Hai Duong memperkirakan pendapatan anggaran akan mencapai 30.000 miliar VND untuk pertama kalinya.

Kamerad Tran Duc Thang, Sekretaris Komite Partai Provinsi Hai Duong , memuji departemen, lembaga, unit, dan daerah atas partisipasi aktif mereka dalam melaksanakan tugas pengumpulan dan pengeluaran dana anggaran negara pada tahun 2024.

Pada pagi hari tanggal 30 Desember, Komite Tetap Komite Partai Provinsi Hai Duong mengadakan konferensi untuk mendorong penutupan rekening penerimaan dan pengeluaran anggaran negara tahun 2024 untuk lembaga dan unit di sektor keuangan.

Kamerad Tran Duc Thang, Anggota Komite Sentral Partai dan Sekretaris Komite Partai Provinsi, memimpin rapat tersebut.

Turut hadir pula товарищ Le Van Hieu, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, dan Kepala Delegasi Majelis Nasional Provinsi; Le Ngoc Chau, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi; anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi; pemimpin Dewan Rakyat Provinsi dan Komite Rakyat; pemimpin Delegasi Majelis Nasional Provinsi; pemimpin Dinas Keuangan Provinsi, Dinas Pajak Provinsi, Cabang Bank Negara Vietnam Provinsi, Perbendaharaan Negara Provinsi, Cabang Bea Cukai Hai Duong, Kantor Komite Partai Provinsi, dan Kantor Komite Rakyat Provinsi.

Para pemimpin provinsi menghadiri konferensi untuk mendorong penutupan rekening pendapatan dan pengeluaran anggaran negara untuk tahun 2024 bagi lembaga dan unit di sektor keuangan.

Menurut laporan Departemen Keuangan, pada tahun 2024, meskipun menghadapi berbagai kesulitan akibat perubahan iklim, bencana alam, epidemi, dan terutama dampak Topan No. 3 (Yagi), situasi sosial -ekonomi provinsi Hai Duong mempertahankan tren pemulihan yang positif dan mencapai hasil yang mengesankan dalam pengumpulan pendapatan anggaran.

Pendapatan anggaran negara provinsi secara keseluruhan telah jauh melebihi target yang dialokasikan, sehingga menciptakan landasan yang kokoh untuk pembangunan sosial-ekonomi di masa mendatang.

Secara spesifik, total pendapatan anggaran negara provinsi per tanggal 29 Desember 2024 mencapai VND 29.951 miliar, melebihi target yang ditetapkan sebesar 54%. Dari jumlah tersebut, pendapatan domestik mencapai VND 25.495 miliar, melebihi target sebesar 51% (termasuk pendapatan biaya penggunaan lahan sebesar VND 8.293 miliar, melebihi target sebesar 80%, meningkat sebesar VND 3.673 miliar; pendapatan rutin sebesar VND 17.201 miliar, melebihi target sebesar 40%, meningkat sebesar VND 4.901 miliar); pendapatan dari kegiatan impor dan ekspor mencapai VND 4.318 miliar, melebihi target sebesar 73%.

Keenam belas pos pendapatan tersebut telah diselesaikan dan melebihi anggaran. Beberapa pos pendapatan menyumbang sebagian besar dari total pendapatan, termasuk: biaya penggunaan lahan, pendapatan dari sektor perusahaan investasi asing, dan pendapatan dari sektor industri, perdagangan, dan jasa non-negara.

Direktur Departemen Keuangan Hai Duong, Nguyen Trong Tue, memberikan laporan pada konferensi tersebut.

Proyeksi pendapatan anggaran negara di provinsi Hai Duong hingga 31 Desember 2024 adalah 30.320 miliar VND. Dari jumlah tersebut, pendapatan domestik diperkirakan mencapai 26.000 miliar VND, melebihi target sebesar 57%; dan pendapatan dari kegiatan impor dan ekspor diperkirakan mencapai 4.320 miliar VND, melebihi target lebih dari 73%.

Untuk pertama kalinya, Hai Duong diharapkan bergabung dengan kelompok provinsi dan kota dengan pendapatan anggaran mencapai 30.000 miliar VND (bersama dengan Kota Ho Chi Minh, Hanoi, Hai Phong, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Dong Nai, Thanh Hoa, Quang Ninh, Hung Yen, dan Vinh Phuc), menandai langkah penting dalam pengembangan keuangan provinsi tersebut.

