Menyebarkan informasi asing berfungsi agar teman-teman internasional dapat lebih memahami dan mencintai Vietnam.

Penghargaan Informasi Asing bukan hanya penghargaan pers biasa tetapi juga forum bagi mereka yang mencintai dan mendukung Vietnam untuk menciptakan dan menyebarkan citra Vietnam.

Wakil Ketua Komite Pengarah Urusan Informasi Eksternal, Nguyen Que Lam, memberikan sambutan. (Foto: Thu Phuong)

Bahasa Indonesia: Pada malam tanggal 3 Desember, Penghargaan Nasional ke-10 untuk Informasi Asing akan berlangsung di Gedung Opera, Hanoi . Sebelum Upacara Penghargaan, Kamerad Nguyen Que Lam, Wakil Kepala Komite Pengarah Pusat untuk Informasi Asing, berdiskusi dengan wartawan tentang isi Penghargaan tahun ini. - 2024 adalah tahun ke-10 Penghargaan Nasional untuk Informasi Asing. Bisakah Anda memberi kami beberapa penilaian umum untuk musim ke-10 ini? Kamerad Nguyen Que Lam: Seperti yang kita semua tahu, 2024 menandai ulang tahun ke-10 pembentukan dan pengembangan Penghargaan Nasional untuk Informasi Asing. Dan sejauh ini, Penghargaan tersebut telah menegaskan posisinya yang penting dalam sistem penghargaan nasional bergengsi di Vietnam serta berkontribusi pada keberhasilan implementasi tujuan dan tugas-tugas pekerjaan informasi asing di setiap periode. Penghargaan Informasi Asing bukan hanya penghargaan pers biasa tetapi juga forum bagi mereka yang mencintai dan mendukung Vietnam untuk menciptakan dan menyebarkan citra Vietnam, nilai-nilai Vietnam, dan intelijen Vietnam ke dunia . Dengan hampir 1.300 entri dalam 10 kategori, Penghargaan Informasi Asing Nasional ke-10 terus menarik perhatian dan partisipasi penulis dalam dan luar negeri. Sorotan utama adalah bentuk ekspresi yang terus menunjukkan keberagaman, modernitas, dan penggunaan media tradisional baru secara aktif (untuk produk/karya dalam kategori klip video). Karya/produk asing menunjukkan visi yang mendalam, penilaian yang objektif, dan positif terhadap Vietnam dalam berbagai aspek.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Kepala Departemen Propaganda Pusat Nguyen Trong Nghia memberikan penghargaan kepada para penulis peraih Hadiah Pertama pada tahun 2023. (Foto: Minh Anh)

Khususnya, penghargaan tahun ini menampilkan karya dalam berbagai bahasa. Selain bahasa-bahasa yang familiar seperti Inggris, Prancis, Spanyol, kali ini juga banyak bahasa baru seperti Arab, Uzbekistan, Sinhala (bahasa populer di Sri Lanka)... Penerimaan karya melalui email juga memudahkan perwakilan Vietnam di luar negeri dan warga negara asing untuk mengirimkan karya/produk ke Penghargaan ini. Di antara karya dalam kategori surat kabar cetak dan elektronik asing, Kantor Berita Vietnam (Vietnam News Agency) terus menjadi kantor berita dengan karya terbanyak. Hal ini menegaskan posisi terdepan Kantor Berita Vietnam (Vietnam News Agency) dalam perannya sebagai kantor berita asing utama. Dengan bahasa-bahasa seperti Inggris dan Prancis, Kantor Berita Vietnam (Vietnam News Agency) memiliki jumlah artikel yang luar biasa, terutama yang berkualitas tinggi. Dua penghargaan tinggi dalam kategori surat kabar cetak dan elektronik asing tahun ini, yang diraih oleh Kantor Berita Vietnam, merupakan pengakuan atas dedikasi dan kreativitas para reporter Kantor Berita Vietnam dalam menjalankan tugas pemberitaan asing tahun lalu. - Seperti yang telah Anda nilai, hal yang paling menarik dari karya-karya pemenang penghargaan tahun ini adalah banyaknya karya dengan bentuk ekspresi yang beragam dan modern, serta banyak karya dari orang asing yang mencerminkan pandangan positif terhadap Vietnam. Bisakah Anda menjelaskan lebih spesifik tentang karya-karya tersebut? Kamerad Nguyen Que Lam: Bagi saya, musik selalu menjadi sesuatu yang menyentuh emosi, terutama musik-musik internasional papan atas yang dulu hanya kita ikuti melalui berita, hingga IB Group meluncurkan serangkaian proyek musik yang menghadirkan idola musik internasional ke Vietnam untuk tampil seperti Modern Talking, Boney M, Chris Norman... dan baru-baru ini Bond dan Kenny G. Terutama acara peluncuran video musik IB Group dan Surat Kabar Nhan Dan yang direkam di Hanoi untuk lagu abadi "Going Home". Video ini telah menerima banyak perhatian dari penonton di dalam dan luar negeri, berkontribusi dalam menyebarkan nilai-nilai budaya, sejarah, negara, dan masyarakat Vietnam ke dunia, serta mendukung perkembangan pariwisata di Hanoi dan Vietnam. Citra ibu kota Hanoi yang paling menonjol telah dipilih untuk setiap sudut kamera dalam video spesial ini. Karya pemenang hadiah kedua yang ingin saya bagikan adalah Peninggalan Markas Besar Asosiasi Pemuda Revolusioner Vietnam, tempat lahirnya surat kabar pertama Pers Revolusioner Vietnam, yang beralamat di Jalan Van Minh nomor 248-250, Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong, Tiongkok.

