Vietnam újraválasztása az ENSZ Emberi Jogi Tanácsába: Bizalomépítés, magasabb elvárások

Dr. Le Thi Tuyet Mai nagykövet, a Vietnami Nemzetközi Jogi Társaság Végrehajtó Bizottságának tagja, Vietnam állandó ENSZ-, Kereskedelmi Világszervezet (WTO) és nemzetközi szervezetek melletti képviseletének korábbi vezetője Genfben, valamint a Külügyminisztérium Jogi és Nemzetközi Szerződések Osztályának korábbi igazgatója megerősítette, hogy Vietnam két egymást követő ciklusra történő megválasztása az ENSZ Emberi Jogi Tanácsába (HURC) mélyreható jelentőséggel bír, amely a vietnami diplomácia rátermettségét, presztízsét és érettségét mutatja a globális multilaterális környezetben.

A vietnami küldöttség vezetője, Nguyễn Minh Hang külügyminiszter -helyettes (első sor, jobbról) és a küldöttség többi tagja, amikor Vietnamot újraválasztották az Emberi Jogi Tanácsba (ENSZ Közgyűlés, New York, október 14.). (Forrás: Vietnami ENSZ-képviselet)

Meg tudná osztani az érzéseit azzal a jó hírrel kapcsolatban, hogy Vietnamot két egymást követő ciklusra újraválasztották az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagjává?

Mélyen meghatott és büszke vagyok. Ez nemcsak a diplomáciai szektor számára nagy öröm, hanem az egész ország számára is bátorítást jelent a béke , a fejlődés és az emberek boldogsága felé vezető úton. Ez az eredmény megerősíti Vietnam erőfeszítéseit, helyzetét és nemzetközi presztízsét az ENSZ egyik fontos pillérében – az emberi jogokban –, a béke másik két pillérével – a biztonsággal és a fejlődéssel együtt.

Ami igazán lenyűgöző, az az, hogy Vietnamot a regionális csoportban a legtöbb szavazattal, 180 igen szavazattal újraválasztották, és ezzel Vietnam az egyetlen ázsiai -csendes-óceáni ország, amely a jelenlegi ciklusban tagja az Emberi Jogi Tanácsnak, és továbbra is egy egymást követő ciklusban tagja marad az Emberi Jogi Tanácsnak – a legfontosabb globális emberi jogi mechanizmusnak, 47 tagállammal. Ez az eredmény tükrözi, hogy a nemzetközi közösség széles körben elismeri Vietnam elkötelezettségét, erőfeszítéseit, együttműködését és hozzájárulásait.

Mélységesen hálás vagyok a Párt és az Állam helyes iránymutatásáért, a minisztériumok, ágazatok, települések koordinációjáért és a diplomáciai személyzet csendes elkötelezettségéért a nemzetközi fórumokon, hogy ezt a jelentőségteljes jó hírt eljuttassák.

Ugyanakkor elismerem Vietnam nagy felelősségét abban, hogy az új ciklusban is jelentősebb mértékben járuljon hozzá a párt többoldalú diplomácia előmozdítására és fejlesztésére irányuló politikájának végrehajtásával, valamint a nemzetközi közösség Vietnámmal szembeni elvárásainak teljesítésével.

Mit sugall ez az utódlás a nagykövet számára a vietnami diplomácia ENSZ-beli, és általában a multilaterális diplomácia szilárdságáról?

Vietnam két egymást követő ciklusra történő megválasztása számos mély jelentéssel bír, bizonyítva a vietnami diplomácia érettségét, rátermettségét és presztízsét a globális multilaterális környezetben, három szempontból kiemelkedve.

Először is, a nemzetközi közösség bizalma. Vietnam nemcsak jól teljesítette kötelezettségeit a jelenlegi, 2023-2025-ös és az előző, 2014-2016-os ciklusban, hanem bizalommal tekintenek arra is, hogy a 2026-2028-as ciklust is betölti. Ez annak a folyamatnak az eredménye, amelynek során Vietnam képét kitartóan építik, mint párbeszédre törekvő, felelősségteljes, őszinte és hozzájáruló országot.

Másodszor, Vietnam multilaterális diplomáciájának alkalmazkodóképessége és rátermettsége. Egy összetett nemzetközi kontextusban, ahol az emberi jogi kérdések időnként politizálódnak, az a tény, hogy Vietnam megőrizte álláspontját és széles körű támogatást kapott, azt bizonyítja, hogy képes ügyesen kezelni és egyensúlyba hozni a nemzeti érdekeket a nemzetközi közösség közös érdekeivel. Vietnam nemcsak „részt vesz”, hanem „proaktívan részt vesz, alakítja és vezeti” is számos kérdést, összhangban a párt multilaterális diplomácia előmozdítására és felemelésére vonatkozó irányvonalával.

Harmadszor, a folytonosság és a professzionalizmus. A Külügyminisztérium, a New York-i, genfi ​​és az országban működő vietnami küldöttségek közötti harmonikus koordináció gondos felkészülést, generációs folytonosságot és szisztematikus politikavégrehajtást mutat. Ennek köszönhetően Vietnam nemcsak megtartja pozícióját, hanem növeli presztízsét és hatékonyan hozzájárul.

