Reuni ajaib antara gadis Prancis dan keluarga besar Vietnam di Tan Son Nhat

Reuni seorang gadis Prancis asal Vietnam bernama Azalée Benoit atau Nguyen Thi Thu Mai dengan keluarga besarnya di Vietnam terjadi secara ajaib, ajaib dalam air mata dan senyum kebahagiaan yang tak berujung.

Setelah hampir tiga dekade, seorang gadis Prancis asal Vietnam menangis tersedu-sedu saat bertemu kembali dengan ibu kandungnya dan keluarga besar Vietnam di bandara Tan Son Nhat.

Kota Ho Chi Minh, suatu hari di pertengahan Februari 2025 dengan hujan yang tiba-tiba tidak sesuai musim, rumah di gang kecil di Jalan Van Tien Dung (Jalan Raya Nasional lama 50, Distrik Binh Chanh) tiba-tiba menjadi luar biasa ramai karena hari ini adalah hari penting bagi keluarga Ny. Nguyen Thi Thu Hue (53 tahun): hari kepulangan Mai.

"HARI KEMBALI" MAI

12:30 PM: Bersemangat

Reporter: Ada orang di rumah? Saya dan penerjemahnya ada di sini!

- Bapak Dinh Van Thao (60 tahun, ayah kandung Azalée): Silakan masuk, istirahat, dan minum air. Thu Mai akan naik pesawat pukul 17.00 hari ini. Keluarga itu menyewa mobil berkapasitas 16 orang dan berangkat pukul 15.00.

- Bapak Dinh Thanh Sang (27 tahun, adik laki-laki Azalée): Ibu sedang menata rambutnya untuk menjemput adiknya, dia mungkin akan segera kembali. Seluruh keluarga sudah mempersiapkan segalanya!

Keluarga Nyonya Hue merasa gembira sekaligus gugup menghadapi momen istimewa saat menyambut orang terkasih mereka kembali ke rumah dari Prancis setelah "perjalanan panjang" selama... 3 dekade.

Di rumah nyaman Nyonya Hue dan Tuan Thao, anggota keluarga berkumpul satu per satu.

FOTO: CAO AN BIEN

Sementara Sang sibuk dengan "persiapan" di belakang rumah, Ibu Than Thi Bi (88 tahun), nenek Azalée, duduk di depan, menunggu. Sambil termenung ke luar pintu, Ibu Bi mengaku sangat gugup, tidak bisa tidur tadi malam karena cucunya yang sudah lama ia rindukan akan segera pulang.

"Saat anak-anak menyerahkannya, dia baru berusia setengah bulan, dan saya bahkan belum pernah melihat wajahnya. Beberapa hari yang lalu saya melihat foto Mai, dia tumbuh besar menjadi cantik, rupawan, dan mirip ayah dan ibunya. Saya sangat bahagia sekarang sampai tidak tahu harus berkata apa. Saat bertemu dengannya nanti, mungkin saya akan memeluknya dan menangis, saya tidak akan bisa berkata-kata. Kalau saya memikirkannya sebentar, mungkin saya akan menangis lagi...", kata wanita tua itu.

Ayah Azalée, Tuan Thao, sama gugupnya dengan ibunya, keluar masuk dengan cemas. Sesekali, ia membolak-balik dokumen adopsi lama dan melihat foto-foto masa kecil putrinya yang dikirim keluarga Prancis lebih dari dua dekade lalu. Ia membayangkan reuni itu sudah sangat dekat.

Tak lama kemudian, Bu Hue juga pulang. Melihat kami, ia tersenyum cerah, matanya berbinar bahagia.

Kini saya merasa sangat gembira, bahagia dengan cara yang tak terlukiskan. 28 tahun yang lalu, saya menemani ibu angkat Mai ke Bandara Tan Son Nhat untuk mengantarnya ke Prancis. 28 tahun kemudian, juga di Bandara Tan Son Nhat, saya bersiap menyambutnya kembali. Ya Tuhan! Bahagia!

Ibu Nguyen Thi Thu Hue, yang tinggal di Kota Ho Chi Minh

Semua orang dalam keadaan gembira dan penuh harap.

