Wajah musim semi dalam puisi Thanh Hoa

Musim semi tak dapat disangkal segar dan muda. Hanya memikirkannya saja membuat semua kesulitan dan kesusahan lenyap, semuanya kembali hidup, "hijau dan bersemangat." Sentuhan genit dari "ranting-ranting yang berayun," atau "nyanyian cinta burung layang-layang dan burung bulbul" yang riang, sudah cukup untuk menggugah hati seorang pelancong yang jauh dari rumah. Ada momen-momen kebahagiaan seindah pohon persik dan aprikot yang sedang mekar. Dan kemudian ada kerinduan dan perpisahan yang menjalin kenangan mendalam, refleksi, dan emosi yang menyayat hati. Dengan demikian, wajah musim semi menjadi beraneka ragam, berwarna-warni, dan beresonansi, terhubung dengan jiwa para penyair dari segala zaman dalam berbagai konteks dan momen hati mereka.

Para seniman dan penulis melakukan kunjungan lapangan ke distrik Quang Xuong untuk kegiatan kreatif.

Musim Cinta

Mari kita alami wajah musim semi dalam puisi Van Dac "Musim Semi Akan Datang" untuk melihat esensi musim semi yang agung dan menakjubkan:

Sayangku! Musim semi

Bahkan aku pun tak pernah membayangkan lautan biru itu bisa bertahan selama seribu tahun.

Tetaplah ramah lingkungan, biarkan ombak menjadi anak-anakmu.

Matahari terbit bagaikan buah matang di atas tiang kapal.

Citra dalam puisi ini sungguh unik, khas Văn Đắc, namun juga sangat mudah dipahami. Di hadapan cinta, manusia menjadi muda, naif, polos, dan romantis secara tak terduga. "Matahari seperti buah matang di tiang layar" adalah citra yang sangat puitis dan menggugah. Belum pernah ada yang membuat perbandingan dan asosiasi sejelas ini. Di hadapan kekasih dan laut, sang penulis menjadi canggung dan gemetar, namun posisi emosionalnya tepat. Buah matang di tiang layar, atau lebih tepatnya perspektif puitis sang penulis, memiliki ciri khas yang unik dan tak salah lagi. Matahari, dan dengan demikian sang kekasih, juga menjadi sangat terharu. Inilah bagaimana Văn Đắc selalu mendedikasikan dirinya pada karakter sang kekasih dengan segala kehalusan, nuansa, dan kemurniannya.

Tanganku bertumpu pada ranting itu.

Sejumlah daun pun dapat menjadi pernyataan cinta.

(Diam-diam canggung)

Dari perspektif yang berbeda, wajah Huy Trụ yang seperti musim semi "terjalin" dengan pembaca dengan cara yang berbeda, cara yang menggemaskan dan rakus untuk "mengumpulkan semua" musim semi kehidupan dan musim semi hati, yang sangat khas dari Thanh Hóa . "Taman Saya" adalah bukti emosi puitis pada tema ini:

Kumpulkan semua kenangan hari-hari musim dingin ke dalam ujung mantelmu.

Biarkan sinar matahari yang cerah menyinari tumitmu yang berlipstik.

Musim semi perlahan bermekaran diiringi semilir angin yang lembut.

Bukit-bukit itu tertutup oleh bunga aprikot yang difermentasi, kuncupnya montok dan bulat.

Kata kerja dan kata sifatnya sangat menentukan, menangkap intensitas dan keberanian cinta dalam menghadapi musim semi. Atau apakah musim semi membuat orang lebih kuat?

Dengarkan pengakuan tulus sang penyair:

Dia bersembunyi di taman dan mengguncang buah terlarang itu.

Bunga persik dan bunga aprikot melebarkan mata mereka, menunggu malam Tahun Baru.

Dengan memiringkan cangkir, bumi dan langit bergoyang dan menari.

Tatapan mata saling bertemu, seperti alat tenun yang bergerak bolak-balik.

Cinta dan musim semi juga muncul dalam karya-karya penyair muda yang bersemangat dan hangat. Semoga musim semi terus menjadi alasan bagi puisi untuk berkuasa sepenuhnya:

Ada masa kerinduan yang membanjiri dada kiriku.

Tepat di sini

Pohon-pohon itu berwarna hijau cerah...

Tepat di sini

Hatiku mendambakan orang asing.

Nostalgia tumbuh di tengah hamparan rumput yang luas dan kusut...

