Penyanyi Tuan Canh - ayah dari Xuan Mai, penyanyi lagu "Con Co Be Be" (Burung Bangau Kecil) - mengungkapkan kesedihannya karena putrinya menikah di usia muda dan berjuang menjalani kehidupan di Amerika.
Di awal tahun, penyanyi Tuan Canh berbicara tentang kehidupannya setelah 16 tahun menetap di AS, dan hubungannya dengan putrinya Xuan Mai setelah perceraiannya dengan istrinya.
- Setelah Xuan Mai menikah dan memiliki anak, bagaimana Anda dan putri Anda menjaga hubungan?
- Saya dan mantan istri saya bercerai pada tahun 2003, setelah itu dia membawa kedua anak kami untuk tinggal di AS. Karena jarak, saya jarang menghubungi anak-anak, dan panggilan telepon singkat tidak cukup untuk mempertahankan hubungan kami dalam jangka panjang. Ketika Xuan Mai menikah dan menjadi seorang ibu, dia memahami perasaan saya terhadap ayahnya dan mulai lebih memperhatikan saya. Sejak saya pindah ke AS, kami lebih sering berhubungan. Setiap minggu, Mai mengirim pesan dan video anak-anak kepada kakek mereka. Anak saya yang lain, Rich Anh Tuan, tinggal di Sacramento, sedang menempuh studi magister dan mengajar kedokteran hewan, jadi dia jarang pulang untuk berkunjung.
Saya tidak marah; begitulah kehidupan di Amerika. Anak-anak mencapai usia 18 tahun dan menjadi mandiri, secara bertahap berpisah dari orang tua mereka. Meskipun saya tidak tinggal dekat secara fisik dengan anak-anak saya, saya selalu mengawasi mereka dan menawarkan dukungan jika diperlukan.
Xuan Mai, 29 tahun, mantan penyanyi cilik, bersama suami dan tiga anaknya. Foto: Disediakan oleh subjek.
- Seberapa khawatir Anda tentang kehidupan putri Anda saat ini?
- Aku merasa kasihan pada Xuan Mai karena sifatnya yang artistik, menikah muda, dan memiliki banyak anak. Mai membesarkan tiga anak sendirian, dengan penghasilan terbatas dan tekanan pekerjaan di bank. Dia tidak mengeluh, dan ketika aku bertanya tentang hal itu, dia hanya memberikan jawaban yang samar agar aku tidak khawatir. Aku memahami kepribadian Mai, jadi aku tetap membantunya secara teratur, menutupi kekurangan yang mungkin dimilikinya.
Ketika putri saya pindah ke AS bersama saya, saya berada jauh dan tidak dapat membimbing karier musiknya . Xuan Mai mengadakan beberapa konser solo di AS dan Eropa, lalu merilis satu atau dua album dengan label musik di sana, tetapi tidak satu pun yang memberikan dampak. Untuk waktu yang lama, ia berjuang untuk menemukan arah yang tepat untuk kariernya sementara pasar musik tidak pernah berhenti berkembang.
Oleh karena itu, Xuan Mai fokus pada studinya, lulus, dan kemudian mendapatkan pekerjaan. Sebelum menikah pada tahun 2015, ia memilih untuk menunda mimpinya sebagai penyanyi, meskipun ia masih mencintai profesi tersebut. Sekarang, Mai hanyalah orang biasa, seorang ibu dari tiga anak. Selama Tết (Tahun Baru Imlek), Mai datang ke California untuk berkunjung, dan saya dan putri saya memanfaatkan kesempatan itu untuk merekam beberapa lagu untuk bersenang-senang.
- Jika menengok kembali masa kejayaan Xuan Mai, bagaimana pendapat Anda?
- Dulu saya berharap anak saya akan menerima pelatihan profesional untuk mengembangkan karier jangka panjang, seperti Britney Spears atau Selena Gomez. Tetapi selama periode itu, saya dan ibu anak saya tidak sependapat dan jarang berhubungan, sehingga komunikasi menjadi sulit. Saya berada di Vietnam dan tidak bisa berbuat apa pun untuk anak saya; saya hanya sedih melihat bakatnya perlahan memudar.
Seorang talenta muda yang ingin menjadi bintang membutuhkan pelatihan yang ketat; mereka tidak bisa hanya terus bernyanyi di atas panggung seperti saat mereka berusia tiga atau empat tahun. Mereka membutuhkan investasi dalam pelatihan vokal, tari, dan bahkan olahraga serta nutrisi yang tepat untuk menjaga fisik yang seimbang. Tapi yah, setiap orang punya pilihan masing-masing, dan sekarang Mai sudah mapan dengan suami dan anak-anaknya, jadi saya tidak menyesal.
Penyanyi Xuan Canh bersama putrinya Xuan Mai saat masih kecil dan putranya. Foto: Disediakan oleh subjek.
- Kenangan apa yang Anda miliki tentang masa ketika Xuan Mai terkenal?
- Di akhir tahun 1990-an, mungkin tidak ada yang bisa melampaui Xuan Mai, bahkan artis dewasa sekalipun. Saya ingat penampilan spektakuler pertamanya adalah pertunjukan langsung di Teater Hoa Binh pada tahun 2000. Dia bernyanyi terus menerus selama seminggu, dan teater itu penuh sesak dengan penonton setiap malam. Setelah itu, Xuan Mai pergi ke Hanoi untuk tampil empat atau lima kali lagi di Istana Kebudayaan Buruh Persahabatan Vietnam-Soviet. Melihat betapa dicintainya dia oleh penonton, banyak orang menawarkan diri untuk membuka lebih banyak pertunjukan, tetapi saya menolak.
