Segera setelah Partai memimpin rakyat meraih kemerdekaan nasional, untuk segera memenuhi tugas politik dan merayakan kegembiraan besar bangsa, Xuan Dieu menulis dua puisi epik, "Bendera Nasional" dan "Konferensi Bangsa".
Mengibarkan bendera nasional dan bendera partai menunjukkan patriotisme dan kebanggaan nasional; ini adalah tanggung jawab sadar setiap warga negara.
Revolusi Agustus memberikan daya tarik yang kuat, menarik sisi romantis Xuân Diệu ke arah angin revolusioner yang menyapu bangsa yang baru lahir kembali. "Bendera Nasional," sebuah puisi heroik sepanjang 300 baris, dimulai dengan sebuah refrain yang mengungkapkan seruan gembira dalam jiwa penyair, suasana yang dirasakan jutaan orang di hadapan bendera kemerdekaan: "Angin menderu, angin menderu, angin Vietnam menderu / Awan berterbangan, awan berterbangan, awan merah muda cerah / Angin bernyanyi di pegunungan, angin memuji di lembah... Angin berterbangan, dan musik berterbangan bersamanya / Membawa kabar baru di seluruh langit Vietnam... Angin telah bertiup kencang! Angin bertiup kencang di seluruh pegunungan dan sungai! / Angin telah bertiup kencang! Angin menerbangkan bendera dengan cepat / Seperti semua gelombang pasang yang bergelombang /... Gelombang sukacita memenuhi dada kaum muda / Semangat baru bercampur ke dalam hati bangsa..."
Gambaran angin, awan, gunung, sungai, bunga, dan rumput tetap ada, tetapi tidak lagi sekadar bergelimpangan dalam imajinasi dan semangat romantis yang memabukkan; gambaran-gambaran itu hadir dengan cara yang sangat realistis dan hidup, mencerminkan perspektif dan pola pikir baru. Setiap baris puisi dalam "Bendera Nasional" meluap dengan kegembiraan dan euforia atas citra baru negara dan vitalitas baru bangsa, yang dilambangkan oleh bendera nasional, bendera merah dengan bintang kuning: "Setelah banyak kesulitan dan pengalaman pahit / Suatu hari bendera kembali ke Hanoi / Untuk berkibar megah di panggung yang bersinar / Di tengah sorak sorai rakyat..."
Bendera nasional dikibarkan dengan bangga di sepanjang jalan di daerah pedesaan provinsi Ha Tinh untuk merayakan hari libur besar negara.
Gambar bendera merah dengan bintang kuning melambangkan kemerdekaan nasional, kekuatan Partai, serta pengorbanan dan pertumpahan darah tentara komunis, milisi, dan gerilyawan yang mengatasi masa-masa tergelap penindasan untuk merebut kembali apa yang telah hilang. Berdasarkan citra dan tema ini, penyair mengembangkan narasi liris dengan nada epik, bertujuan untuk merangkum perjalanan berat menuju kemenangan gemilang bangsa dan menjelaskan kekuatan kemenangan revolusi.
Cahaya kebenaran Partai menerangi jalan, menciptakan kekuatan kebenaran yang luar biasa yang menyatukan seluruh bangsa untuk menempuh jalan revolusioner kemerdekaan dan kemandirian. Oleh karena itu, dengan "Bendera Nasional," untuk pertama kalinya, dokumen sejarah dan gambar kehidupan nyata, nama-nama tempat dengan makna historis dan simbolis yang mewakili kepemimpinan Partai dan perjuangan rakyat di seluruh negeri—dari Viet Bac hingga Rach Gia - Kien Giang, Saigon - Cholon, dari Nhi Ha, Cuu Long hingga Ngu Binh, Tan Vien, Hong Linh...—masuk ke dalam puisinya secara alami dan intim: "Siapa yang pernah mendengar tentang pasukan gerilya?/ Menyebutnya memenuhi hatiku dengan rasa syukur/ Oh, para prajurit itu, para pahlawan itu/ Mereka yang jiwanya sehijau giok/ Mengikuti panggilan tanah suci..."
Dalam aliran inspirasi yang meluap-luap berisi "kegembiraan tanpa akhir," refleksi penyair tentang negara dan rakyat diringkas dan dijelaskan secara mendalam: "Oh sejarah! Hari-hari Agustus itu / Di seluruh Vietnam, bendera berkibar bersama hati rakyat /... Bahkan gubuk-gubuk reyot pun bermekaran / Di atas akar-akar tua, tunas kehidupan baru tumbuh /... Seratus tahun kehancuran bagaikan kabut! / Vietnam! Vietnam! Bendera merah dengan bintang kuning! / Dada menahan napas di hari kemerdekaan... Empat ribu tahun, wajah Ibu tidak menua / Kita masih memiliki hati yang muda itu." Ini dapat dianggap sebagai puisi epik panjang pertama yang ditulis tentang Revolusi Agustus dan kekuatan Partai, para prajurit revolusioner, dan kaum pekerja. Ayat-ayat filosofis karya Xuân Diệu tentang Partai, negara, dan rakyat ini diwarisi dan dikembangkan lebih lanjut oleh para penyair muda dari generasi anti-perang Amerika dalam puisi-puisi epik mereka tentang perang perlawanan terhadap AS.
"Bendera nasional adalah denyut nadi rakyat Vietnam dalam diri saya, cinta pertama saya dengan masa-masa awal Pemerintahan Rakyat revolusioner..."
Xuân Diệu lebih lanjut menguraikan keadaan pikiran yang memabukkan dan penuh ekstasi dalam suasana revolusioner ketika menulis tentang keadaan seputar penciptaan puisi epiknya "Bendera Nasional": "Pada hari-hari pertama itu, semuanya masih segar di hati orang-orang dan di seluruh negeri, seolah terkonsentrasi dan ditampilkan dengan jelas pada bendera merah dengan bintang kuning. Kami mabuk oleh bendera nasional kemerdekaan dan kebebasan, seolah mabuk oleh anggur (...). Bendera nasional adalah kehidupan rakyat Vietnam di dalam diriku, cinta pertamaku dengan hari-hari awal pemerintahan rakyat revolusioner..."
Dari pelukan penuh gairah dan kekaguman diri yang romantis hingga kegembiraan dan antusiasme terhadap cita-cita dan kelahiran kembali bangsa dan rakyatnya, semuanya merupakan ekspresi terpadu dari hati yang tulus dan sepenuhnya setia kepada kehidupan dan perubahan-perubahan baru yang dibawanya. Oleh karena itu, Xuan Dieu, dan bukan orang lain, menyambut revolusi dengan segenap emosi dan gairahnya. Untuk pertama kalinya dalam sastra modern, citra bangsa dan rakyatnya, sebagai citra estetika, digambarkan dalam skala yang agung dan mendalam serta dengan cakupan yang panjang seperti puisi epik.
Nguyen Thi Nguyet
Sumber






Komentar (0)