Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menceritakan kisah warisan sulaman Vietnam.

HNN - Pameran bert名为 "HER-ITAGE - Restructuring Traditional Embroidery," yang diadakan pada akhir September, meninggalkan banyak emosi dan kesan indah pada wisatawan dan masyarakat di Hue mengenai gaun pengantin yang membawa cerita budaya. Di pameran tersebut, pengunjung dapat menyaksikan secara langsung teknik ukiran, tatahan, dan pemotongan yang halus, kreatif, dan imajinatif dari seni bordir tradisional Vietnam, yang ditampilkan pada motif gaun pengantin yang semarak, termasuk yang berasal dari istana kekaisaran Hue.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế19/10/2025


Desainer Nguyen Quynh Anh

Hue Today Weekend berkesempatan berbincang dengan desainer Nguyen Quynh Anh, Pendiri merek gaun pengantin Lecia Bridal dan Direktur Kreatif Proyek HER-ITAGE, tentang perjalanannya dalam mengambil inspirasi dari seni sulaman dan keindahan warisan budaya melalui proyek HER-ITAGE, dengan aspirasi untuk membawa budaya tradisional ke dalam arus kontemporer.

Menceritakan tentang awal kisahnya dalam membawa warisan sulaman Vietnam ke gaun pengantin, Quynh Anh dengan antusias berkata:

Proyek HER-ITAGE adalah perjalanan unik untuk menata ulang warisan dan mendefinisikan kembali hubungan perempuan dengan nilai-nilai tradisional. Nama proyek ini merupakan kombinasi halus dari "Her" (perempuan) dan "Heritage," yang menandakan perayaan perempuan modern dan apresiasi terhadap warisan. Dalam dunia Lecia Bridal, "Her" melambangkan perempuan modern, yang memiliki pola pikir global sambil tetap mempertahankan hubungan yang mendalam dengan akar budayanya. HER-ITAGE melampaui pelestarian; ini adalah cara untuk mengintegrasikan sulaman Vietnam ke dalam kehidupan kontemporer melalui mode gaun pengantin.

Salah satu desain dalam koleksi ini terinspirasi oleh arsitektur dan motif istana kekaisaran Hue.

HER-ITAGE lahir dari keprihatinan bahwa warisan sulaman Vietnam menghadapi risiko memudar seiring waktu. Saya percaya bahwa nilai sebuah warisan hanya benar-benar terpelihara ketika dapat hidup berdampingan dengan kehidupan masa kini. Oleh karena itu, HER-ITAGE bertujuan untuk mengintegrasikan sulaman Vietnam ke dalam kehidupan kontemporer melalui gaun pengantin – sebuah produk yang bersifat simbolis dan terkait erat dengan momen-momen terpenting dalam kehidupan seseorang. Melalui setiap jahitan, pemakainya tidak hanya merasakan keindahan tetapi juga menyentuh kisah budaya.

Mengapa Quynh Anh memilih Hue sebagai tempat pertama untuk menceritakan kisah warisan sulaman Vietnam melalui desain gaun pengantinnya?

Hue telah lama menjadi salah satu pusat kerajinan tangan Vietnam, terutama sulaman kerajaan. Namun lebih dari itu, Hue memiliki semangat yang sangat unik: keanggunan, ketenangan, dan kedalaman – dan inilah semangat yang ingin disampaikan Lecia.

Mungkin Anda juga suka
18 seniman menceritakan kisah Vietnam kontemporer melalui lapisan cahaya.
18 seniman menceritakan kisah Vietnam kontemporer melalui lapisan cahaya.Sebuah foto tunggal menangkap momen yang telah berlalu, tetapi banyak foto yang diletakkan berdampingan dapat menceritakan kisah suatu era. Dengan 'Sediments of Light', 18 seniman beragam menyumbangkan potongan-potongan kenangan, sejarah, dan kehidupan kontemporer, membuka dialog tentang Vietnam yang sedang bertransformasi.
Menceritakan kisah warisan Vietnam melalui cahaya dan teknologi.
Menceritakan kisah warisan Vietnam melalui cahaya dan teknologi.Di pameran multisensori "Transisi," publik diajak menjelajahi alam, budaya, dan warisan Vietnam melalui teknologi interaktif modern. Lebih dari sekadar menawarkan pengalaman multisensori, pameran ini menampilkan cara-cara baru untuk mendekatkan warisan budaya kepada khalayak kontemporer.
Mencari bahasa baru untuk warisan budaya Vietnam.
Mencari bahasa baru untuk warisan budaya Vietnam.GD&TĐ - Pameran multisensori "Transisi" membawa warisan budaya ke dalam ruang pemetaan 3D interaktif, memungkinkan pengunjung untuk secara langsung merasakan cara baru dalam menceritakan budaya Vietnam di era digital.

