Musim semi melalui memoar Hoang Phu Ngoc Tuong

Dalam karya sastra Hoang Phu Ngoc Tuong, bagian terpentingnya adalah memoar, yang memuat halaman-halaman khusus tentang musim semi. Dalam memoar "Koridor Manusia dan Angin...", penulis merasakan musim semi damai pertama yang ditandai oleh Perjanjian Paris yang bersejarah pada 27 Januari 1973, setengah abad yang lalu. Hari itu tak terlupakan:

“Malam tanggal 27 Januari 1973.

Setelah satu malam yang tenang lagi, Perang Vietnam akan berakhir. Aku berdiri sendirian di tepi selatan Sungai Ben Hai, dengan hormat menunggu saat seluruh dunia akan mengembalikan tepian kedua ke sungai yang rusak di negaraku ini. Belum pernah sebelumnya sejarah menanamkan perasaan haru yang begitu khidmat dalam diriku, di sekitar pilar beton jembatan yang rusak. Dua masa sulit negara ini telah meninggalkan jejaknya di pilar jembatan dengan berlapis-lapis cangkang tiram kasar, seperti lapisan lumpur kerja keras di kaki kuda batu yang dilihat Raja Tran ketika ia mengusir musuh dari Thang Long lebih dari tujuh ratus tahun yang lalu. Aku juga seorang prajurit Vietnam, bertelanjang kaki dan bertopi, memegang tombak rakyat, malam ini aku kembali untuk berlutut dan mencium kaki kuda batu...".

Jangkar memoar sastra terikat erat dengan sungai sejarah, dengan gelombang ingatan masyarakat, terutama mereka yang sangat terikat dengan tradisi membela negara leluhur mereka dan syair-syair heroik Dong A dari Dinasti Tran di masa lalu. Paragraf pembuka memoar ini merupakan tulisan yang bagus, beresonansi dengan gaung sejarah dan seni bahasa yang halus.

Dalam paragraf memoar berikutnya, ketika mengenang seorang kerabat, penyair Ngo Kha semasa perang, yang telah menulis puisi yang meramalkan kota keemasan Lao Bao ketika perdamaian kembali ke tanah airnya, penulis dipenuhi dengan emosi: "...Membaca ulang puisi Ngo Kha dari dasar jurang api dan darah, saya tidak menyangka firasat sang penyair begitu akurat. Pada seniman berbakat, hasrat kuat untuk hidup seringkali mengkristalkan firasat masa depan...".

Memoar "Spring Changes the Trees" juga merupakan mahakarya yang dapat dibandingkan dengan "Fruits Around Me" dan karya prosa lainnya dalam menggambarkan alam. Memoar ini menunjukkan ketajaman pengamatan, perasaan yang halus, dan gaya penulisan yang murni. Bahasanya indah dan elegan, bagaikan lukisan pemandangan karya seniman ternama. Sebuah karya yang baik memadukan beragam warna, interaksi yang sangat alami antara sastra dan lukisan, dengan lihai menangkap tarian warna yang berubah, membuat pembaca terhanyut, penuh kegembiraan: "...Setelah musim daun muda, ketika warna kuning aprikot musim semi baru saja menjadi kenangan lama, pepohonan seakan kehabisan warna, lalu pada saat yang tepat, pohon vông mekar..."

Dalam sekejap, langit berubah menjadi putih seperti giok, seperti kulit buah persik muda, dengan siluet beberapa burung layang-layang terbang di atasnya. Aku baru saja membungkuk untuk menulis beberapa baris tentang pemandangan di depan mataku ketika, sambil mengangkat kepala, kulihat langit seputih giok berubah menjadi garis-garis cahaya besar berbentuk kipas, merah muda, yang perlahan menggelap menjadi merah tua di atas latar belakang biru muda...

Hoang Phu Ngoc Tuong adalah seorang penulis sastra berbakat dan terpelajar dengan karya-karya tentang alam, terutama di musim semi, penuh keindahan, kemurnian dan keanggunan, meninggalkan kesan mendalam pada mereka yang mencintai seni menulis dan mungkin akan tetap lama dalam ingatan banyak orang.

Pham Xuan Dung

Sumber