Anak saya sangat percaya diri dan profesional saat tampil selama satu jam, menyanyikan 20 lagu rakyat, lagu asing dengan lirik Vietnam, dan lagu berbahasa Inggris. Saya sangat bangga karena tidak semua orang bisa melakukan itu saat itu. Kaset "Little Stork 1" menjadi best seller, terjual seharga 32.000 VND per buah, dan kemudian diunggah ke YouTube, mencapai jumlah pencarian dan penayangan yang lebih tinggi daripada produk lain.
Ayah saya dan saya juga berinvestasi besar-besaran dalam produksi musik, tetapi kami selalu mengalami kerugian akibat pembajakan. Kemudian, munculnya layanan streaming musik YouTube tanpa peraturan hak cipta yang ketat menyebabkan akun-akun mengunggah video musik Xuan Mai secara bebas. Oleh karena itu, meskipun saya bekerja keras dan tekun, sebagian besar penghasilan saya hilang, hanya menyisakan sedikit, tidak sebanyak yang dibayangkan banyak orang.
Video musik "Burung Bangau Kecil" oleh Xuan Mai. Video: Saluran Anak-Anak
- Bagaimana keluarga Anda membantu Xuân Mai menjalani kehidupan tanpa beban di usia tersebut?
- Selain merekam album, saya jarang membiarkan putri saya tampil, dan saya tidak mengizinkannya bernyanyi di pesta pernikahan atau pesta ulang tahun. Saat itu, latihan dan penampilan Xuân Mai seperti waktu bermain karena setiap anak suka bernyanyi. Dia belajar seni sambil juga bersekolah di taman kanak-kanak seperti anak-anak lainnya.
Ketika Xuan Mai berusia tiga tahun, kami membawanya dari Selatan ke Utara untuk syuting video musik. Seluruh keluarga yang terdiri dari lima atau enam orang melakukan perjalanan dengan van berkapasitas 12 tempat duduk melalui Nha Trang, Da Nang, Hue, dan Hanoi. Dia senang melihat pegunungan dan sungai, dan dia gembira ditemani orang tua dan adik laki-lakinya. Kami akan berhenti untuk beristirahat setiap kali merasa lelah, dan jika kami melihat pemandangan indah seperti Sungai Perfume atau Gunung Ngu, kami akan berhenti untuk syuting.
Orang-orang sering berkumpul untuk menonton Xuan Mai syuting, beberapa bahkan mengikutinya dengan sepeda motor mereka saat kru berpindah ke lokasi baru. Xuan Mai tahu dia terkenal, tetapi dia ramah, selalu tersenyum, dan takut membuat orang lain kecewa. Saya pikir dia memiliki masa kecil yang berkesan karena dia bisa bernyanyi dan memiliki pengalaman yang sangat sedikit anak-anak dapatkan.
Video musik "Burung Bangau Kecil" oleh Xuan Mai. Video: Saluran Anak-Anak
- Anda sudah lama absen dari panggung, bagaimana kehidupan Anda?
Saya tinggal bersama istri dan putra bungsu saya di Garden Grove - daerah yang ramai dengan komunitas Vietnam yang besar. Kehidupan kami berputar di sekitar restoran pho yang berjarak tiga menit berjalan kaki dari rumah kami, buka dari pukul 7:00 pagi hingga 3:30 sore setiap hari. Restoran ini sangat kecil - sekitar 200 meter persegi - tetapi semua orang di komunitas Vietnam mengenalnya, dan banyak artis seperti Viet Huong, Che Phong, dan Le Giang selalu berkunjung setiap kali mereka datang ke AS.
Setiap malam, kami biasanya mencoba tidur lebih awal daripada berkumpul untuk mengobrol karena semua orang lelah. Tugas-tugas pribadi seperti janji temu dokter, urusan administrasi, dan perbankan harus diselesaikan. Saya menantikan hari libur rutin saya pada hari Rabu. Saya punya banyak teman di California tetapi jarang bertemu mereka; selama liburan dan Tet (Tahun Baru Vietnam), saya menghabiskan waktu bersama istri dan anak-anak saya, dan sesekali pulang ke Vietnam untuk mengunjungi teman-teman.
Terkadang, aku merasa sesak dengan hidupku, bahkan setelah hampir 20 tahun di Amerika. Aku merindukan kencan santai sambil minum kopi, atau bagaimana sebuah panggilan telepon sederhana bisa menyatukan semua seniman. Terkadang, aku bermimpi kembali ke tanah air untuk menikmati masa tuaku. Aku dan istriku akan menabung untuk membeli rumah kecil tempat kami bisa menjalankan bisnis kecil di siang hari dan bernyanyi di malam hari.
Lahir pada tahun 1995, Xuan Mai mulai tampil di panggung pada usia dua tahun. Ia telah merilis banyak CD yang mendominasi pasar musik, terjual jutaan kopi. Sepanjang karier menyanyinya, ia telah merilis 30 album solo dan kolaborasi, yang paling terkenal adalah "Con Co Be Be" (Burung Bangau Kecil) – sebuah frasa yang kemudian menjadi "ciri khas" Xuan Mai. Ia bahkan pernah tampil di hadapan ribuan penggemar saat baru berusia lima tahun.
Penyanyi Tuan Canh, yang berasal dari Hanoi, belajar di Akademi Kebudayaan dan Seni Hanoi. Pada awal tahun 1990-an, ia meraih popularitas dengan lagu-lagu yang terinspirasi dari musik rakyat dan sering tampil di berbagai provinsi. Pada akhir tahun 1990-an, Tuan Canh menjadi manajer Xuan Mai.
Thanh Moc
Tautan sumber
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh melakukan panggilan telepon dengan CEO Perusahaan Rosatom Rusia.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentar (0)