Hasil ini dicapai berkat pertumbuhan ekonomi yang tinggi dan keterlibatan yang menentukan dari seluruh sistem politik. Sejak awal tahun, semua tingkatan dan sektor telah menerapkan banyak solusi dan inisiatif komprehensif dalam pengumpulan pajak. Selain itu, koordinasi yang erat antara departemen, daerah, dan otoritas pajak telah memastikan pengumpulan pajak yang efektif. Pekerjaan konsultasi dan manajemen keuangan dan anggaran telah inovatif, proaktif, dan fleksibel, dengan cepat memenuhi kebutuhan operasional lembaga negara, memastikan kesejahteraan sosial, dan memenuhi tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi, pertahanan nasional, dan keamanan.

Direktur Dinas Pajak Provinsi Hai Duong, Do Cong Tien, menyampaikan sambutannya.

Selain hasil pengumpulan pendapatan yang mengesankan, pengeluaran anggaran dilaksanakan secara efektif, memenuhi kebutuhan investasi pembangunan, pengeluaran rutin, program kesejahteraan sosial, penanggulangan bencana, dan pelaksanaan tugas-tugas utama provinsi. Secara spesifik, Hai Duong menghabiskan 8.745 miliar VND untuk investasi pembangunan, melebihi anggaran sebesar 38%; menyalurkan modal investasi publik mencapai 91,4% dari rencana modal yang ditetapkan oleh Perdana Menteri dan 81% dari rencana modal yang ditetapkan oleh Dewan Rakyat dan Komite Rakyat di semua tingkatan; dan menghabiskan 11.739 miliar VND untuk pengeluaran rutin (melebihi anggaran sebesar 2%).

Dalam pidato penutupnya di konferensi tersebut, Sekretaris Partai Provinsi Tran Duc Thang mengakui dan memuji instansi, unit, dan daerah atas partisipasi aktif mereka dalam mencapai hasil yang baik dalam pengumpulan pendapatan anggaran.

Sekretaris Partai Provinsi meminta agar semua tingkatan, sektor, unit, dan daerah terus membangun pencapaian yang telah diraih dan mengelola pengumpulan pendapatan di sisa hari tahun 2024 untuk mencapai hasil terbaik.

Pada tahun 2025, provinsi ini menargetkan peningkatan pendapatan anggaran sebesar 10-12%, sejalan dengan pertumbuhan ekonomi provinsi. Departemen Bea Cukai dan lembaga terkait lainnya akan menyederhanakan prosedur bagi pelaku usaha untuk meningkatkan pendapatan pajak impor dan ekspor.

Mengenai penerimaan pajak domestik, fokusnya adalah pada empat sumber utama: biaya penggunaan lahan, pajak dari perusahaan non-negara, pajak penghasilan pribadi, dan pajak e-commerce.

Mengenai biaya penggunaan lahan, perlu dilakukan penagihan secara benar dan penuh. Sekretaris Partai Provinsi meminta Kepolisian Provinsi untuk segera bekerja sama dengan Dinas Pajak Provinsi untuk menyusun daftar unit-unit yang telah menerima surat pemberitahuan penagihan pajak tetapi belum membayar. Unit-unit yang sengaja menunda pembayaran harus diserahkan kepada lembaga investigasi sebagaimana diatur, dan jumlah usaha tersebut harus dilaporkan kepada Komite Tetap Komite Partai Provinsi sebelum tanggal 15 Januari 2025, agar tindakan yang tepat dapat diambil.

Fokus pada pengumpulan pajak dan pemberantasan penggelapan pajak di perusahaan-perusahaan yang did投资 asing dan perusahaan-perusahaan yang perlakuan pajak preferensialnya telah berakhir.

Seluruh provinsi meningkatkan pembangunan sosial-ekonomi, menciptakan fondasi yang kokoh untuk pengumpulan pendapatan anggaran negara.

NGAN HANH - THANH CHUNG

Sumber: https://baohaiduong.vn/hai-duong-lan-dau-du-kien-thu-ngan-sach-can-moc-30-000-ty-dong-401858.html