79 Tahun Diplomasi Vietnam: Menjunjung tinggi tradisi yang gemilang, berkontribusi pada keberhasilan implementasi tujuan strategis negara.

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son. Foto: VNA

VNA (Vietnam News Agency) dengan hormat mempersembahkan teks lengkap artikel tersebut:

Setiap bulan Agustus, kita berkesempatan untuk memperingati hari-hari bersejarah revolusi negara kita di musim gugur. Dalam suasana gembira tersebut, setiap pejabat dan pegawai Kementerian Luar Negeri dengan bangga menantikan hari pendirian Kementerian Luar Negeri pada tanggal 28 Agustus 1945.

Sepanjang 79 tahun pertumbuhan dan perkembangannya, di bawah kepemimpinan Partai dan bimbingan langsung Presiden Ho Chi Minh , Menteri Luar Negeri pertama, diplomasi Vietnam selalu menjunjung tinggi tradisi mulianya dalam melayani Tanah Air dan Rakyat, serta berkontribusi pada kemenangan besar dalam perjuangan revolusioner bangsa.

Diplomasi melayani tujuan pembebasan nasional, pembangunan bangsa, dan pertahanan nasional.

Selama 79 tahun terakhir, diplomasi telah meninggalkan jejak yang signifikan dalam sejarah gemilang bangsa kita. Pada masa-masa awal pembangunan bangsa, di bawah kepemimpinan bijaksana Presiden Ho Chi Minh dan para pemimpin revolusioner lainnya, berdasarkan prinsip "beradaptasi dengan perubahan keadaan sambil mempertahankan prinsip-prinsip inti" dan dengan strategi yang berani dan terampil seperti "perdamaian untuk kemajuan" dan "memecah belah musuh," Perjanjian Awal tanggal 6 Maret dan Perjanjian Sementara tanggal 14 September telah berkontribusi dalam melindungi pemerintahan revolusioner yang baru lahir dan membantu revolusi kita mengatasi situasi-situasi berbahaya.

Selama dua perang pembebasan nasional, hubungan luar negeri dan diplomasi memperoleh dukungan besar dari orang-orang yang cinta damai di seluruh dunia, menciptakan front internasional yang luas untuk mendukung perjuangan kemerdekaan nasional dan pembangunan sosialis. Bersamaan dengan kemenangan di bidang militer, kemenangan di bidang hubungan luar negeri dan diplomasi pada Kesepakatan Jenewa tahun 1954 dan Paris tahun 1973 merupakan tonggak penting dalam perjalanan untuk mendapatkan kembali kemerdekaan nasional dan menyatukan kembali negara, membawa Utara dan Selatan menjadi satu bangsa.

Setelah reunifikasi nasional, hubungan luar negeri dan diplomasi menjadi garda terdepan, membuka jalan dan secara bertahap menembus blokade ekonomi dan isolasi politik. Bersamaan dengan itu, hubungan luar negeri dan diplomasi memainkan peran utama dalam membuka hubungan dengan banyak mitra, menyelesaikan masalah yang ada dalam hubungan dengan negara-negara tetangga, kekuatan besar, dan mitra penting, menciptakan lanskap baru yang secara efektif melayani reformasi komprehensif negara.

Diplomasi dalam proses reformasi dan integrasi internasional

Dengan teguh berpegang pada kebijakan luar negeri yang independen, mandiri, damai, kooperatif, dan berorientasi pembangunan, yang bercirikan multilateralisme, diversifikasi, integrasi internasional yang proaktif dan aktif, serta melayani kepentingan nasional, selama hampir 40 tahun reformasi, urusan luar negeri dan diplomasi telah mencapai "hasil dan prestasi penting yang memiliki makna historis," sebagaimana dinilai oleh almarhum Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong pada Konferensi Diplomatik ke-32 pada Desember 2023, yang berkontribusi pada terciptanya lanskap kebijakan luar negeri yang luas dan sukses bagi negara.

