Petunjuk tentang syarat-syarat naturalisasi dan perolehan kembali kewarganegaraan Vietnam

Petunjuk tentang persyaratan naturalisasi dan perolehan kembali kewarganegaraan Vietnam - Foto 1.

Pemerintah mengeluarkan Keputusan No. 191/2025/ND-CP yang merinci sejumlah pasal dan tindakan untuk mengatur dan memandu pelaksanaan Undang-Undang tentang Kewarganegaraan Vietnam.

Peraturan Pemerintah ini terdiri atas 6 bab dan 38 pasal yang mengatur tata cara naturalisasi, pemulangan, penolakan, pencabutan kewarganegaraan, pembatalan, keputusan naturalisasi kewarganegaraan Vietnam, keputusan pemulihan kewarganegaraan Vietnam; pemberitahuan hasil penyelesaian kewarganegaraan; penerbitan sertifikat kewarganegaraan Vietnam, penerbitan sertifikat asal Vietnam; tanggung jawab lembaga dalam pengelolaan kewarganegaraan oleh negara.

Kewarganegaraan Vietnam

Peraturan Pemerintah ini mengatur sejumlah syarat untuk memperoleh kewarganegaraan Vietnam sebagaimana diatur dalam Pasal 19 Undang-Undang Kewarganegaraan Vietnam sebagai berikut:

1. Menguasai bahasa Vietnam cukup untuk berintegrasi ke dalam komunitas Vietnam adalah kemampuan untuk mendengar, berbicara, membaca, dan menulis dalam bahasa Vietnam yang sesuai dengan lingkungan hidup dan kerja orang yang mengajukan kewarganegaraan Vietnam.

2. Orang yang mengajukan permohonan kewarganegaraan Vietnam yang tidak dikecualikan dari ketentuan mengenai tempat tinggal tetap sebagaimana dimaksud dalam Pasal 19 Ayat (1) huruf d dan huruf dd Undang-Undang Kewarganegaraan Vietnam, harus merupakan penduduk tetap di Vietnam dan telah memperoleh Kartu Izin Tinggal Tetap dari instansi Keamanan Publik Vietnam yang berwenang.

Jangka waktu tinggal tetap di Vietnam bagi seseorang yang mengajukan permohonan kewarganegaraan Vietnam dihitung sejak tanggal ia diberikan Kartu Izin Tinggal Tetap.

3. Kemampuan orang yang mengajukan permohonan kewarganegaraan Vietnam untuk memperoleh penghidupan di Vietnam dibuktikan dengan aset yang dimilikinya, sumber penghasilan yang sah, atau jaminan dari organisasi atau individu di Vietnam.

Memberikan kewarganegaraan Vietnam kepada orang-orang yang memiliki kontribusi khusus dalam rangka membangun dan membela Tanah Air Vietnam serta memberi manfaat bagi Republik Sosialis Vietnam, khususnya:

Seseorang yang berjasa besar dalam rangka membangun dan membela Tanah Air Vietnam haruslah orang yang telah dianugerahi Medali, Tanda Kehormatan, atau gelar kebangsawanan lain oleh Negara Republik Demokratik Vietnam, Pemerintahan Revolusioner Sementara Republik Vietnam Selatan, Negara Republik Sosialis Vietnam, atau yang kontribusi khususnya telah disahkan oleh instansi berwenang di Vietnam berdasarkan catatan, pendapat lembaga dan organisasi terkait, serta ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.

Kasus-kasus yang menguntungkan Republik Sosialis Vietnam meliputi:

- Orang yang memiliki bakat luar biasa di bidang ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, transformasi digital, ekonomi , hukum, budaya, masyarakat, seni, olahraga, kesehatan, pendidikan, atau bidang lain yang bakatnya telah dikonfirmasi oleh lembaga manajemen negara setingkat menteri atau telah menerima penghargaan internasional, medali, dan ada bukti bahwa orang tersebut akan memberikan kontribusi positif dan jangka panjang terhadap pengembangan bidang-bidang tersebut di atas di Vietnam;

- Pengusaha dan investor adalah individu yang mempunyai kegiatan usaha dan investasi di Vietnam yang telah mendapat konfirmasi dari lembaga pengelola negara setingkat menteri bahwa mereka akan memberikan kontribusi positif dan jangka panjang terhadap pembangunan Vietnam.

Keputusan Presiden ini juga dengan tegas menyatakan: Instansi yang berwenang dalam melaksanakan pembinaan, perekrutan, dan penggunaan pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil sesuai dengan ketentuan dalam Undang-Undang tentang Kaderisasi dan Pegawai Negeri Sipil dan Undang-Undang tentang Pegawai Negeri Sipil, menetapkan perekrutan dan penggunaan pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil yang merupakan warga negara Vietnam dan juga warga negara asing sesuai dengan ketentuan Pasal 6 Pasal 5 Undang-Undang tentang Kewarganegaraan Vietnam, dengan dasar pertimbangan bahwa hal tersebut bermanfaat bagi Republik Sosialis Vietnam sesuai dengan ketentuan tersebut.

Petunjuk untuk beberapa dokumen dalam aplikasi untuk mendapatkan kembali kewarganegaraan Vietnam

Keputusan tersebut juga menetapkan sejumlah dokumen dalam permohonan untuk memperoleh kembali kewarganegaraan Vietnam.