Tanpa menyebut kata "musim semi," seseorang tetap dapat merasakan musim semi yang meluap di hati yang muda; tanpa mengatakan sesuatu yang muluk-muluk, seseorang dapat merasakan semua kemudaan kembali mengalir, hati yang merindukan sebuah pertemuan, menjalin benang-benang cinta di seluruh ruang puitis. Begitulah cara Viet Hung, seorang guru dan penyair muda, mengungkapkan cinta dalam puisinya "Ada musim kasih sayang yang kembali mengalir ke dada kiriku."

Pham Van Dung baru saja meluncurkan puisi barunya "Harapan Musim Semi," yang segar baik dalam kata-kata maupun citra, dan juga bertujuan untuk menyumbangkan puisi musim semi yang dipenuhi dengan gairah membara dari cinta romantis.

"Musim semi tidak menghadirkan kanopi dedaunan hijau yang rimbun."

Jangan sebut satu kelopak bunga sebagai merah menyala...

Biarkan musim semi memenuhi mataku.

Nyala api cinta yang berkedip-kedip

Berikan waktu

Jangan biarkan antusiasme Anda memudar.

Musim semi itu seperti itu. Entah itu aku atau orang lain, selama ada dirimu dan musim semi, puisi tetap hidup dengan emosi manusia dan kecintaan pada kehidupan. Ada ribuan penyair di Thanh Hoa, baik profesional maupun amatir. Setiap penulis membungkus musim semi dengan cara yang unik, menciptakan keragaman. Puisi adalah lagu cinta musim semi bagi mereka yang telah mencintai, atau sedang jatuh cinta; setiap lagu cinta berbeda, masing-masing dengan alasannya sendiri, tetapi pada akhirnya semuanya berasal dari hati yang sensitif, yang ingin mempersembahkan dirinya kepada kehidupan, untuk membuat kehidupan ini lebih indah.

Tokoh Budaya

Dalam genre sastra atau seni apa pun, selain jejak pribadi, selalu ada esensi budaya tanah air dan bangsa. Budaya dalam puisi bukanlah teori tetapi realitas yang diungkapkan melalui persepsi penulis. Sebagian besar penyair, ketika menulis puisi musim semi, mengaitkannya dengan festival desa, pertunjukan rakyat, kuliner rakyat, atau tokoh budaya... Penyair Vuong Anh adalah contoh utama; ia adalah seorang penyair sekaligus peneliti budaya. Ia layak dianugerahi Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni. Dalam puisinya "Lullaby," ia menulis:

Nyanyian pengantar tidur bulan Januari masih terngiang.

"Berbulan-bulan penuh pesta pora dan kemaksiatan, berbulan-bulan menyihir orang."

Gerimis membangkitkan seribu harapan.

Pepatah ini penuh makna: "Matahari dan hujan menjalin ayunan di bawah langit..."

...Pada bulan Januari, kita berdoa memohon berkat dan keberuntungan.

Jangan sampai panen gagal dan Anda pulang dengan tangan kosong.

Lagu pengantar tidur, cemas, lembut

Siapa yang mungkin bisa menghabiskan seluruh khazanah lagu-lagu rakyat?

Baris-baris terakhir puisi ini tidak panjang, melainkan sebuah tantangan lembut, sekaligus mengingatkan generasi mendatang untuk melestarikan budaya rakyat dan lagu pengantar tidur sebagai landasan kehidupan mereka.

Bulan Januari dikaitkan dengan budaya, dan pesan itu muncul kembali dalam puisinya "Waiting in the Highlands," di mana ia menawarkan rangkuman yang sangat mendalam:

Mengunjungi dan bermalam di rumah panggung khas Thailand.

Anggur beras dapat diminum selama seratus tahun dan masih tersisa banyak.

Festival Mong berlangsung selama sebulan penuh dan itu pun masih belum cukup.

Suara seruling Hmong terus terdengar bahkan setelah pegunungan terlewati...

Pasar di awan juga dalam keadaan linglung.

Orang-orang bertengger dengan tidak aman di atas gunung, kuda-kuda pengangkut barang memiringkan gerobak mereka.

Malam yang mempesona di bawah sinar bulan saat tarian lingkaran.

Bergandengan tangan, mereka takut tersapu arus.