Hubungan diplomatik terus berkembang dan semakin mendalam. Hingga saat ini, Vietnam memiliki hubungan diplomatik dengan 193 negara di seluruh dunia, termasuk kemitraan strategis dan komprehensif dengan 30 negara; hubungan ekonomi dengan lebih dari 230 negara dan wilayah; dan telah menandatangani 16 Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA), termasuk banyak FTA generasi baru. Vietnam telah diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa atas peran pelopornya dalam mengimplementasikan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) dan mempromosikan hak asasi manusia. Peningkatan hubungan dengan mitra-mitra utama dan aktivitas diplomatik tingkat tinggi yang dinamis dalam beberapa tahun terakhir, terutama sejak dimulainya Kongres Nasional ke-13, telah berkontribusi dalam menciptakan kedudukan strategis baru, memperdalam kerja sama, dan meletakkan dasar yang kokoh untuk pembangunan jangka panjang dan berkelanjutan dari hubungan-hubungan ini.

Hubungan luar negeri dan diplomasi multilateral telah berkembang pesat, menegaskan peran Vietnam sebagai anggota aktif dan bertanggung jawab dalam komunitas internasional. Vietnam tidak hanya berhasil menyelenggarakan banyak acara internasional besar seperti ASEAN dan APEC, tetapi diplomasi Vietnam juga telah memenuhi banyak tanggung jawab internasional penting dalam mekanisme internasional seperti Dewan Keamanan PBB, Dewan Hak Asasi Manusia PBB, dan UNESCO. Secara khusus, hubungan luar negeri dan diplomasi telah secara proaktif dan aktif mengemukakan banyak gagasan dan inisiatif, berpartisipasi dalam menyelesaikan masalah regional dan global bersama, dan semakin terlibat dalam operasi perdamaian internasional dan operasi pencarian dan penyelamatan.

Dalam melayani pembangunan dan integrasi internasional, serta memobilisasi sumber daya penting untuk pembangunan seperti FDI, ODA, dan urusan luar negeri, diplomasi telah berkontribusi menjadikan Vietnam sebagai penghubung dalam banyak hubungan ekonomi regional dan global melalui penandatanganan dan partisipasi dalam perjanjian dan kerangka kerja ekonomi penting. Pada saat yang sama, sektor diplomatik telah aktif berkoordinasi erat dengan kementerian dan lembaga dalam mempromosikan integrasi internasional di bidang keamanan dan pertahanan, urusan sosial, budaya, ilmu pengetahuan dan teknologi, dll., membawa Vietnam ke arus utama dunia.

Bersama dengan pertahanan nasional, keamanan, dan urusan luar negeri, diplomasi telah berkontribusi dalam memenuhi tugas "penting dan berkelanjutan" untuk menjaga lingkungan yang damai dan stabil, melindungi Tanah Air, dan menjaga perdamaian sejak dini dan dari jauh. Kami telah berupaya untuk bekerja sama dengan negara-negara tetangga untuk membangun perbatasan yang damai, ramah, kooperatif, dan berkembang. Kami telah dengan tegas, gigih, cepat, dan efektif memerangi aktivitas yang melanggar kedaulatan, hak, dan kepentingan sah kami di laut; pada saat yang sama, kami telah secara proaktif dan aktif mempromosikan negosiasi dan kerja sama untuk menyelesaikan masalah yang ada, secara efektif menerapkan Deklarasi tentang Perilaku Para Pihak di Laut Cina Selatan (DOC), dan secara aktif berpartisipasi dalam membangun Kode Etik di Laut Cina Selatan (COC) yang substantif dan efektif sesuai dengan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut tahun 1982 (UNCLOS 1982).

Diplomasi budaya dan informasi eksternal telah berkontribusi pada peningkatan "kekuatan lunak" Vietnam, yang secara kuat mempromosikan citra negara, rakyatnya, prestasi reformasinya, dan identitas budayanya kepada dunia. Upaya yang berkaitan dengan warga Vietnam di luar negeri berkontribusi pada implementasi kebijakan Partai dan Negara untuk memperhatikan komunitas warga Vietnam di luar negeri, memperkuat persatuan nasional, dan memobilisasi berbagai sumber daya dari komunitas tersebut untuk pembangunan dan pertahanan nasional. Kita juga telah melakukan pekerjaan yang baik dalam melindungi warga negara kita di luar negeri, terutama selama konflik, perang, dan epidemi di seluruh dunia.