Selain itu, saya menyaksikan pembangunan terpadu sambil tetap mempertahankan akar budayanya ketika kembali ke Hue untuk berwisata tahun ini dan berinteraksi dengan kaum muda Hue. Oleh karena itu, Hue adalah latar yang sempurna untuk menggambarkan secara gamblang pesan proyek tentang perjalanan menghidupkan nilai-nilai tradisional di era modern.

Banyak pengunjung terkesan dengan teknik sulaman indah yang diciptakan kembali dalam bahasa modern pada gaun pengantin di pameran "HER-ITAGE - Restrukturisasi Sulaman Tradisional". Teknik sulaman tradisional apa yang digunakan dan diadaptasi secara kreatif untuk dimasukkan ke dalam koleksi gaun pengantin bersulam Vietnam ini dengan cara yang begitu lengkap?

Lecia menguraikan sulaman tradisional menjadi tiga elemen inti: teknik, bahan, dan aturan. Dari situ, Lecia memilih beberapa elemen untuk dipertahankan sambil memodifikasi elemen lainnya agar sesuai dengan bahasa modern. Misalnya, alih-alih menggunakan benang sulaman tradisional, kami bereksperimen dengan benang yang terbuat dari kain yang dipotong laser, rami, dan sutra mentah, atau mengubah aturan sulaman dari jahitan pendek, rata, dan berulang menjadi jahitan panjang, tidak beraturan, dan kreatif.

HER-ITAGE lebih dari sekadar melestarikan sulaman tradisional; ini juga tentang mengintegrasikan sulaman Vietnam ke dalam kehidupan kontemporer melalui mode gaun pengantin.

Dengan memprogram ulang ketiga elemen ini dan menggabungkannya dengan teknik kerajinan tangan lainnya seperti pembuatan bunga 3D, hiasan, pemotongan laser, ukiran timbul, dan tatahan, Lecia menciptakan tampilan yang sepenuhnya baru berdasarkan inti dari sulaman tradisional. Salah satu kata kunci yang mendefinisikan estetika Lecia adalah "kesederhanaan." Setelah proses transformasi, detail-detailnya ditempatkan secara halus dan cukup berdekatan sehingga para penonton dapat menghargai bentuk seni tersebut sambil tetap merasa akrab. Tujuan utamanya adalah untuk menyebarkan sulaman Vietnam kepada masyarakat luas, bukan hanya kelompok kecil, sehingga melestarikan nilai-nilai tradisional sekaligus tetap relevan dengan kehidupan modern.

Dalam koleksi gaun pengantin yang dipamerkan, banyak motif yang terinspirasi oleh arsitektur dan pola kekaisaran Hue. Untuk menggabungkan motif-motif ini ke dalam gaun pengantin, Quynh Anh dan timnya pasti telah menghabiskan banyak waktu untuk meneliti dan mendesain.

Dalam koleksi ini, beberapa desain terinspirasi oleh arsitektur dan motif Hue. Tantangan terbesar adalah memastikan keaslian dan orisinalitas, tanpa mengubah elemen-elemen tersebut secara sembarangan. Tantangannya adalah menyelaraskan elemen tradisional dengan bahasa estetika global, karena Lecia melayani klien domestik dan internasional. Proses ini membutuhkan perhatian yang cermat terhadap detail, riset yang menyeluruh, dan kreativitas untuk melestarikan semangat budaya sekaligus menciptakan desain fesyen yang canggih, modern, dan mudah diakses.

Quynh Anh, bisakah Anda berbagi pengalaman berkesan dari perjalanan Anda dalam membawa "warisan" sulaman Vietnam ke dunia mode gaun pengantin?

