Putin meminta maaf kepada mantan Kanselir Jerman Merkel

Saat bertemu dengan mantan Kanselir Jerman Angela Merkel pada tahun 2007, Presiden Rusia Vladimir Putin membawa anjing Labrador hitamnya, Koni, ke ruang pertemuan, membuatnya takut. Insiden ini menjadi insiden diplomatik yang terkenal.

Anjing Koni berjalan-jalan saat pertemuan antara Presiden Rusia Putin dan mantan Kanselir Jerman Merkel pada tahun 2007. (Foto: Getty Images)

Ketika ditanya tentang insiden tersebut, Presiden Rusia Putin menegaskan bahwa dia tidak mengetahui fobia mantan Kanselir Jerman Merkel dan kemudian meminta maaf kepadanya.

"Saya memberi tahu Ibu Merkel bahwa saya tidak tahu beliau takut anjing. Seandainya saya tahu, saya tidak akan pernah melakukan itu. Sebaliknya, saya ingin menciptakan suasana yang nyaman dan menyenangkan," ujar Putin dalam konferensi pers pada 28 November.

Presiden Rusia sekali lagi menyampaikan permintaan maaf secara terbuka dan khidmat kepada mantan Kanselir Merkel, dan menegaskan bahwa jika ia berkunjung lagi, ia "pasti tidak akan melakukannya lagi".

"Sekali lagi saya sampaikan kepadanya. Angela, mohon maafkan saya! Saya tidak ingin menimbulkan perasaan tidak enak," kata Putin.

Anjing Putin, Koni, membuat Merkel tak nyaman. (Foto: Getty Images)

Dalam memoar barunya Freedom, mantan Kanselir Jerman Merkel menulis bahwa dia tahu Presiden Rusia Putin terkadang membawa hewan peliharaannya ke pertemuan dengan tamu asing, jadi dia meminta asistennya untuk meminta tim Putin agar tidak membawa Koni ke pertemuan kedua pemimpin tersebut karena dia takut pada anjing.

Ibu Merkel mengatakan bahwa selama pertemuan di Moskow pada tahun 2006, Bapak Putin menghormati permintaannya dan kemudian memberinya seekor anjing boneka besar, dan mengatakan bahwa anjing itu tidak menggigit.

Selama pertemuan di Sochi setahun kemudian, anjing peliharaan Tuan Putin, Koni, berkeliaran di ruang pertemuan dan langsung menghampiri Nyonya Merkel, membuat mantan Kanselir Jerman itu merasa tidak nyaman.

Mantan Kanselir Jerman tersebut menggambarkan insiden tersebut sebagai sebuah tantangan: "Saya mencoba mengabaikan anjing itu, meskipun ia bergerak hampir di sebelah saya. Saya melihat ekspresi di wajah Tuan Putin yang seolah-olah ia sangat nyaman dengan situasi ini."

"Apakah itu tindakan kecil yang menunjukkan kekuatan? Saya hanya berpikir: tetap tenang dan fokus pada fotografer, dan anjing itu akan pergi," tulisnya.

Hua Yu (Sumber: SCMP)

Sumber: https://vtcnews.vn/ong-putin-xin-loi-cuu-thu-tuong-duc-merkel-ar910355.html