Berkontribusi dalam membawa warisan budaya Cao Bang ke dalam harmoni dengan dunia

Dalam upaya menghubungkan komunitas konservasi warisan di seluruh dunia, Jaringan Geopark Global UNESCO (GGPN) telah meluncurkan Proyek "Weaving Hope" - sebuah simbol warisan budaya transnasional yang mempromosikan keberagaman dan kohesi komunitas Geopark Global UNESCO. Menanggapi inisiatif ini, Geopark Global UNESCO Non Nuoc Cao Bang mengirimkan brokat tradisional suku Tay kepada Konferensi Internasional ke-11 Jaringan Geopark Global UNESCO di Kutralkura Global Geopark (Chili) - sebuah karya tenun artistik yang tidak hanya menunjukkan tangan-tangan terampil dan berbakat, tetapi juga menenun kisah budaya unik yang kaya akan kemanusiaan dari suku minoritas Cao Bang.

Terhubung dari seni menenun - Sebuah inisiatif global yang bermakna

Proyek "Weaving Hope" adalah inisiatif artistik yang diimplementasikan oleh UNESCO Kutralkura Global Geopark (Chili) bekerja sama dengan Universitas Katolik Temuco (Chili), dengan partisipasi geopark global di seluruh dunia . Setiap taman akan mengirimkan tekstil ke Konferensi Internasional ke-11 Jaringan Geopark Global (diselenggarakan pada 8-12 September 2025 di Chili) yang mencerminkan identitas budaya wilayahnya.

Tekstil dari berbagai kelompok etnis dan negara merupakan bagian budaya yang hidup dari warisan budaya unik komunitas etnis dunia, yang telah dilestarikan dan dipelihara selama ratusan ribu tahun. Tekstil-tekstil ini akan dirangkai menjadi sebuah karya seni terpadu dan dipamerkan secara khidmat di konferensi ini, sebagai simbol solidaritas antar kelompok etnis dunia dalam tanggung jawab mereka terhadap pembangunan berkelanjutan. Setelah acara ini, seluruh tekstil dari Geopark negara-negara tersebut akan dikirim ke kantor pusat UNESCO di Paris (Prancis) sebagai pesan global tentang pelestarian memori warisan budaya manusia.

Brokat Tay - Kenangan tanah pusaka

Di antara ratusan warisan takbenda di Provinsi Cao Bang , brokat etnik Tay merupakan simbol khas yang terbentuk dari tradisi budaya yang telah lama ada, mengekspresikan pandangan dunia, pandangan hidup, estetika rakyat, dan pengetahuan adat yang telah diwariskan selama ratusan bahkan ribuan tahun. Menanggapi proyek "Menenun Harapan", Dewan Pengelola Geopark Cao Bang memilih untuk mengirimkan kain brokat indigo dari suku Tay—sebuah suku dengan populasi besar dan budaya yang telah lama ada di Provinsi Cao Bang—ke konferensi tersebut. Saat ini, brokat etnik Tay masih ditenun tangan dengan alat tenun tradisional, menggunakan bahan-bahan alami: linen, katun, pewarna indigo dari dedaunan...

Keunikan brokat Tay bukan hanya warna latar indigo yang khas, tetapi juga sistem polanya yang terbagi menjadi 4 kelompok utama: Pola geometris: belah ketupat, persegi, dan segitiga yang saling bertautan, melambangkan keseimbangan, pertumbuhan, dan reinkarnasi. Pola tumbuhan: krisan, daun hutan, dan ranting bambu - simbol kedekatan dengan alam dan siklus pertumbuhan. Pola binatang: burung Lac, ikan, dan naga - dikaitkan dengan legenda dan kehidupan spiritual. Pola religius memiliki unsur sakral, yang mengekspresikan kedalaman spiritual dan hubungan antara manusia, alam semesta, dan alam.

Setiap pola adalah sebuah cerita, setiap benang adalah kenangan yang "diingat" oleh kain, benang biru, merah, ungu, kuning... Ketelitian dalam setiap tahapan tenun tangan, mulai dari pemintalan, pewarnaan nila hingga kain, benang warna-warni pada alat tenun, shuttle pada rangka, menenun dan menjalin benang menjadi berbagai pola, menjalin warna-warna halus... Brokat tak hanya menunjukkan tangan terampil dan berbakat masyarakat Tay, tetapi juga mencerminkan gaya hidup yang siklis, harmoni antara manusia dan alam - sesuai dengan semangat pembangunan berkelanjutan.

Pengrajin Nong Thi Thuoc, kelompok etnis Tay, dusun Luong Noi, komune Ha Quang, mendemonstrasikan tenun brokat etnis Tay pada Konferensi Internasional ke-8 Jaringan Geopark Global UNESCO, kawasan Asia -Pasifik pada tahun 2024 di Cao Bang.