Salah satu kenangan yang tak akan pernah saya lupakan adalah Mini Show di Kapal Kerajaan Hueritage di Hue. Saat acara sedang berlangsung, tiba-tiba hujan turun. Biasanya, hujan adalah masalah terbesar untuk acara di luar ruangan, tetapi hari itu hujan menjadi momen istimewa. Hujan menciptakan keindahan puitis di tempat itu – romantis dan tenang. Momen itu tidak hanya memberikan pengalaman tak terlupakan bagi para tamu, tetapi juga menjadi kenangan berharga bagi seluruh tim.

Menurut Quynh Anh, apakah perjalanan membawa sulaman Vietnam keluar dari ranah pelestarian dan masuk ke dalam kehidupan kontemporer telah berhasil sejauh ini?

Sampai saat ini, saya masih belum bisa mengatakan bahwa saya sepenuhnya puas, karena ini baru permulaan dari perjalanan panjang. Membawa sulaman Vietnam ke dalam kehidupan kontemporer tidak dapat diukur hanya dengan beberapa koleksi; dibutuhkan banyak langkah lagi untuk benar-benar membuktikan nilainya. Yang paling saya harapkan adalah proyek ini dapat terus menerima dukungan dan dorongan, sehingga esensi kerajinan tangan Vietnam dapat disebarluaskan secara luas, dan agar masyarakat Vietnam dapat dengan bangga memilih produk "Dibuat dan Dikerjakan di Vietnam"—produk yang memiliki nilai kreatif dan budaya—bukan hanya sekadar "Dibuat di Vietnam."

Vietnam mendorong perusahaan-perusahaan AS untuk memperluas investasi di bidang teknologi tinggi.
Vietnam mendorong perusahaan-perusahaan AS untuk memperluas investasi di bidang teknologi tinggi.Pada pagi hari tanggal 26 Juni, di Markas Besar Pemerintah, Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima Bapak Jeff Place, Direktur Rantai Pasokan Coherent Group (AS). Dalam pertemuan tersebut, Wakil Perdana Menteri menegaskan bahwa Vietnam mendorong perusahaan-perusahaan AS untuk memperluas investasi, terutama di industri teknologi tinggi, inovasi, dan semikonduktor.
Mendorong perusahaan-perusahaan AS untuk memperluas investasi di sektor teknologi tinggi.
Mendorong perusahaan-perusahaan AS untuk memperluas investasi di sektor teknologi tinggi.Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung mengatakan bahwa Vietnam menyambut baik perusahaan-perusahaan AS untuk terus memperluas operasinya di Vietnam, terutama di industri teknologi tinggi dan sektor-sektor dengan nilai tambah tinggi.
Vietnam dan Amerika Serikat memperkuat kerja sama dalam mengatasi dampak perang.
Vietnam dan Amerika Serikat memperkuat kerja sama dalam mengatasi dampak perang.VTV.vn - Pada tanggal 22 Juni, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menerima Pelaksana Tugas Sekretaris Angkatan Laut AS Hung Cao.

Di masa depan, saya membayangkan lini produk bordir Lecia menjadi merek unggulan di pasar internasional. Di luar gaun pengantin, saya bercita-cita untuk menciptakan lebih banyak koleksi, memperluas jangkauan kami melampaui batas negara, untuk menyebarkan keindahan warisan Vietnam dalam gaya kontemporer dan minimalis sambil tetap mempertahankan kedalaman dan karakter uniknya.

Terima kasih, Quynh Anh!


“Membutuhkan waktu 3-5 bulan, bahkan terkadang setahun, untuk menyulam gaun pengantin, tergantung pada detailnya. Untuk gaun pengantin dalam koleksi pertama ini, kami harus menggabungkan teknik sulaman tangan dan sulaman berlapis agar pola sulaman terlihat hidup, seperti gambar 3D. Itu berarti kami harus menggabungkan sulaman tradisional dan modern. Ini adalah proses yang kreatif dan teliti, membutuhkan keterampilan dan usaha yang besar dalam menyulam gaun pengantin, sesuatu yang, sepengetahuan saya, belum dapat dicapai oleh tempat lain saat ini.”

Seniman bordir Phung Thi Vui

Sumber: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ke-chuyen-di-san-theu-viet-158900.html

Tren berdasarkan kategori

Paling Banyak Dibaca

Google Trends

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Solidaritas militer-sipil

Solidaritas militer-sipil

Musim Semi Cinta

Musim Semi Cinta

Ayah dan anak

Ayah dan anak