„A bűn királysága”: Új fordulat Harry Hole detektívíró számára

Jo Nesbø írónő nem ismeretlen azok számára, akik szeretik a detektívregény műfaját, különösen a Harry Hole felügyelőről szóló híres sorozattal. A „Bűn királysága” című könyvvel azonban a norvég író új irányba fordul.

Jo Nesbø „ A királyság ” című regénye két testvér, Roy és Carl Opgard történetét meséli el, akik Norvégia hegyei között egy kisvárosban élnek. Mindkettőjüknek nehéz gyermekkora volt, egy indulatos, szigorú apával és egy hideg, közömbös anyával. Aztán egy napon egy rejtélyes autóbaleset hirtelen az életükbe oltotta...

A bűn királysága : Felfedezés az emberi elme világában

A Bűnök királyságában Jo Nesbø egy modern görög tragédiaként építi fel a történetet, amelynek középpontjában két testvér vérrokonsága áll.

Jo Nesbø úgy építi fel a történetet, mint egy modern görög tragédiát - Fotó: BACH VIET

A Sinister Kingdom egy névtelen, de pontosan ez a kétértelműség teszi annyira lebilincselővé a történetet. Egy elszigetelt hely, belülről csendben rothadó, ahol mindenki tudja, mi a másik dolga, de a legszörnyűbb titkokat őrzi.

Roy, az idősebb testvér, a főszereplő és egyben elbeszélő, aki magányos, elszigetelt életet él dombtetőn álló házában, amelyet „királyságának” tekint. Carl, az öccs, már rég elhagyta a várost, hogy Kanadában tanuljon, és most feleségével, Shannonnal visszatért azzal a tervvel, hogy egy luxushotelt építtetnek, hogy megmentsék a várost a pusztulástól.

Roy durva és esetlen, vakon hűséges, de erőszakos és sötét is egyben. Carl az álmodozó, elbűvölő és látszólag elbűvölő, de manipulatív és veszélyes is.

Carl visszatérése események sorozatát indítja el, a múltbeli családi konfliktusoktól kezdve szülei halálának titkán át a falusiakkal való feszült kapcsolatokig. Az olvasó fokozatosan rájön, hogy Carl józan eszének álcája és a város „újjáélesztéséről” szőtt álma mögött intrikák, ambíciók és bűnözés hálója húzódik meg. Roy pedig – annak ellenére, hogy kezdetben megpróbálta fenntartani „védő” szerepét – kénytelen szembenézni a törékeny erkölcsi határokkal.

Jo Nesbø kísérteties teret teremtett a történethez: kanyargós utak, hosszú, hideg téli éjszakák, a környező sötét erdő... mind egy nehéz, hosszan tartó elnyomásérzetet keltenek. Ez egy olyan tér, ahol az igazság vastag jégréteg alatt rejtőzik, és amikor minden elolvad, tragédiák robbannak ki.

Jo Nesbø, újságíróként és zenészként is tapasztalt, tömör, képekkel gazdag és ritmikus írásmóddal rendelkezik. Munkáiban éles nyelvet használ, mélyen belevág a szereplők pszichológiájába. Roy minden sora, minden belső monológja tele van elmélkedéssel, fokozatosan feltárva az emberi erkölcs és pszichológia hanyatlását.

A Bach Viet és a Dan Tri Kiadó által kiadott „A bűn királysága” című könyv borítója - Fotó: BACH VIET

Irodalmi minősége ellenére a regény feszült tempót diktál, logikus csavarokkal, váratlan fordulatokkal és tartós befejezéssel. A Bűnök Királysága nem csupán egy bűnözésről vagy családról szóló történet, hanem az emberi psziché feltárása is – ahol a jó és a rossz nincsenek egyértelműen meghatározva, ahol a szeretet és a gyűlölet egyazon szívben is megférhet.

A Bűnök királyságával Jo Nesbø bebizonyította, hogy nemcsak az „északi detektívtörténetek királya”, hanem igazi regényíró is, aki képes merész, hideg és kísérteties módon felfedezni a belső mélységeket. Egy új fordulat, remélhetőleg a detektívtörténetek szerzője, Harry Hole további meglepetéseket tartogat a vietnami olvasóknak.

Forrás: https://thanhnien.vn/vuong-quoc-toi-loi-nga-re-moi-cua-tac-gia-truyen-trinh-tham-harry-hole-185250725120620341.htm