
Dengan hanya tiga karakter, drama ini memikat penonton dengan banyak emosi.
Pada malam tanggal 27 November, di Festival Teater Eksperimental Internasional ke-6 - 2025, drama Tonight is Which Night oleh Ngu Co Tram Hoa Drama Troupe (Shandong, Tiongkok) menciptakan salah satu sorotan paling mengesankan ketika menarik banyak penonton dan menerima tepuk tangan panjang setelah setiap pertunjukan.
Tidak hanya memikat karena alur ceritanya yang dramatis, drama ini juga meninggalkan kesan mendalam berkat cara ia beresonansi antara semangat tradisional opera Tiongkok dan pemikiran teater eksperimental kontemporer.
Malam Apa Ini Malam Ini - Ketika Legenda Bukan Hanya Cerita Lama
Terinspirasi oleh semangat legenda dan kesatriaan Dinasti Tang, drama ini menceritakan kisah dendam antara tiga tokoh: Nhu Nguyet, Van Luong dan seorang lelaki tua misterius di akhir Dinasti Tang.

Para pemimpin Asosiasi Seniman Panggung Vietnam dan para seniman dalam panitia penyelenggara Festival mempersembahkan bunga untuk memberi selamat kepada para seniman Opera Shandong.
Di permukaan, ini adalah kisah yang diwarnai legenda dan sejarah: sepasang kekasih yang menyendiri, perjalanan ke ibu kota untuk mengikuti ujian kekaisaran, seorang dermawan yang nyawanya terselamatkan, dan ikatan rasa syukur yang berujung pada konflik hidup dan mati. Namun, jika kita menelaah lebih dalam struktur naskah karya penulis skenario Tang Bao Vinh, penonton akan menyadari: pada dasarnya ini adalah tragedi tentang pilihan moral, di mana orang-orang terus-menerus terdorong ke persimpangan jalan tanpa jawaban yang pasti:
Patut dicatat bahwa situasi-situasi dramatis tersebut tidak diselesaikan berdasarkan model baik-jahat yang sudah lazim, melainkan beroperasi di wilayah "abu-abu" kemanusiaan, di mana kebaikan dan kejahatan terjalin dalam diri seseorang. Nhu Nguyet bukan hanya seorang perempuan yang berbudi luhur. Ia juga seorang yang memiliki luka masa lalu, ketakutan, dan keraguan yang mendalam. Van Luong bukan hanya seorang suami yang setia. Ia juga seorang yang bingung antara ambisi, kesetiaan, dan dirinya sendiri.

Ton Bang Trinh (Hoai Ngoc) dan Xao Ngoc (Nhu Nguyet) dalam drama "Malam yang mana malam ini"
Di sini, semangat "legendaris" bukanlah untuk mengagungkan cita-cita kesatriaan, tetapi untuk mempertanyakan kembali nilai kesatriaan di dunia yang penuh paradoks moral.
What Night Is Tonight - Sebuah Struktur Eksperimental pada Latar Belakang Opera Kuno
Meskipun termasuk dalam genre opera tradisional, Which Night Is Tonight tidak dipentaskan dalam format klasik tetapi diorganisir oleh sutradara Liu Jun Zhang dengan pola pikir eksperimental yang sangat jelas.
Alih-alih narasi linear, lakon ini menciptakan "lingkaran" emosi dan ingatan. Masa lalu tidak hanya diceritakan kembali, tetapi "direpresentasikan kembali" dalam berbagai perspektif. Oleh karena itu, pertanyaan "Malam apa malam ini?" bukan hanya pertanyaan tentang waktu panggung yang sebenarnya, tetapi juga metafora untuk kaburnya ingatan - masa kini - takdir.

Gerakan tari yang indah oleh seniman Shandong Opera Troupe
Sutradara secara aktif mendobrak ritme naratif tradisional, menciptakan banyak celah di panggung, di mana cahaya, musik , dan tubuh para aktor menjadi "tanda-tanda terbuka". Penonton tidak hanya mengikuti cerita, tetapi juga diajak berpartisipasi dalam proses decoding.
Di sini, "eksperimen" bukanlah tentang menciptakan bentuk baru demi sesuatu yang baru, tetapi tentang memperluas kapasitas ekspresif drama agar dapat menyentuh kedalaman kehidupan manusia.
Bahasa tubuh dan musik
Salah satu elemen kunci yang membuat drama ini begitu menarik adalah kombinasi unik antara bahasa tubuh dramatis tradisional dan pemikiran ritme panggung kontemporer.
Seniman muda: Vuong Xao Ngoc (Nhu Nguyet), Vuong Soai (Van Luong) dan Ton Bang Trinh (Hoai Ngoc) menunjukkan penguasaan yang sangat baik atas teknik bernyanyi - berbicara - gerakan fisik khas opera Shandong, sementara juga menunjukkan kemampuan untuk melakukan tindakan psikologis halus, yang tidak selalu mudah dilihat dalam bentuk teater konvensional.
Yang paling unik adalah pertunjukan dialog internal yang eksperimental dalam adegan di mana Nhu Nguyet mencoba segala cara untuk menyelinap ke kamar Hoai Ngoc untuk membunuhnya, tetapi Van Luong berhasil menyelinap dan menghentikan istrinya tanpa sepengetahuannya. Pertunjukan yang luar biasa ini menunjukkan bakat para seniman.

Xao Ngoc (Nhu Nguyet) memenangkan hati penonton dengan bakat menyanyi dan aktingnya yang emosional.
Khususnya, musik karya musisi Luu Xuan Quang telah menciptakan ruang suara yang tradisional sekaligus modern. Nada-nada tradisional tidak hanya berfungsi sebagai latar belakang, tetapi juga berinteraksi langsung dengan emosi dan tindakan para tokoh, berkontribusi pada terciptanya medan emosional yang meresap.
Pencahayaan Dien Thang On - Tran Dao dan seni panggung Tran Thang Binh juga menunjukkan pengendalian diri yang cerdas.
Sebuah demonstrasi jalur pengujian yang layak
Apa yang membuat Tonight is Any Night begitu mendalam bukan hanya teknik atau estetikanya, tetapi cara ia membuka jalan bagi teater tradisional di era saat ini.
Drama ini menunjukkan bahwa teater tradisional bukanlah sesuatu yang perlu "dimuseumkan", tetapi dapat sepenuhnya menjadi ruang eksperimental yang semarak jika didekati dengan pemikiran kreatif dan kesadaran filosofis.
Dari naskah Tang Bao Vinh hingga bahasa pementasan Luu Quan Chuong, semuanya menunjukkan semangat yang konsisten: tidak melanggar tradisi, tetapi membuat tradisi "berdialog" dengan masa kini.

Tiga seniman dari Shandong Opera Troupe meninggalkan kesan mendalam di Festival Teater Eksperimental Internasional ke-6 pada tahun 2025
Dalam konteks Festival Teater Eksperimental Internasional ke-6 – 2025, Which Night Is Tonight menjadi bukti yang meyakinkan bahwa: eksperimentasi bukanlah pemutusan dengan masa lalu, tetapi proses regenerasi bahasa artistik dari akar budayanya sendiri.
Sumber: https://nld.com.vn/dang-cap-cua-doan-hi-kich-son-dong-voi-dem-nay-la-dem-nao-196251128062054534.htm






Komentar (0)