Penugasan tugas kepada Menteri dan Wakil Menteri Kementerian Pendidikan dan Pelatihan

GD&TĐ - Menteri Pendidikan dan Pelatihan menerbitkan Keputusan No. 2590/QD-BGDDT tanggal 12 September 2025 tentang penugasan tugas Menteri dan Wakil Menteri.

Prinsip pembagian kerja dan hubungan kerja antara Menteri dan Wakil Menteri

Menteri adalah anggota Pemerintah dan pimpinan Kementerian, bertanggung jawab kepada Perdana Menteri, Pemerintah, dan Majelis Nasional untuk bidang dan bidang yang ditugaskan; melaksanakan tugas dan wewenang sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan; memimpin dan mengurus secara langsung tugas pokok dan fungsi serta masalah strategis di semua bidang kerja dalam fungsi, tugas, dan wewenang Kementerian.

Wakil Menteri membantu Menteri dalam melaksanakan tugas yang diberikan oleh Menteri; mengambil keputusan atas nama Menteri; dan bertanggung jawab kepada Menteri serta di hadapan hukum atas pelaksanaan tugas yang diberikan, serta menjamin kemajuan dan mutu pekerjaan.

Dalam lingkup bidang yang ditugaskan, Wakil Menteri mempunyai tanggung jawab dan wewenang atas nama Menteri untuk:

Unit-unit pengarahan untuk secara proaktif mengusulkan pengembangan mekanisme dan kebijakan, khususnya dokumen hukum, untuk diumumkan oleh Menteri berdasarkan kewenangannya atau disampaikan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri ; menyiapkan isi pekerjaan yang mendesak, tak terduga, dan diperlukan, dan melaporkannya kepada Menteri untuk dipertimbangkan dan diputuskan.

Membangun mekanisme untuk memantau, memeriksa, dan mendesak secara berkala pelaksanaan kebijakan, peraturan perundang-undangan, dan tugas unit kerja sesuai jadwal dan menjamin mutu.

Memimpin penanganan secara tepat waktu terhadap permasalahan yang memerlukan koordinasi lintas sektoral serta mengkaji dan menangani rekomendasi dari kementerian, lembaga, dan/atau lembaga di bawah kewenangan Kementerian dalam lingkup yang ditetapkan.

Menandatangani atas nama Menteri dokumen yang menjadi kewenangan Menteri atau dokumen yang menjadi kewenangan Kementerian dalam lingkup bidang tugas dan tanggung jawab yang diberikan oleh Menteri.

Dalam lingkup tugas dan wewenang yang diberikan, Wakil Menteri secara proaktif mengarahkan, menangani pekerjaan, memeriksa, mendesak, dan menyelesaikan pekerjaan di bidang, unit, dan wilayah kerja yang ditugaskan.

Dalam proses pelaksanaan tugas, apabila terdapat permasalahan yang berkaitan dengan bidang, unit, dan bidang yang menjadi tanggung jawab Wakil Menteri lainnya, para Wakil Menteri akan berkoordinasi secara proaktif untuk menyelesaikannya. Apabila para Wakil Menteri memiliki pendapat yang berbeda atau berkaitan dengan bidang, unit, dan bidang yang menjadi tanggung jawab langsung Menteri, Wakil Menteri yang bertugas menyelesaikan permasalahan tersebut akan melaporkan kepada Menteri untuk dipertimbangkan dan diputuskan.

Apabila Menteri berhalangan hadir, Wakil Menteri Tetap atas nama Menteri mengatur dan mengurus pekerjaan Kementerian sesuai dengan ketentuan yang berlaku.

Menteri turut serta dalam menangani pekerjaan yang menjadi tanggung jawab Wakil Menteri apabila dianggap perlu. Apabila Wakil Menteri berhalangan hadir, Menteri akan langsung atau menugaskan Wakil Menteri lainnya untuk segera mengarahkan penanganan pekerjaan yang ditugaskan kepada Wakil Menteri.

Berdasarkan situasi nyata dalam proses pelaksanaan tugas, Menteri mempertimbangkan untuk menyesuaikan dan melengkapi penugasan pekerjaan Menteri dan Wakil Menteri dalam Keputusan ini atau pekerjaan lain yang bersifat mendesak dan luar biasa yang dipandang perlu oleh Menteri.

Menteri dan Wakil Menteri menyelenggarakan pertemuan dan konsultasi secara berkala atau ad hoc dengan pimpinan Kementerian untuk mengoordinasikan penanganan pekerjaan.

Penugasan tugas Menteri Nguyen Kim Son

Memimpin dan mengelola secara menyeluruh semua kegiatan dalam fungsi, tugas, dan wewenang Kementerian dan Menteri sebagaimana dimaksud dalam Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintahan , Peraturan Tata Kerja Pemerintah, dan peraturan perundang-undangan lainnya yang terkait.

