Berusaha untuk pada dasarnya menyelesaikan penghapusan "hambatan" yang disebabkan oleh peraturan perundang-undangan pada tahun 2025

(Chinhphu.vn) - Wakil Perdana Menteri Le Thanh Long menandatangani Keputusan No. 125/QD-BCDRSTCTHXLVMHTPL yang mengumumkan Rencana untuk mengarahkan pelaksanaan kesimpulan Sekretaris Jenderal To Lam, Kepala Komite Pengarah Pusat tentang penyempurnaan lembaga dan hukum pada pertemuan tematik Komite Pengarah untuk menghilangkan kesulitan dan hambatan karena peraturan hukum.

Pastikan tujuan pada tahun 2025 pada dasarnya tuntas menghilangkan "hambatan" yang disebabkan oleh peraturan hukum.

Rencana tersebut mengharuskan kementerian, lembaga, dan instansi terkait untuk menyebarkan konten sesuai dengan jadwal khusus berikut:

Kementerian dan lembaga setingkat kementerian telah berkoordinasi dengan anggota Komite Pengarah, Kelompok Kerja, lembaga Majelis Nasional, serta lembaga, organisasi, dan individu terkait untuk mengarahkan penyelesaian hasil tinjauan, memastikan identifikasi yang akurat atas isi 834 kesulitan dan permasalahan serta 21 rekomendasi dan refleksi yang memiliki perbedaan pendapat antara Kementerian Kehakiman dan kementerian serta lembaga terkait, untuk mendapatkan solusi bagi setiap permasalahan spesifik. Bersamaan dengan itu, menanggapi dan mengumumkan secara publik pendapat resmi kementerian dan lembaga atas rekomendasi dan refleksi yang disepakati oleh kementerian dan lembaga sebagai kesulitan atau permasalahan yang tidak disebabkan oleh peraturan perundang-undangan agar lembaga, organisasi, perusahaan, dan individu yang memiliki rekomendasi dapat mengetahuinya. Isi tinjauan ini telah diselesaikan dalam Agustus 2025.

Sebelum tanggal 15 September, tambahkan Undang-Undang ke dalam Program Legislasi Majelis Nasional 2025

Kementerian dan lembaga setingkat kementerian wajib berkoordinasi dengan lembaga-lembaga di Majelis Nasional, Kementerian Hukum dan HAM, Kantor Pemerintah , anggota Komite Pengarah, Kelompok Kerja, serta lembaga, organisasi, dan individu terkait untuk memberikan masukan dan melengkapi Undang-Undang tersebut dalam Program Legislasi Majelis Nasional Tahun 2025, yang akan disahkan pada Sidang ke-10 Majelis Nasional ke-15, guna segera menyelesaikan permasalahan terkait Undang-Undang tersebut. Rancangan Undang-Undang ini ditargetkan rampung sebelum 15 September 2025.

Kementerian dan lembaga setingkat kementerian secara berkala memfokuskan diri pada peningkatan efektivitas pembinaan penegakan hukum serta sosialisasi dan pendidikan hukum agar masyarakat, pelaku usaha, dan pemerintah daerah dapat memahami dan menerapkan peraturan perundang-undangan secara seragam.

Selain itu, Kementerian dan lembaga setingkat kementerian harus berkoordinasi dengan anggota Komite Pengarah, Kelompok Kerja, dan lembaga, organisasi, serta individu terkait untuk terus mengkaji dan mengusulkan solusi guna menghilangkan kesulitan dan hambatan yang disebabkan oleh peraturan perundang-undangan di lingkup sektor dan bidang yang dikelolanya, dengan memperhatikan realitas yang ada, dengan fokus pada penyelesaian permasalahan yang menghambat pembangunan; memastikan tercapainya tujuan "pada dasarnya tuntasnya penghapusan "kemacetan" yang disebabkan oleh peraturan perundang-undangan pada tahun 2025".

Menangani kesulitan dan permasalahan yang ditimbulkan oleh peraturan perundang-undangan di lingkungan instansi dengan tegas

Kementerian dan lembaga setingkat kementerian wajib secara proaktif dan tuntas menangani kesulitan dan permasalahan yang diakibatkan oleh peraturan perundang-undangan di lingkungan kementerian dan lembaganya. Dalam hal kesulitan dan permasalahan yang diakibatkan oleh peraturan perundang-undangan di lingkungan Majelis Nasional, Komite Tetap Majelis Nasional, Pemerintah, Perdana Menteri, kementerian dan lembaga wajib secara proaktif dan tuntas berkoordinasi dengan lembaga terkait untuk melaporkan dan mengusulkan kepada lembaga dan individu yang berwenang untuk menanganinya secara tuntas.

Badan Tetap Komite Pengarah (Kementerian Kehakiman) memantau, mendorong, dan mengoordinasikan pelaksanaan tugas-tugas yang tercantum dalam Rencana ini. Bersamaan dengan itu, berkoordinasi dengan anggota Komite Pengarah, Kelompok Kerja, Kementerian, lembaga setingkat kementerian, dan lembaga, organisasi, serta individu terkait untuk menyusun Laporan Ringkasan mengenai situasi dan hasil pelaksanaan tugas-tugas yang tercantum dalam Rencana ini. selesai pada bulan September 2025.

Anggota Panitia Pengarah, anggota Kelompok Kerja, Kementerian dan lembaga setingkat Kementerian, berdasarkan isi Rencana ini, Peraturan tentang organisasi dan tata kerja Panitia Pengarah, penugasan dan pengarahan langsung Ketua Panitia Pengarah, mengorganisasikan pelaksanaan, memastikan kemajuan, kualitas dan efektivitas tugas yang diberikan; segera bertukar dan berkoordinasi dengan Kementerian Kehakiman - Badan Tetap Panitia Pengarah untuk menangani kesulitan dan permasalahan atau melaporkannya kepada Ketua Panitia Pengarah untuk dipertimbangkan dan ditangani.

Keputusan ini mulai berlaku sejak tanggal ditandatangani dan diundangkan (8 September 2025).

Surat Salju

Source: https://baochinhphu.vn/phan-dau-hoan-thanh-co-ban-viec-thao-go-cac-diem-nghen-do-quy-dinh-phap-luat-trong-nam-2025-102250912174358506.htm