A „folytonosság” tehát a Vietnamba vetett állhatatosság és a nemzetközi bizalom bizonyítéka – egy dinamikus, humánus ország, amely a fenntartható fejlődésre törekszik, és kész megosztani tapasztalatait az emberi jogi kérdések, valamint általában a sürgető globális kérdések megoldásában.

Le Thi Tuyet Mai nagykövet és a delegáció munkatársai Vietnam 2023-2025-ös ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagságának első évében. (Fotó: NVCC)

A nagykövet szerint mi teremti meg Vietnam jelenlegi nemzetközi megítélését, különösen az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában?

Vietnam nemzetközi hírneve a belső fejlődés, a párbeszéd és együttműködés, valamint a jelentős hozzájárulások kombinációjának eredménye. Úgy vélem, öt kulcsfontosságú tényező van.

Először is, a fenntartható fejlődés az emberek számára. Vietnam kitartóan olyan fejlődési utat követ, amely az embereket helyezi a középpontba, mint a fejlődés célját és hajtóerejét, a szegénység csökkentésétől az egészségügyön, az oktatáson, a nemek közötti egyenlőségen át a gyermekek és a kiszolgáltatott csoportok védelméig. Az ezeken a területeken elért konkrét eredmények élő bizonyítékai az emberi jogi politikák és a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos törvények végrehajtásának, nem korlátozódnak csupán jogi dokumentumokra, politikákra vagy fórumokon tett nyilatkozatokra.

Másodszor, a mottó a párbeszéd, az együttműködés és a különbségek tiszteletben tartása. Vietnam mindig kitart a párbeszéd mellett, a konfrontáció helyett a közös nevezőre törekszik, konstruktív szellemet és jóakaratot mutat, ezáltal megbízható partnerré válik, még akkor is, ha véleménykülönbségek vannak.

Harmadszor, a proaktív kezdeményezések és az összekapcsolódási kapacitás. Vietnam számos fontos kezdeményezést javasolt és támogatott az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában, például az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 75. évfordulójára vonatkozó határozatot, az éghajlatváltozás és az emberi jogok kérdését, az egészségügyi jogokat, a gyermekek jogait a digitális térben stb. Ezek a kezdeményezések megerősítik a „vietnami védjegyet” az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában, konkretizálva az emberi jogok tartalmát a fenntartható fejlődési célokkal összefüggésben.

Negyedszer, az átláthatóság és az elszámoltathatóság. Vietnam bejelenti és komolyan végrehajtja azokat az önkéntes kötelezettségvállalásokat, amelyeket a választásokon tett, mint például az emberi jogi oktatás előmozdítása, a kiszolgáltatott csoportok jogainak biztosítása és a nemzetközi együttműködés erősítése, miközben széles körben nyilvánosságra hozza a végrehajtás eredményeit, és a „gyakorlat találkozik a szavakkal” szellemét demonstrálja.

Ötödször, az őszinte, megbízható és felelősségteljes diplomácia. Vietnam mindig is aktív tagja volt az ENSZ-nek, az ASEAN-nak, az APEC-nek és számos más nemzetközi mechanizmusnak, olyan pozíciókat töltött be, mint a Biztonsági Tanács nem állandó tagja, az ECOSOC és az Emberi Jogi Tanács tagja. Vietnam minden ciklus során független, konstruktív és felelősségteljes hangvételű országnak bizonyult, konkrét tettekkel elnyerve a nemzetközi közösség bizalmát.

Milyen elvárásai vannak Vietnam hozzájárulásaival kapcsolatban az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának 2026-2028-as ciklusa alatt?

Az új ciklus lehetőséget kínál Vietnam számára, hogy továbbra is egyértelműen demonstrálja a vietnami diplomácia humánus identitását, folytassa a jelöltsége során bejelentett 12 önkéntes vállalás és 8 prioritási terület végrehajtását, és aktívan hozzájáruljon az Emberi Jogi Tanács munkájához a nemzetek közös érdekei érdekében.

Minden ország felelőssége az állampolgárai emberi jogainak előmozdítása és védelme. Az Emberi Jogi Tanács tagjaként Vietnam nemcsak az emberi jogok védelmének előmozdítására és a végrehajtásáról való jelentéstételre köteles az országban, a törvények, politikák és programok minden szinten történő végrehajtása alapján, a vonatkozó nemzetközi szerződésekkel összhangban, amelyeknek Vietnam tagja; hanem a globális emberi jogi politikák felülvizsgálatában, megvitatásában, ajánlásában és kidolgozásában is, az egyenlőség, a konstruktív párbeszéd és az együttműködés elvei alapján.

Vietnam genfi ​​állandó küldöttségének tagjai, az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának elnöke és három alelnöke, valamint több, az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában tagország nagykövete az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa 54. ülésszakának záróülésén, Genfben, 2023. október 13-án. (Fotó: NVCC)

Az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának tagjainak felelőssége még nagyobb az emberi jogokat fenyegető számos globális kihívás – például fegyveres konfliktusok, politikai instabilitás, gazdasági egyenlőtlenség, éghajlatváltozás, digitális szakadék – kontextusa miatt, különösen a multilateralizmus tekintetében. Az ENSZ és az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának szerepét az országok, értékek, kultúrák és az emberi jogi kérdéseket politizáló egyes erők közötti megosztottság és konfliktusok nehezítik.