Memimpin langsung bidang-bidang berikut: Strategi, perencanaan, dan rencana pengembangan pendidikan dan pelatihan; pengorganisasian kepegawaian; tugas-tugas persaingan dan penghargaan; tugas-tugas hukum; tugas-tugas inspeksi; tugas-tugas reformasi administrasi; pers, komunikasi pendidikan; ilmu pengetahuan, teknologi, dan transformasi digital, penerapan teknologi informasi di bidang pendidikan.

Bertanggung jawab langsung atas unit-unit: Departemen Organisasi dan Personalia; Departemen Sains, Teknologi, dan Informasi; Universitas Nasional Hanoi; Universitas Nasional Kota Ho Chi Minh; Universitas Danang; Universitas Hue; Universitas Thai Nguyen; Universitas Sains dan Teknologi Hanoi; Universitas Can Tho; Universitas Ekonomi Nasional; Universitas Ekonomi Kota Ho Chi Minh.

Bertanggung jawab atas pemantauan umum kota-kota yang dikelola pusat (Kota Hanoi; Kota Ho Chi Minh; Kota Hai Phong; Kota Can Tho; Kota Da Nang; Kota Hue).

Bertanggung jawab untuk mengarahkan kegiatan yang berkaitan dengan Komite Pengarah, Komisi, Dewan, Asosiasi, Serikat Pekerja, dan Dana yang ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, dan otoritas yang berwenang. Melaksanakan tugas anggota Pemerintah dan tugas lain yang ditugaskan oleh Pemerintah dan Perdana Menteri.

Menteri adalah pemegang rekening nomor 1 di Kementerian.

Penugasan tugas Wakil Menteri Pham Ngoc Thuong

Bertindak sebagai Wakil Menteri Tetap. Bertanggung jawab atas bidang-bidang berikut: Pendidikan umum; penyaluran siswa dan bimbingan karier; pengembangan staf pengajar, manajer pendidikan; pendidikan anak penyandang disabilitas dan anak dalam situasi sulit; pengelolaan ijazah dan sertifikat dalam sistem pendidikan nasional, sertifikat yang diterbitkan oleh negara asing di bawah naungan Kementerian; tes penilaian kemampuan berbahasa asing sesuai dengan kerangka kerja kecakapan berbahasa asing 6 tingkat untuk Vietnam; tes penilaian kemampuan berbahasa Vietnam untuk orang asing; penyelenggaraan bersama tes sertifikasi kemampuan berbahasa asing di Vietnam; pengakuan ijazah dan sertifikat; penerapan peraturan publik bagi lembaga pendidikan di bawah naungan Kementerian; transformasi digital, penerapan teknologi informasi, dan pengawasan di bidang yang ditugaskan.

Yang bertanggung jawab atas unit: Departemen Pendidikan Umum; Departemen Guru dan Manajer Pendidikan; Departemen Manajemen Mutu; Perusahaan Terbatas Penerbitan Pendidikan Vietnam; Akademi Manajemen Pendidikan; universitas pedagogis; Sekolah Manajer Pendidikan Kota Ho Chi Minh; Sekolah Persahabatan T78; Sekolah Persahabatan 80.

Bertanggung jawab atas pemantauan umum provinsi-provinsi di Delta Sungai Merah; bertanggung jawab untuk mengarahkan kegiatan-kegiatan yang terkait dengan proyek, rencana, program, Komite Pengarah, komite, Dewan, Asosiasi, Dana sebagaimana ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, Menteri dan otoritas yang berwenang.

Melaksanakan tugas lain yang diberikan oleh Menteri.

Penugasan tugas Wakil Menteri Nguyen Van Phuc

Bertanggung jawab atas bidang-bidang berikut: Pendidikan tinggi; transformasi digital, penerapan teknologi informasi, dan pekerjaan inspeksi di area yang ditugaskan.

Membantu Menteri dalam mengarahkan tugas-tugas rutin untuk melaksanakan peraturan di bidang persyaratan penanaman modal dan operasional perguruan tinggi; mengarahkan tugas-tugas rutin Departemen Hukum; mengarahkan sejumlah tugas khusus di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi; melaksanakan kebijakan bagi pegawai negeri sipil dan pegawai negeri sipil di bawah manajemen Kementerian.

Yang membawahi unit-unit: Departemen Perundang-undangan; Departemen Pendidikan Tinggi; Institut Ilmu Pendidikan Vietnam; Surat Kabar Education and Times; Majalah Pendidikan; Institut Studi Lanjutan Matematika; Institut Penelitian Desain Sekolah; lembaga pendidikan tinggi (kecuali lembaga pendidikan tinggi yang berada di bawah tanggung jawab Menteri dan Wakil Menteri lainnya).

Bertanggung jawab atas pemantauan umum provinsi-provinsi di wilayah Tenggara; bertanggung jawab untuk mengarahkan kegiatan yang berkaitan dengan proyek, rencana, program, Komite Pengarah, komite, Dewan, Asosiasi, dan Dana sebagaimana ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, Menteri, dan otoritas yang berwenang. Melaksanakan tugas-tugas lain yang ditugaskan oleh Menteri.