Narasi budaya yang dimasukkan ke dalam puisi tersebut memberikan kedalaman, kekayaan, dan karakter nasional pada lanskap puitis musim semi. Alih-alih hanya mencantumkan fakta, penyair menunjukkannya melalui pengamatan, pemahaman, dan pengalaman praktis, sehingga puisi tersebut lebih mudah diakses oleh pembaca daripada sejarah atau penelitian ilmiah. Ia memilih puisi, genre yang familiar, untuk menawarkan pemahaman kepada pembaca tanpa dogma. Bahkan setelah menutup buku, suara seruling masih terngiang, tarian lingkaran yang penuh perenungan tetap ada, malam-malam tanpa tidur yang dihabiskan mengunjungi kuil masih terjalin dengan khazanah lagu-lagu rakyat…

Mari kita tambahkan pengalaman lain ke "Pasar Tet Dataran Tinggi" bersama penyair wanita Le Huyen, untuk menyelami budaya masyarakat dataran tinggi Thai, Muong, dan Dao...

Dia mengenakan gaun yang dihiasi sulaman bunga nanas.

berjalan-jalan ke pasar suatu hari

Oh lihat, kuning, hijau, putih, dan merah!

Kain tersebut berwarna cerah dengan motif bunga.

Ciri khas lain yang tak terpisahkan dari musim semi di dataran tinggi adalah minum anggur beras dan menari di sekitar api unggun.

Di sisi lain, pemuda dari desa bagian atas.

Bibir hangat di samping stoples anggur beras

Di sisi ini, ada gadis-gadis baik dari desa Ha.

Biarkan suara terompet daun bergema.

Dan jika kita melakukan perjalanan dari pegunungan ke dataran rendah, dalam puisi Mai Thi Hanh Le, bahkan hanya sebuah lagu rakyat dari Sungai Ma saja sudah membangkitkan begitu banyak hal tentang suatu wilayah budaya:

Kota saya dengan cemas menantikan datangnya fajar.

Terlepas dari persimpangan jalan yang tak terhitung jumlahnya, hatiku tetap dipenuhi dengan mimpi-mimpi yang belum terwujud.

Tim berlama-lama di bawah pohon yang sudah dikenalnya.

Mendengarkan lagu-lagu rakyat di Sungai Ma, sambil memandang bulan.

Penyair muda Mai Thi Hanh Le, di tengah perubahan zaman dan menyambut fajar Kota Thanh Hoa saat ini, masih menjunjung tinggi nilai tradisional "Mendengarkan lagu-lagu rakyat Sungai Ma." Inilah nilai puisi, yang menghubungkan masa lalu dan masa kini dengan bait-bait yang tulus dan menyentuh. Puisi-puisi ini, yang ditulis menjelang Tahun Baru, sungguh bermakna!

Dan lebih jauh lagi, tak terhitung banyaknya puisi lain yang terinspirasi oleh musim semi. Izinkan saya meminjam satu bait dari puisi "Tarian Teratai di Hutan Perbatasan" karya penyair Nguyen Minh Khiem untuk mengakhiri artikel singkat ini:

Jutaan hati bersatu dalam kekuatan untuk mempersembahkan diri kepada-Nya.

Musim semi yang brutal berubah menjadi musim semi kemenangan besar.

Setiap kelopak bunga teratai berkilauan dengan ribuan sinar matahari.

Negara ini akan selamanya mempertahankan reputasinya yang gemilang.

Mengenang dan menunjukkan rasa syukur kepada Presiden Ho Chi Minh adalah sentimen yang sering kita temui dalam puisi, dan juga merupakan tema yang berulang dalam puisi secara umum, dan puisi Thanh Hoa secara khusus. Setiap kali Tết (Tahun Baru Imlek) tiba, citra Presiden Ho Chi Minh kembali muncul, mewujudkan cahaya penuntun Partai dan melambangkan kekuatan bangsa, "setiap kelopak teratai berkilauan dengan seribu sinar matahari." Puisi ini menggunakan citra kelopak teratai untuk memujinya sebagai bunga yang "beraroma harum selamanya," dan untuk dengan hormat mempersembahkan bunga yang murni dan mulia ini kepadanya.

Kini, saat musim semi mendekat, menyebut nama orang dalam puisi Thanh Hoa, hatiku tiba-tiba merasakan wajah musim semi menjadi lebih penuh.

THY LAN

Sumber: https://baothanhhoa.vn/guong-mat-xuan-trong-tho-ca-thanh-hoa-237938.htm