Secara khusus, dokumen yang membuktikan bahwa orang yang mengajukan permohonan untuk memperoleh kembali kewarganegaraan Vietnam pernah memiliki kewarganegaraan Vietnam sebagaimana ditentukan dalam Poin d, Klausul 1, Pasal 24 Undang-Undang Kewarganegaraan Vietnam adalah salah satu dari dokumen berikut:

- Dokumen yang membuktikan bahwa Presiden telah mengizinkan seseorang untuk melepaskan kewarganegaraan Vietnamnya atau kewarganegaraan Vietnamnya telah dicabut.

- Dokumen yang dikeluarkan dan disahkan oleh badan atau organisasi yang berwenang di Vietnam, yang menyatakan kewarganegaraan Vietnam atau dokumen berharga yang membuktikan kewarganegaraan Vietnam sebelumnya dari orang tersebut.

Apabila informasi tentang status kewarganegaraan Vietnam sebelumnya dari orang yang mengajukan permohonan untuk memperoleh kembali kewarganegaraan Vietnam dapat dimanfaatkan dalam Pangkalan Data Status Sipil Elektronik atau Pangkalan Data Kependudukan Nasional, instansi penerima tidak mengharuskan orang yang mengajukan permohonan untuk memperoleh kembali kewarganegaraan Vietnam untuk menyerahkan dokumen-dokumen di atas.

Sesuai dengan Keputusan tersebut, jika seseorang mengajukan permohonan untuk mendapatkan kembali kewarganegaraan Vietnam karena telah melepaskan kewarganegaraan Vietnam untuk memperoleh kewarganegaraan asing, tetapi tidak diizinkan untuk memperoleh kewarganegaraan asing, ia harus memiliki dokumen yang dikeluarkan oleh otoritas asing yang berwenang yang secara jelas menegaskan alasan penolakannya untuk memperoleh kewarganegaraan asing. Jika seseorang tidak diizinkan untuk memperoleh kewarganegaraan asing karena kesalahannya, ia harus memiliki jaminan tertulis dari salah satu dari berikut ini: ayah, ibu, istri, suami, anak, atau saudara kandung yang merupakan warga negara Vietnam yang bermukim tetap di Vietnam, beserta permohonan untuk kembali bermukim secara sukarela di Vietnam.

Dokumen yang diterbitkan oleh otoritas yang berwenang di negara asing mengenai retensi kewarganegaraan asing sesuai dengan hukum negara tersebut. Dalam hal hukum negara asing tidak mengatur penerbitan dokumen jenis ini, orang tersebut harus memiliki komitmen tertulis bahwa otoritas yang berwenang di negara asing tersebut tidak mengatur penerbitan dokumen jenis ini dan bahwa permohonan retensi kewarganegaraan asing setelah kembali ke kewarganegaraan Vietnam telah sesuai dengan hukum negara asing tersebut.

- Komitmen untuk tidak menggunakan kewarganegaraan asing untuk merugikan hak dan kepentingan sah suatu badan, organisasi, dan individu; melanggar keamanan, kepentingan nasional, ketertiban sosial, dan keselamatan Republik Sosialis Vietnam.

Apabila seseorang mengajukan permohonan untuk memperoleh kembali kewarganegaraan Vietnam dan pada saat yang sama mengajukan permohonan untuk mempertahankan kewarganegaraan asing tetapi tidak sepenuhnya memenuhi persyaratan yang ditentukan dalam Klausul 5, Pasal 23 Undang-Undang Kewarganegaraan Vietnam, ia harus melepaskan kewarganegaraan asingnya.

Keputusan tersebut menetapkan: Seorang anak di bawah umur yang kembali ke kewarganegaraan Vietnam dengan orang tuanya harus menyerahkan salinan akta kelahiran anak atau dokumen sah lainnya yang membuktikan hubungan ayah-anak atau ibu-anak, dalam hal instansi penerima tidak dapat memanfaatkan informasi yang membuktikan hubungan ayah-anak atau ibu-anak dalam Basis Data Status Sipil Elektronik atau Basis Data Kependudukan Nasional. Dalam hal hanya ayah atau ibu yang kembali ke kewarganegaraan Vietnam dan anak di bawah umur yang tinggal dengan orang tersebut kembali ke kewarganegaraan Vietnam dengan ayah atau ibu, perjanjian tertulis dengan tanda tangan kedua orang tua pada permintaan anak untuk kembali ke kewarganegaraan Vietnam harus diserahkan. Perjanjian tertulis tidak perlu disahkan; orang yang mengajukan pengembalian anak ke kewarganegaraan Vietnam harus bertanggung jawab atas keakuratan tanda tangan orang lain.

Apabila bapak atau ibu meninggal dunia, kehilangan kecakapan melakukan perbuatan perdata, atau keterbatasan kecakapan melakukan perbuatan perdata, maka perjanjian tertulis tersebut diganti dengan surat bukti yang menyatakan bahwa bapak atau ibu telah meninggal dunia, kehilangan kecakapan melakukan perbuatan perdata, atau keterbatasan kecakapan melakukan perbuatan perdata.

Kewarganegaraan Vietnam

Petunjuk untuk beberapa dokumen dalam aplikasi untuk mendapatkan kembali kewarganegaraan Vietnam

Komentar (0)