinek az olvasókhoz való közelebb hozása. Vannak, akiknek hiányoznak a gazdasági feltételei és a környezete ahhoz, hogy az írásnak szenteljék magukat. Időbeni figyelem és támogatás nélkül könnyen elszalaszthatók a fiatal tehetségek, vagy megállhatnak egy helyben.

Ngo Thi Thanh Van költő bizalmasan elárulta: A Binh Dinh évek óta évente megrendezi a Fiatal Irodalmi és Művészeti Írótábort; a Gia Lai számos írótábort és szemináriumot is szervezett fiatal írók számára. Ezek a tevékenységek hozzájárultak az irodalmi magvak ápolásához. Az egyesülés után a következő a várakozás: Hogyan válhatnak az írótáborok nemcsak néhány napos találkozásnál, hanem hosszú távú stratégiává, amely ugródeszkát teremt az új generáció számára? Ha megfelelő orientációval ápolják, támogatják a kiadásban, a promócióban és a belföldi és külföldi csere lehetőségeinek bővítésében, a Gia Lai (új) tartomány fiatal irodalma biztosan kiemelkedő helyet foglal majd el a vietnami irodalom térképén.

Forrás: https://baogialai.com.vn/van-hoc-tre-gia-lai-noi-hai-mach-nguon-gap-go-va-cong-huong-post567034.html