Noong Nhai bangkit dari jurang penderitaan yang menyiksa.

Pelajaran 1: Ada sebuah "My Lai" di tengah Dien Bien Phu

Patung seorang wanita Thailand yang menggendong bayinya, yang tewas akibat bom musuh, dengan kesedihan mendalam, di situs bersejarah Kamp Konsentrasi Noong Nhai di komune Thanh Xuong, distrik Dien Bien (juga dikenal sebagai "Kebencian Noong Nhai"), akan selamanya menjadi pengingat akan kekejaman yang dilakukan oleh penjajah. Patung ini juga berfungsi sebagai pengingat bagi generasi mendatang untuk selalu menghargai nilai perdamaian dan kemerdekaan nasional...

Bapak Lo Van Hac, seorang saksi pemboman pembantaian Noong Nhai pada tanggal 25 April 1954, mengenang kembali kenangan menyakitkan yang dialaminya.

Para penjajah menduduki daerah tersebut dan menjerumuskan rakyat ke dalam kesengsaraan.

Selama Kampanye Barat Laut tahun 1952, Lai Chau (termasuk Lai Chau dan Dien Bien saat ini) dibebaskan. Penduduk provinsi tersebut baru saja hidup di bawah rezim baru selama satu tahun ketika, pada tanggal 20 November 1953, pasukan terjun payung Prancis mendarat dan menduduki Dien Bien Phu. Pada saat itu, Lo Van Hac yang berusia 14 tahun dari desa Noong Nhai merasa bingung dan ketakutan oleh pemandangan aneh itu – puluhan pesawat menciptakan suara yang memekakkan telinga, dan gerombolan orang asing turun "dari langit" ke desa.

Pak Hac menceritakan: “Hari itu orang tua saya sedang bekerja dan tidak di rumah. Saya melihat langit penuh dengan orang-orang yang terjun payung, tanpa tahu apa yang sedang terjadi. Terdengar teriakan 'Tentara Prancis! Tentara Prancis!' Saya sangat takut dan tidak tahu harus berbuat apa. Saat itu juga, saya dengan cepat menggendong salah satu adik saya di punggung dan memegang tangan adik yang lain, berlari ke rumah, menutup semua pintu, dan bersembunyi di dalam.”

Pada hari itu, 60 pesawat Dakota lepas landas berkelompok, terbang dalam formasi sepanjang sekitar 10 km, menjatuhkan hampir 3.000 pasukan terjun payung ke lembah Muong Thanh, menduduki Dien Bien Phu. Hanya dalam 10 hari, Prancis menjatuhkan ribuan pasukan terjun payung lagi yang membawa berbagai macam senjata dan peralatan, memasok medan perang Dien Bien Phu. Mereka juga dengan berani menghancurkan rumah-rumah, menjarah, dan membunuh orang-orang. Banyak penduduk setempat melarikan diri ke Laos karena takut, beberapa melarikan diri ke daerah-daerah yang telah dibebaskan, tetapi sebagian besar—wanita, anak-anak, dan orang tua—dikumpulkan oleh Prancis ke dalam empat kamp konsentrasi, yang ditempatkan di bawah pengawasan ketat pos-pos militer. Kamp-kamp tersebut meliputi: kamp konsentrasi Noong Bua, Pa Luong, Co My, dan Noong Nhai.

Kamp konsentrasi Noong Nhai terdiri dari orang-orang dari komune Thanh Xương, Thanh An, Noong Hẹt, Sam Mứn, dan Noong Luống, dan berada di bawah yurisdiksi pos terdepan Hồng Cúm. Kamp tersebut membentang dari desa Pom La hingga desa Noong Nhai di wilayah yang sekarang menjadi komune Thanh Xương, distrik Điện Biên. Seluruh kamp mencakup area kurang dari 10 hektar dan menampung lebih dari 3.000 orang. Tempat tinggal mereka berupa gubuk-gubuk sempit dan tidak higienis yang terbuat dari bambu dan jerami.

Oleh karena itu, rakyat sangat menderita, kekurangan makanan, pakaian, dan obat-obatan. Di sini, rakyat tidak hanya kekurangan kebutuhan pokok dan terisolasi dari tentara Viet Minh, menjadi umpan meriam bagi pasukan Prancis, tetapi mereka juga dipaksa bekerja keras. Laki-laki dan remaja dipaksa oleh Prancis untuk merobohkan rumah, menebang pohon, dan membangun parit, bunker, dan benteng. Perempuan dipaksa untuk melayani dan menghibur tentara Prancis. Kehidupan sangat menyedihkan, terpecah-pecah, dan tanpa harapan. Tetapi tragedi mencapai puncaknya pada sore hari tanggal 25 April 1954, ketika ratusan orang di kamp konsentrasi Noong Nhai dibantai oleh pemboman Prancis; para ibu kehilangan anak-anak mereka, cucu-cucu kehilangan nenek-nenek mereka... di beberapa keluarga, tidak ada yang selamat...