Jurnalis Nguyen Le Huong (baju kuning, Surat Kabar Vietnam News - Kantor Berita Vietnam) menerima Penghargaan Kedua pada tahun 2023. (Foto: Minh Anh)

Di tempat ini, 100 tahun yang lalu, dari November 1924 hingga Mei 1927, dengan bantuan Partai Komunis Tiongkok, Presiden Ho Chi Minh membuka kelas pelatihan politik bagi pemuda Vietnam dan mendirikan surat kabar "Thanh Nien" untuk menyebarkan Marxisme-Leninisme. Dalam beberapa tahun terakhir, Museum Sejarah Revolusioner Guangdong telah merenovasi, memperbaiki, dan meningkatkan peninggalan tersebut, dan kini, siapa pun yang datang ke sini merasa seperti memasuki "Museum Ho Chi Minh mini" di Guangzhou. Pada tahun 2024, situs peninggalan ini juga mendapat kehormatan untuk menyambut para pemimpin tinggi Partai dan Negara kita. Dengan pendekatan kreatif dan menunjukkan rasa hormat dari sahabat-sahabat Tiongkok kepada pemimpin revolusioner Vietnam, Situs Peninggalan Markas Besar Asosiasi Pemuda Revolusioner Vietnam sangat diapresiasi oleh Dewan Final Penghargaan Nasional ke-10 untuk Informasi Asing sebagai sebuah inisiatif dan produk yang bernilai informasi asing. - Setelah 10 kali penyelenggaraan penghargaan, menurut Anda, pengalaman apa yang dapat dipetik untuk terus meningkatkan kualitas dan pengaruh penghargaan ini? Kamerad Nguyen Que Lam: Meskipun telah mencapai hasil yang sangat positif, seiring dengan tuntutan dan tugas baru dalam pekerjaan informasi asing di periode baru, Penghargaan Nasional Informasi Asing perlu terus berinovasi untuk meningkatkan kualitasnya, berkontribusi lebih efektif pada pekerjaan informasi asing serta mengimplementasikan tujuan strategis yang ditetapkan oleh Partai Komunis Vietnam . Setelah 10 tahun penyelenggaraan, Penghargaan ini benar-benar telah menciptakan sebuah gerakan, kekuatan pendorong yang kuat untuk mempromosikan pekerja informasi asing untuk terus berinovasi dan menghasilkan karya berkualitas. Sekarang, persyaratannya adalah untuk lebih meningkatkan kualitas, menyebarluaskan secara luas ke luar negeri, memiliki dampak yang lebih kuat sehingga teman-teman internasional lebih memahami Vietnam, lebih mencintai Vietnam dan mendampingi Vietnam di jalan menuju sosialisme, mendukung kepemimpinan Partai Komunis Vietnam. Selain jenis jurnalisme, harus ada bentuk ekspresi media yang lebih modern, lebih kreatif, lebih ringkas, lebih beragam, dan harus benar-benar menceritakan kisah-kisah yang menarik dan emosional tentang Vietnam. Pendek kata, Penghargaan Informasi Asing dan kerja-kerja informasi asing di masa mendatang perlu mengerahkan segala daya upaya dan fokus untuk lebih memajukan dasar dan posisi negara, khususnya saat kita memasuki era baru, era kemakmuran dan kebahagiaan, era kebangkitan rakyat Vietnam. - Terima kasih yang sebesar-besarnya, kawan!./.

Vietnamplus.vn