FOTO: CAO AN BIEN

Anggota berangkat

FOTO: CAO AN BIEN

Nyonya Hue menambahkan bahwa beberapa tahun yang lalu, ia bercerita kepada putri bungsunya, Hong, "Seandainya adikmu yang keempat kembali sekarang, Ibu pasti akan sangat bahagia!" Namun tak lama kemudian, mimpi yang tampaknya hanya ada dalam imajinasinya itu secara ajaib menjadi kenyataan dalam hidup Nyonya Hue.

15:00: Keberangkatan

Semakin sore, semakin banyak anggota keluarga Nyonya Hue berkumpul di sini, lebih dari sepuluh orang. Suara tawa dan obrolan memenuhi rumah kecil namun hangat di tengah Distrik Binh Chanh.

Pukul 15.00, mobil berkapasitas 16 penumpang tiba di jalan depan rumah. Para anggota berpakaian rapi dan meninggalkan rumah satu per satu untuk naik ke mobil. Mobil khusus itu berangkat menuju Bandara Tan Son Nhat (Distrik Tan Binh, Kota Ho Chi Minh) dengan membawa kegembiraan sekaligus kegugupan keluarga Nyonya Hue.

Keluarga itu menyewa mobil berkapasitas 16 tempat duduk untuk menjemput Thu Mai dan membawanya pulang.

FOTO: CAO AN BIEN

Seluruh keluarga Nyonya Hue hadir di bandara.

FOTO: CAO AN BIEN

Nyonya Huong bertemu kembali dengan keluarga Nyonya Hue di bandara.

FOTO: CAO AN BIEN

Dalam perjalanan, keluarga tersebut tak lupa mampir ke sebuah toko bunga kecil di Jalan Pham The Hien (Distrik 8) untuk membeli bunga yang indah untuk diberikan kepada Azalée. Ibu Hue berkata bahwa apa pun yang terjadi, keluarga tersebut tetap harus membeli bunga untuk diberikan kepada putri mereka agar dapat merasakan kasih sayang seluruh keluarga.

Setelah menempuh perjalanan hampir 20 km, seluruh keluarga akhirnya tiba di bandara. Di sana, keluarga kandung Azaléer juga bertemu dengan Tran Thi Thu Huong (49 tahun, tinggal di Kota Ho Chi Minh), salah satu donatur yang membantu mereka mengadakan reuni hari ini. Saat mereka bertemu, semua orang berjabat tangan dan saling memberi selamat.

Semua orang merasa gugup.

FOTO: CAO AN BIEN

Penerbangan gadis Prancis dan pacarnya tiba lebih lambat dari perkiraan. Meskipun gadis Prancis itu masih memiliki beberapa jam lagi hingga kedatangannya, seluruh keluarga berdiri dengan gugup di terminal kedatangan bandara, memperhatikannya saat ia masuk.

Mereka telah menunggu gadis Prancis itu kembali selama 28 tahun, kini, menunggu beberapa jam "tak ada gunanya". Nyonya Hue berdiri di samping ibu mertuanya, Nyonya Bi, dengan cemas menunggu momen istimewa itu tiba.

18:20: Menangis dengan keras

Setelah mendarat di bandara dan menyelesaikan semua prosedur, pukul 18.20, gadis Prancis bergaun merah nan cantik itu berlari ke terminal kedatangan bagai anak panah. Ia memeluk Sang, ibu, ayah, nenek, saudara kandung, bibi-bibinya... di dalam keluarga, dan menangis tersedu-sedu.

Pelukan itu begitu erat, begitu lama, air mata mengalir deras di pipi, seolah memuaskan kerinduan tiga dekade yang panjang. Thu Mai benar-benar pulang di momen ini, di mana semua kebahagiaan hidup seakan terbungkus dalam pelukan, senyuman, dan air mata.

Azalée memeluk Sang.

FOTO: CAO AN BIEN

Nenek dan Gadis Prancis Bertemu Kembali

FOTO: CAO AN BIEN

Gadis itu tidak bisa berbicara bahasa Vietnam, tetapi dengan dukungan dari Tn. Nguyen Quang Linh (26 tahun, tinggal di Kota Ho Chi Minh), penerjemah gratis untuk reuni tersebut, mereka saling berbagi kata-kata cinta, salam, dan dorongan semangat.