Penugasan tugas Wakil Menteri Le Tan Dung

Bertanggung jawab atas bidang-bidang berikut: Perencanaan - keuangan, investasi publik; fasilitas dan peralatan sekolah; sosialisasi pendidikan; perencanaan sektoral dan lokal; pertahanan sipil nasional; pekerjaan antikorupsi dan anti-negatif; praktik hemat, anti-limbah; transformasi digital, penerapan teknologi informasi, pekerjaan inspeksi di bidang yang ditugaskan; pengembangan dan pemantauan rencana inspeksi Kementerian.

Membantu Menteri dalam mengarahkan pekerjaan reformasi administrasi Kementerian; penerimaan warga negara, pengaduan, pengaduan, rekomendasi dan refleksi Kementerian.

Yang membawahi unit: Departemen Perencanaan dan Keuangan; Kantor; Badan Pengelola Proyek Kementerian Pendidikan dan Pelatihan; Satu Anggota Perseroan Terbatas Peralatan Pendidikan Kejuruan.

Bertanggung jawab atas pemantauan umum provinsi-provinsi di Delta Mekong; bertanggung jawab mengarahkan kegiatan yang berkaitan dengan proyek, rencana, program, Komite Pengarah, komite, Dewan, Asosiasi, dan Dana yang ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, Menteri, dan otoritas yang berwenang. Merupakan pemegang rekening No. 2 Kementerian. Melaksanakan tugas-tugas lain yang ditugaskan oleh Menteri.

Penugasan tugas Wakil Menteri Le Quan

Bertanggung jawab atas bidang-bidang berikut: pendidikan vokasi; pendidikan berkelanjutan; kerja sama internasional; transformasi digital, penerapan teknologi informasi, dan pekerjaan inspeksi di bidang yang ditugaskan. Membantu Menteri dalam mengarahkan tugas-tugas rutin untuk melaksanakan peraturan tentang persyaratan investasi dan operasional lembaga pendidikan vokasi.

Yang bertanggung jawab atas unit: Departemen Pendidikan Kejuruan dan Pendidikan Berkelanjutan; Departemen Kerjasama Internasional; Pusat Pelatihan Regional SEAMEO di Vietnam; Pusat Regional SEAMEO untuk Pembelajaran Sepanjang Hayat di Vietnam; lembaga pendidikan kejuruan kecuali pedagogi.

Bertanggung jawab atas pemantauan umum provinsi-provinsi di wilayah Tengah Utara dan Pesisir Tengah; Dataran Tinggi Tengah; bertanggung jawab untuk mengarahkan kegiatan yang berkaitan dengan proyek, rencana, program, Komite Pengarah, komite, Dewan, Asosiasi, Dana sebagaimana ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, Menteri, dan otoritas yang berwenang. Melaksanakan tugas-tugas lain yang ditugaskan oleh Menteri.

Penugasan tugas Wakil Menteri Nguyen Thi Kim Chi

Bertanggung jawab atas bidang-bidang berikut: Pendidikan prasekolah; pekerjaan politik dan ideologis; urusan siswa; pendidikan jasmani; pendidikan pertahanan dan keamanan nasional; populasi, keluarga dan

anak-anak; pekerjaan perempuan dan pekerjaan kesetaraan gender di industri; pekerjaan mobilisasi massa dan penerapan regulasi demokrasi di tingkat akar rumput; pekerjaan transformasi digital, penerapan teknologi informasi, pekerjaan inspeksi di bidang yang ditugaskan.

Membantu Menteri dalam memimpin pelaksanaan tugas rutin di bidang pembinaan, penghargaan dan pengelolaan negara terhadap perkumpulan, serikat pekerja dan yayasan yang bergerak di bidang pendidikan dan pelatihan.

Yang bertanggung jawab atas unit: Departemen Pendidikan Prasekolah; Departemen Siswa; Departemen Pendidikan Pertahanan dan Keamanan Nasional; perguruan tinggi pedagogi.

Bertanggung jawab atas pemantauan umum provinsi-provinsi di Midlands Utara dan Pegunungan; bertanggung jawab untuk mengarahkan kegiatan yang berkaitan dengan proyek, rencana, program, Komite Pengarah, Komite, Dewan, Asosiasi, Dana sebagaimana ditugaskan oleh Pemerintah, Perdana Menteri, Menteri, dan otoritas yang berwenang. Melaksanakan tugas-tugas lain yang ditugaskan oleh Menteri.

Keputusan ini mulai berlaku pada tanggal ditandatangani dan menggantikan: Keputusan Nomor 543/QD-BGDDT tanggal 3 Maret 2025 dari Menteri Pendidikan dan Pelatihan tentang penugasan tugas Menteri dan Wakil Menteri.

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-bo-truong-va-cac-thu-truong-bo-gddt-post748203.html