Ezért ahhoz, hogy megfeleljünk számos ország közös törekvéseinek, elő kell mozdítani az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának fontos szerepét párbeszéd, megbeszélések, tapasztalatcsere és nemzetközi együttműködés révén az emberi jogi kérdések megoldása érdekében, a konfrontáció vagy az erőszak helyett.

A fent említett kihívások összefüggésében Vietnam várhatóan hozzájárul a nyolc bejelentett prioritási területen, amelyek közül négy fő irány emelhető ki:

Először is, a régiók és országcsoportok közötti „híd” szerepének előmozdítása az emberi jogi párbeszédben. Független külpolitikájával, valamint az elmúlt időszak eredményeivel és tapasztalataival Vietnam hozzájárulhat a véleménykülönbségek csökkentéséhez, a megértés és az együttműködés előmozdításához.

„Az ENSZ Biztonsági Tanácsának újraválasztása valóban a politikai rendszeren és a teljes diplomáciai szektoron belüli konszenzus eredménye, a nép támogatásával. Ez nem egy cél, hanem egy új kezdet, ahol nagyobb elvárások támasztják Vietnámmal szemben a felelősségvállalás, az aktív és proaktív szerepvállalás, valamint az ENSZ Biztonsági Tanácsához való jelentős hozzájárulás tekintetében.”

Másodszor, a „vietnami lenyomattal” rendelkező témák alakítása és irányítása. Vietnam továbbra is úttörő szerepet tölthet be a közös nemzetközi érdekű, sürgető globális kérdésekben, mint például az emberi jogok az éghajlatváltozás kontextusában, a digitális átalakulásban rejlő jogok, a személyes adatok védelme, a technológiához való méltányos hozzáférés, az egészséghez való jog és a világjárvány utáni helyreállítás. Ezek mind olyan területek, amelyek összhangban vannak Vietnam fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kapacitásaival, tapasztalataival és prioritásaival, valamint a Vietnam és számos nemzetközi partner közötti nemzetközi együttműködéssel a kapcsolódó területeken és mechanizmusokban.

Harmadszor, az átláthatóság és az elszámoltathatóság előmozdítása a nemzetközi kötelezettségek teljesítése során. Vietnam továbbra is megoszthatja tapasztalatait, önkéntes félidős jelentéseket készíthet az egyetemes időszakos felülvizsgálatról (UPR), és válaszolhat az ajánlásokra, ahogyan azt 2022-ben is tette, amit a nemzetközi közösség nagyra értékelt. Ez továbbra is megerősíti, hogy Vietnam valóban konstruktív, átlátható és elszámoltatható párbeszédet folytat, az emberi jogok politizálása nélkül.

Negyedszer, hozzá kell járulni az Emberi Jogi Tanács reformjához és működési hatékonyságának javításához. Vietnam előmozdíthatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek célja a politikai konfrontáció csökkentése, a közös értékek megosztása, egymás megértése és tiszteletben tartása, a technikai együttműködés fokozása, az Emberi Jogi Tanács összekapcsolása az egyezményes mechanizmusokkal és az egyetemes időszakos felülvizsgálattal, valamint az Emberi Jogi Tanács szerepének megerősítése annak érdekében, hogy érdemi, tisztességes és befogadó módon működhessen.

Az Emberi Jogi Tanács újraválasztása valóban a politikai rendszeren, a teljes diplomáciai szektoron belüli konszenzus és a nép támogatásának eredménye. Ez nem egy végállomás, hanem egy új kezdet, amelyben nagyobb elvárások támasztják Vietnámmal szemben a felelősségvállalás, az aktív és proaktív szerepvállalás, valamint az Emberi Jogi Tanácshoz való jelentős hozzájárulás tekintetében.

Úgy hiszem, hogy a Párt vezetésével, a Külügyi Szektor erőfeszítéseivel, a minisztériumok, szektorok, helyi önkormányzatok közötti szoros koordinációval és a lakosság támogatásával az emberi jogi törvények, politikák és programok érvényesítésében Vietnam sikeresen teljesíti majd az Emberi Jogi Tanács tagjaként rá háruló kötelezettségeit a következő ciklusban. Ezáltal Vietnam továbbra is gyakorlati hozzájárulásokat tesz az emberi jogok előmozdításához és védelméhez, miközben hozzájárul a béke, a stabilitás, az emberiség és a fenntartható fejlődés világának építéséhez, az Egyesült Nemzetek Alapokmányának és a vonatkozó nemzetközi dokumentumok szellemében.

Köszönöm szépen, Nagykövet úr!

Forrás: https://baoquocte.vn/viet-nam-tai-dac-cu-hoi-dong-nhan-quyen-lien-hop-quoc-tich-luy-niem-tin-ky-vong-cao-hon-333185.html