Diplomasi di Era Baru

Dalam periode mendatang, situasi dunia akan terus mengalami perubahan signifikan, dengan peluang dan tantangan yang saling terkait. Dalam konteks ini, tujuan dan tugas terpenting diplomasi dalam periode mendatang adalah memaksimalkan dan lebih memperkuat situasi kebijakan luar negeri yang menguntungkan, membawa negara ke dalam arus zaman, dan menciptakan terobosan untuk berhasil mencapai tujuan strategis tahun 2030 dan 2045 yang ditetapkan oleh Kongres Nasional ke-13.

Memasuki “era baru, era kebangkitan bangsa Vietnam”, berdasarkan rangkuman serius pelajaran kebijakan luar negeri selama 40 tahun reformasi dan dalam konteks situasi baru dan isu-isu utama yang dihadapi negara, Kementerian Luar Negeri akan terus berinovasi dalam pemikiran dan tindakan, memberi nasihat dan membangun solusi baru untuk melengkapi pedoman dan kebijakan kebijakan luar negeri Partai, dan menerapkan dengan benar pandangan yang dibimbing oleh Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam yang menyatakan bahwa “menjamin pertahanan dan keamanan nasional serta meningkatkan hubungan luar negeri adalah hal yang penting dan konstan” [1].

Sebagai kekuatan pendorong penting bagi inovasi, Kementerian Luar Negeri bertekad untuk terus berupaya secara efektif melayani kepentingan keamanan dan pembangunan, meningkatkan kedudukan negara, dan berkontribusi dalam membangun tatanan internasional yang adil yang menjamin kepentingan sah semua negara, termasuk Vietnam.

Kami akan terus meningkatkan dan memperbarui kerangka kerja kemitraan strategis dan kemitraan komprehensif, memaksimalkan peluang; secara kuat mempromosikan peran metode dan saluran diplomatik seperti diplomasi tingkat tinggi, diplomasi khusus, diplomasi lokal, saluran akademis dan bisnis, dll.; berpartisipasi lebih proaktif dan bertanggung jawab dalam menyelesaikan masalah internasional dan regional bersama; dan menunjukkan peran inti dan utama diplomasi multilateral dalam isu dan mekanisme strategis penting. Secara khusus, kami juga akan memprioritaskan pembangunan sektor diplomatik, pembangunan Partai, dan pembangunan tim pejabat diplomatik yang berwawasan politik dan kompeten secara profesional, memiliki keahlian dan keterampilan yang kuat, dan sepenuhnya setia kepada Tanah Air dan cita-cita Partai. Lebih lanjut, Kementerian Luar Negeri akan terus berkoordinasi erat dengan kekuatan luar negeri, pilar diplomasi Partai dan diplomasi antar masyarakat, memaksimalkan kekuatan gabungan dan keunggulan spesifik dari setiap pilar dalam kesatuan kebijakan dan diplomasi luar negeri Vietnam yang komprehensif, modern, dan profesional.

Berlandaskan tradisi gemilang dan pencapaian luar biasa selama 79 tahun terakhir, dan menantikan tonggak penting peringatan 80 tahun berdirinya sektor ini, serta melanjutkan semangat pengabdian kepada Tanah Air dan Rakyat, di bawah kepemimpinan Partai, diplomasi Vietnam akan terus bergerak maju dengan mantap, menulis lebih banyak halaman emas diplomasi revolusioner, dan memberikan kontribusi yang berharga bagi pembangunan dan perlindungan Tanah Air sosialis Vietnam.
——
[1] Pidato Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam pada pertemuan Komite Tetap Subkomite Dokumen Kongres Partai XIV pada tanggal 13 Agustus 2024.