Megérkezett a tavasz.

Megérkezik a tavasz, eléri a távoli partot, / A déli szél melengeti az úszó tetőket.

A déli szél fúj, szárítja az úszó tetőt.

A Ba folyó már nem a viharos évszakokról beszél.

A nap felkelt, sugarait a napsütötte tengerpartra vetve.

Hazánk, Phu földje, átvészelte a viharokat.

Fiatal zöld rizspalánták csíráznak a domboldal mentén fekvő földeken.

A kezek, amik valaha nedvesek voltak a múlt sárától

Most, illatos füstölő égetésével, szemei ​​fényesen ragyognak.

Gyerekek nevetgéltek a süteményes fazék mellett.

Egy egyszerű étkezés az emberi kapcsolatok meleg szimbóluma.

Az özönvíz után döbbenünk rá, milyen értékes a tavasz.

Már az is tavaszias hangulatot teremt, ha családként együtt vagyunk.

Pham Thu Trinh

Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/xuan-ve-c5c2af2/