Quy định của pháp luật về đóng góp Quỹ phòng, chống thiên tai

Dana Pencegahan dan Pengendalian Bencana (DPC) diidentifikasi sebagai sumber daya penting untuk pencegahan dan pengendalian bencana serta pencarian dan penyelamatan. Dana ini juga mendukung respons dan penanggulangan dampak bencana alam. Berkontribusi pada Dana DPC tidak hanya menunjukkan tanggung jawab dan kepedulian terhadap masyarakat, tetapi juga memberikan kontribusi penting untuk pencegahan dan penanggulangan dampak bencana alam, pencarian dan penyelamatan.

Proyek darurat untuk menangani tanah longsor di tepi kiri Sungai Ma (Komune Hoang Dai, Kota Thanh Hoa ) telah selesai dan mulai digunakan untuk pencegahan banjir dan badai.

Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Keputusan No. 78/2021/ND-CP tanggal 1 Agustus 2021 dari Pemerintah tentang pembentukan dan pengelolaan Dana PCTT, untuk memperkuat pengumpulan Dana PCTT provinsi secara tepat waktu dan efektif, memastikan kepatuhan terhadap peraturan, pada tanggal 30 Mei 2024, Ketua Komite Rakyat Provinsi Thanh Hoa mengeluarkan Keputusan No. 2211 tentang persetujuan rencana pengumpulan dan pembayaran Dana PCTT di provinsi tersebut pada tahun 2024, dengan total pengumpulan dan pembayaran dana yang disetujui sebesar 68.069.465.000 VND. Yang mana: departemen, cabang, sektor, unit dan organisasi provinsi: 861.913.636 VND; distrik, kota dan kota: 22.729.102.336 VND; unit angkatan bersenjata: 307.368.000 VND; Badan usaha dalam dan luar negeri yang dikelola oleh Dinas Pajak Provinsi (BUMN): VND 39.939.609.205. Sisa dana di tingkat kabupaten pada tahun 2023: VND 3.901.472.075. Bunga deposito: VND 330.000.000.

Subjek dan tingkat kontribusi Dana PCTT:

Tentang subjek dan tingkat kontribusi:

- Bagi badan usaha dalam dan luar negeri (secara kolektif disebut badan usaha) yang berkedudukan di provinsi: Besarnya iuran wajib per tahun adalah sebesar 0,02% dari total nilai kekayaan yang ada berdasarkan laporan keuangan yang disusun pada tanggal 31 Desember setiap tahun oleh badan usaha yang melapor kepada instansi perpajakan, dengan ketentuan minimum 500 ribu VND dan maksimum 100 juta VND dan diperhitungkan dalam beban produksi dan beban operasional usaha badan usaha tersebut.

- Warga negara Vietnam yang berusia 18 tahun sampai dengan usia pensiun dengan kondisi kerja normal sesuai ketentuan undang-undang ketenagakerjaan memberikan kontribusi sebagai berikut:

+ Kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, penerima gaji, tunjangan, dan pegawai yang bekerja pada badan, organisasi, unit pelayanan publik Partai, Negara, organisasi sosial politik dan perkumpulan yang menerima dukungan anggaran Negara untuk biaya operasional pada tingkat Pusat yang berkedudukan di provinsi, di provinsi, di kabupaten, kota, kotamadya, di kecamatan, kelurahan, kotamadya, dan angkatan bersenjata membayar separuh gaji pokok dibagi dengan jumlah hari kerja dalam sebulan.

+ Karyawan yang bekerja berdasarkan kontrak kerja di perusahaan membayar setengah dari upah minimum regional dibagi dengan jumlah hari kerja dalam sebulan sesuai kontrak kerja. Karyawan yang menandatangani beberapa kontrak dengan beberapa perusahaan hanya perlu membayar satu kali sesuai dengan kontrak terlama (Keputusan No. 38/2022/ND-CP tanggal 12 Juni 2022).

+ Pekerja lain, selain subjek yang disebutkan di atas, memberikan kontribusi 10.000 VND/orang/tahun.

Dikecualikan dari kontribusi:

Terkait dengan subjek yang dikecualikan, dikurangi, atau ditangguhkan sementara dari kontribusinya terhadap dana tersebut: Dilaksanakan sesuai dengan Pasal 13, Keputusan Pemerintah No. 78/2021/ND-CP, khususnya:

- Subjek yang berhak memperoleh perlakuan istimewa bagi orang yang memiliki kontribusi revolusioner sesuai dengan ketentuan dalam Pasal 3 Ordonansi No. 02/2020/UBTVQH14 tentang perlakuan istimewa bagi orang yang memiliki kontribusi revolusioner.

- Penerima perlindungan sosial yang menerima tunjangan sosial bulanan.