Seniman etnik Tay

Bahasa Indonesia: Selama proses pemilihan, restorasi dan penenunan contoh brokat untuk dikirim ke konferensi, Badan Pengelola Geopark Non Nuoc Cao Bang berkoordinasi dengan banyak pengrajin etnis Tay untuk menenun brokat di komune Hoa An dan Ha Quang, menyulam dengan rumit. Kain brokat Tay ditenun tangan oleh pengrajin berpengalaman selama lebih dari dua bulan, dengan teliti dari tahap pemilihan benang, pewarnaan nila, pembingkaian, penenunan latar belakang, pembuatan pola... Setiap tahap membutuhkan pengalaman dalam memilih benang, benang bordir, pencocokan warna, teknik yang tepat dan pemahaman yang mendalam tentang makna budaya adat tradisional. Brokat yang dikirim ke konferensi diciptakan kembali oleh pengrajin Tay dengan pola tradisional yang halus dan bermakna. Pengrajin Nong Thi Thuoc, etnis Tay, dusun Luong Noi, komune Ha Quang, yang telah terikat dengan alat tenun tradisional selama lebih dari 45 tahun, berbagi: Saya belajar menenun brokat sejak saya masih kecil, dari nenek dan ibu saya. Setiap helai kain adalah bagian dari jiwa masyarakat Tay. Indigo adalah birunya bumi dan langit, dan pola adalah bahasa pengetahuan rakyat.

Skema warna pada kain juga dengan jelas memperlihatkan teknik dan estetika: kain diwarnai biru nila, dihiasi benang merah, kuning, hijau, ungu... setiap warna melambangkan suatu elemen: merah melambangkan keberuntungan, kuning melambangkan cahaya, hijau melambangkan persatuan dan harmoni, ungu melambangkan kesetiaan... Semuanya ditenun secara ritmis, memperlihatkan estetika rakyat yang dipadukan dengan teknik-teknik canggih, sehingga menghasilkan estetika yang tinggi.

Para perajin seperti Ibu Thuoc tidak hanya melestarikan kerajinan mereka, tetapi juga mengajarkan generasi muda di desa, terutama para gadis Tay, cara menenun brokat yang indah untuk mewariskan dan melestarikan identitas mereka, menciptakan mata pencaharian berkelanjutan dari kerajinan tradisional mereka. Bagi Ibu Thuoc, setiap pola yang ditenun pada alat tenun merupakan penghubung antara masa lalu dan masa depan, antara budaya asli dan denyut nadi dunia modern.

Komitmen untuk melestarikan warisan - Peran Geopark Non Nuoc Cao Bang

Berpartisipasi dalam Proyek "Menenun Harapan" bukan hanya kegiatan pertukaran budaya, tetapi juga menunjukkan tanggung jawab dan komitmen kuat Geopark Non Nuoc Cao Bang dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tak benda yang terkait dengan menghidupkan kembali tradisi budaya sebagai kekuatan endogen bagi Cao Bang untuk mengembangkan sosial ekonominya, terutama pembangunan pariwisata berkelanjutan.

Kain brokat etnik Tay dari Geopark Global UNESCO Non Nuoc Cao Bang berpartisipasi dalam Proyek "Menenun Harapan".

Saat ini, Cao Bang memiliki lebih dari 40 warisan budaya takbenda yang terinventarisasi di dalam Geopark. Tiga di antaranya baru saja diakui di tingkat nasional oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata: aksara Tay Nom, teknik cetak pola lilin lebah masyarakat Tien Dao, dan seni lukis pemujaan masyarakat Dao Merah. Kegiatan Geopark senantiasa terintegrasi dengan komunikasi warisan, wisata komunitas, pelestarian kerajinan, dan pendidikan lokal, sehingga warisan budaya tersebut "hidup" bersama masyarakat.

Direktur Badan Pengelola Geopark Non Nuoc Cao Bang, Vi Tran Thuy, mengatakan: Melalui Proyek "Menenun Harapan", Geopark Non Nuoc Cao Bang ingin membawa citra masyarakat dan budaya unik etnis minoritas Non Nuoc Cao Bang kepada sahabat-sahabat internasional. Setiap helai kain brokat mengandung pesan: Kita tidak hanya melestarikan warisan geologi, lingkungan alam, pegunungan dan hutan yang megah, tetapi juga melestarikan nilai-nilai spiritual yang berharga dan warisan budaya unik dari etnis minoritas pribumi yang telah hidup bersama selama ribuan tahun di kawasan warisan Geopark.

Menuju masa depan - Warisan menghubungkan pembangunan berkelanjutan

Ketika tekstil dari banyak geopark global bertemu di Kutralkura (Chili), brokat etnik Tay dari Geopark Non Nuoc Cao Bang berpadu dengan warna tekstil dari Italia, Korea, Kenya, Kanada... menyebarkan pesan yang kuat: warisan bukan hanya untuk dilihat, tetapi untuk dijalani, dibagikan, dan untuk diharapkan.

Ketika dunia mencari model pembangunan berkelanjutan yang melestarikan warisan dan menghormati keberagaman budaya, inisiatif seperti “Weaving Hope” menunjukkan bagaimana masyarakat lokal, yang dipimpin oleh para atlet, dapat berkontribusi pada pembangunan berkelanjutan global.

Maka, setiap kali suara gemerincing alat tenun bergema di Cao Bang, itu bukan saja suara masa lalu, tetapi juga gema masa depan: tempat kebudayaan diwariskan, dihormati, dan terhubung erat dengan dunia.

Sumber: https://baocaobang.vn/gop-phan-dua-di-san-van-hoa-cao-bang-hoa-nhip-cung-the-gioi-3178840.html