Lokasi kamp konsentrasi Noong Nhai berfungsi sebagai pengingat akan warga sipil tak berdosa yang tewas akibat pemboman Prancis.

Sore yang penuh kesedihan

Saat kampanye Dien Bien Phu memasuki fase serangan kedua, kompleks benteng Dien Bien Phu milik Prancis dikepung, menghadapi kehancuran yang tak terhindarkan. Dalam keputusasaan mereka, para penyerang menjadi semakin kejam.

Pada siang hari tanggal 25 April 1954, orang-orang di kamp konsentrasi Noong Nhai berkumpul untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seorang kerabat yang malang. Empat pesawat Prancis, yang terbang dari selatan, secara tak terduga menargetkan kerumunan tersebut dan menjatuhkan bom pembakar dan bom napalm.

“Kami mendengar suara gemuruh yang memekakkan telinga, lalu asap tebal, dan tidak bisa melihat apa pun di sekitar kami. Ketika kami bisa melihat dengan jelas, ada begitu banyak orang yang tewas, terbakar, dan menggeliat kesakitan. Pada saat itu, para penyintas ketakutan, meringkuk dan berlarian panik mencari orang-orang yang mereka cintai. Untungnya, keluarga saya memiliki seorang adik laki-laki yang sedang mandi di Sungai Nam Rom di dekatnya pada saat itu dan hanya mengalami cedera kaki, dan paman saya terluka di bahu,” cerita Bapak Lo Van Hac.

Dalam buku "Peninggalan Sejarah dan Budaya Dien Bien Phu" yang diterbitkan pada tahun 2014 oleh Museum Kemenangan Sejarah Dien Bien Phu, terdapat juga kutipan dari kenangan Bapak Lo Van Puon, almarhum Sekretaris Komite Partai Provinsi Lai Chau (sekarang Dien Bien), yang cukup beruntung selamat dari pemboman hari itu. Beliau menceritakan: “Saat itu, kami mendengar ledakan yang memekakkan telinga. Kami berlari ke tempat kejadian dan melihat Ibu Lo Thi Panh, penuh luka, pakaiannya berlumuran darah, menggeliat di kawah bom. Di sekelilingnya, api berkobar hebat, dan asap hitam tebal dari bom menyelimuti seluruh kamp konsentrasi. Para penyintas berlari dalam kekacauan. Mayat-mayat tergeletak berserakan di mana-mana; banyak yang hangus tak dapat dikenali akibat bom napalm. Baru menjelang malam orang-orang berani mengumpulkan sisa-sisa jenazah dan menguburkan orang-orang yang meninggal...”

Patung seorang ibu etnis Thai yang menggendong bayinya, yang meninggal akibat bom musuh dalam kesedihan yang mendalam, adalah simbol dari Area Peringatan tersebut.

Menurut statistik, pembantaian oleh pesawat Prancis menewaskan 444 orang, sebagian besar lansia, wanita, dan anak-anak. Banyak keluarga musnah, ratusan terluka, dan banyak yang cacat permanen. Tindakan tidak manusiawi ini semakin memicu kebencian terhadap musuh di antara tentara dan rakyat kita, memperkuat tekad mereka untuk mengusir penjajah, yang berujung pada kemenangan gemilang pada sore hari tanggal 7 Mei 1954, kurang dari dua minggu kemudian.

Karena kerugian tersebut, ketika monumen yang menampilkan bukti pembantaian itu dibangun, penduduk setempat secara informal menyebutnya "Monumen Balas Dendam Noong Nhai." Struktur tersebut diresmikan pada tahun 1964, tetapi dihancurkan oleh pemboman Amerika pada tahun 1965. Baru pada tahun 1984 monumen tersebut dibangun kembali di area yang sama di desa Noong Nhai, komune Thanh Xuong.

Tujuh puluh tahun telah berlalu, dan luka perang di Noong Nhai masih terasa, tetapi masyarakat telah bertekad untuk mengesampingkan kesedihan mereka dan fokus pada stabilisasi kehidupan dan pengembangan ekonomi . Desa-desa di komune Thanh Xuong semakin makmur, rumah-rumah kokoh bermunculan, dan kehidupan masyarakat menjadi lebih nyaman dan sejahtera, membentuk kawasan perkotaan baru di tanah bersejarah ini.

Pelajaran 2: Menyingkirkan kesedihan, "merawat bunga" untuk menyambut hari baru.

Sumber: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/213709/noong-nhai-di-len-tu-noi-dau-buot-nhoi