Menyaksikan momen itu, baik Bapak Linh maupun Ibu Huong sangat terharu dan bahagia untuk seluruh keluarga. Setelah itu, seluruh keluarga mengantar Azaléer pulang. Di dalam bus, mereka saling bercerita tentang kisah-kisah yang tak sempat mereka bagikan selama 28 tahun terakhir.

"Waktu pertama kali berangkat, nenek saya sudah tua dan lelah. Sekarang setelah melihat kalian pulang, beliau sudah tidak lelah lagi. Beliau merasa sehat dan sangat nyaman," kata Bu Bi, dan semua orang di dalam mobil tertawa terbahak-bahak.

Setelah 28 tahun, Thu Mai telah kembali ke pelukan penuh kasih sayang keluarga besarnya di Vietnam.

FOTO: CAO AN BIEN

"Di sinilah ibuku lahir, seluruh keluarga tinggal di sini sebelum pembongkaran," kata Sang kepada adiknya saat mobil melewati Distrik 8, dekat rumah lama mereka. Tawa dan obrolan pun tak henti-hentinya sepanjang perjalanan pulang.

20:10: Berkumpul

Hampir pukul 20.10, bus kembali ke rumah Nyonya Hue. Gadis Prancis itu dan pacarnya, Tuan Thomas Berard (30 tahun), beserta anggota keluarga, kembali ke rumah. Begitu mereka masuk, Azalée mengungkapkan keterkejutannya karena tempat tinggal orang tua dan saudara-saudaranya sangat hangat, sebuah rumah tradisional Vietnam.

Gadis Prancis itu menyalakan dupa di altar leluhur. Kemudian, semua orang duduk bersama dan berbincang. Nyonya Hue tak lupa menyiapkan buah untuk dipersembahkan kepada putri Prancisnya dan pacarnya. Melihat "menantu laki-lakinya", ia tersenyum bahagia. Meskipun ia tidak bisa berbicara bahasa Inggris atau Prancis dengan Azalée dan pacarnya, setiap gerak tubuh, tatapan, dan gerakan sang ibu dipenuhi dengan cinta.

Di rumah yang hangat, semua orang berkumpul bersama

FOTO: CAO AN BIEN

Tawa dan obrolan

FOTO: CAO AN BIEN

"Semuanya terasa indah seperti mimpi bagiku, tapi nyata. Saat aku memeluk ibuku dan semua orang, aku benar-benar terharu dan terharu. Sekarang, di rumah ini, aku merasakan kasih sayang dan perhatian dari keluarga kandungku. Dari sini, di Vietnam, aku punya keluarga untuk pulang," Azalée terisak dan berbagi.

Pacar Azalée, Thomas, juga mengungkapkan rasa harunya ketika keduanya disambut hangat dan penuh kasih sayang oleh keluarga. Ia mengatakan bahwa menemukan kembali jati dirinya telah lama menjadi dambaan Azalée. Kini, harapan itu telah terwujud dan ia sungguh bahagia menjalani momen ini bersama kekasihnya.

Ibu Hue mengatakan bahwa ia menamai anaknya Mai, sebuah bunga khas saat Tet di Vietnam Selatan, dengan harapan akan membawa keberuntungan. Azalée juga bercerita tentang nama Prancisnya, yang diambil dari nama bunga azalea yang indah. Kebetulan, baik nama Vietnam maupun Prancis memiliki arti bunga.

Nyonya Hue menatap anak-anaknya dengan mata penuh cinta.

FOTO: CAO AN BIEN

Gadis Prancis berfoto dengan orang tua dan saudara kandungnya

FOTO: CAO AN BIEN

Seluruh keluarga berfoto bersama

FOTO: CAO AN BIEN

"Orang tuamu ingin mengucapkan terima kasih kepada ibu angkatmu yang berkebangsaan Prancis karena telah membesarkanmu menjadi orang yang baik dan cantik. Tak ada kata lain yang bisa diucapkan orang tuamu selain rasa terima kasih," ujar Tn. Thao melalui seorang penerjemah.