- Perwira bintara dan prajurit yang bertugas dalam jangka waktu terbatas di angkatan bersenjata yang menerima tunjangan hidup.

- Siswa yang belajar penuh waktu dan jangka panjang di universitas, perguruan tinggi, sekolah menengah, dan sekolah kejuruan.

- Penyandang disabilitas atau penyandang disabilitas dengan penurunan kemampuan kerja 21% atau lebih, penyandang penyakit berat atau gangguan jiwa yang memiliki surat keterangan dari rumah sakit tingkat kabupaten atau lebih tinggi.

- Orang yang menganggur atau tidak bekerja selama 6 bulan atau lebih dalam setahun.

- Wanita yang sedang menyusui anak berusia di bawah 12 bulan.

- Anggota rumah tangga miskin atau hampir miskin; anggota rumah tangga di komunitas yang sangat kurang beruntung di daerah pesisir, kepulauan, komunitas di wilayah III dan desa yang sangat kurang beruntung di daerah etnis minoritas dan pegunungan menurut keputusan Pemerintah, keputusan Perdana Menteri dan dokumen hukum terkait lainnya; anggota rumah tangga yang mengalami kerusakan serius akibat bencana alam, epidemi, kebakaran, dan kecelakaan.

- Koperasi tidak memiliki sumber pendapatan.

- Badan usaha milik daerah dan/atau badan usaha milik daerah yang mengalami kerusakan aset, pabrik, dan peralatan akibat bencana alam dalam tahun buku yang melakukan perbaikan atau pembelian dengan nilai lebih dari dua persepuluh (0,02%) dari nilai keseluruhan aset badan usaha tersebut, atau menghentikan kegiatan produksi dan usahanya selama 5 (lima) hari berturut-turut atau lebih dengan penetapan dari Pemerintah Daerah Kabupaten, atau dibebaskan dari pajak penghasilan badan.

Subjek yang memenuhi syarat untuk pengurangan atau penangguhan kontribusi:

Badan usaha domestik dan asing di wilayah tersebut yang berhak atas pengurangan pajak penghasilan badan akan dipertimbangkan untuk pengurangan atau penangguhan sementara iuran ke dana PCTT provinsi. Pengurangan iuran dana tersebut sesuai dengan pengurangan pajak penghasilan badan yang diumumkan setiap tahun oleh otoritas pajak.

Batas waktu pengumpulan dan pembayaran ke dana:

Dinas, cabang, lembaga, organisasi, angkatan bersenjata, Komite Rakyat tingkat kabupaten/kota, dan badan usaha provinsi wajib memungut dan menyetorkan dana bagi warga negara usia produktif, kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri sipil, dan pekerja paling lambat tanggal 31 Juli 2024. Lembaga ekonomi dalam dan luar negeri wajib menyetorkan paling sedikit 50% dari jumlah yang wajib dibayarkan paling lambat tanggal 31 Juli 2024, dan sisanya wajib dibayarkan paling lambat tanggal 30 November 2024 (termasuk iuran berdasarkan nilai aset).

Bendungan utama proyek irigasi Cua Dat (Thuong Xuan).

Pada tahun 2024, prakiraan cuaca dan bencana alam akan mengalami banyak perkembangan yang rumit dan tidak biasa, sehingga sektor, daerah, dan unit perlu mengidentifikasi pencegahan dan pengendalian bencana sebagai tugas politik teratas untuk meminimalkan kerusakan yang disebabkan oleh bencana alam. Memobilisasi seluruh sistem politik dan seluruh penduduk untuk berpartisipasi dalam pencegahan dan pengendalian bencana dengan semangat proaktif, mendesak, dan drastis. Secara khusus, dana pencegahan dan pengendalian bencana daerah serta pengumpulan dan pembayaran dana pencegahan dan pengendalian bencana sangat diperlukan. Kontribusi proaktif terhadap dana pencegahan dan pengendalian bencana oleh organisasi, individu, dan perusahaan akan secara aktif mendukung pekerjaan pencegahan, penanggulangan, dan penanggulangan konsekuensi bencana alam serta meningkatkan kapasitas untuk mencegah dan menanggapi bencana alam, berkontribusi untuk mempromosikan pembangunan sosial-ekonomi provinsi.

Informasi unit penerima: Badan Pengelola Dana Perlindungan Hutan, Pembangunan dan Pencegahan Bencana Provinsi Thanh Hoa:

Nomor rekening: 3761.0.9083324.91049 di Kas Negara Provinsi Thanh Hoa.

Alamat: No. 49A, Le Loi Avenue, Tan Son Ward, Kota Thanh Hoa.

Telepon: 02373.723996.

Email: khupcttthanhhoa@gmail.com

Artikel dan foto: Thu Hoa

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nbsp-quy-dinh-cua-phap-luat-ve-dong-gop-quy-phong-chong-thien-tai-219766.htm