Festival Renang Seru di Kuil dan Pagoda Ngo Duong pada hari ke-3 Tet

(CLO) Pada sore hari tanggal 31 Januari (3 Januari, tahun Ular), Festival Renang Kuil Ngo Duong - Warisan Budaya Takbenda Nasional dibuka di distrik An Hoa, distrik An Duong, kota Hai Phong .

Festival Renang di Kuil dan Pagoda Ngo Duong adalah festival rakyat tradisional yang mewakili identitas budaya unik An Hoa dan tanah An Duong. Festival ini memiliki sejarah panjang dan diselenggarakan oleh masyarakat setempat di ruang rumah komunal desa.

Festival ini dikenal juga dengan nama festival balap perahu atau festival balap perahu, merupakan festival tradisional yang merupakan produk spiritual yang diciptakan, dilestarikan dan diselenggarakan oleh masyarakat desa Ngo Duong dalam kehidupan budaya setempat.

5 tim berkompetisi di lintasan Sungai Co Bong sepanjang 1000 m dengan 4 kali berenang. Foto: Surat Kabar Hai Phong

Festival ini memiliki sejarah panjang, diselenggarakan terkait dengan pemujaan roh penjaga desa desa Ngo Duong, Hoang Do Cu Si (dari komune Nai Thuong, sekarang distrik Kim Thanh, provinsi Hai Duong ). Selama hidupnya, sebagai mandarin Tien Dao Do Chi Huy Su Tuong Quan, Hoang Do Cu Si dan enam saudaranya berkontribusi membantu Hai Ba Trung melawan musuh. Setelah itu, tujuh saudara Hoang Do Cu Si dianugerahi gelar dan kembali ke kampung halaman mereka. Ketika berlayar ke tengah sungai di wilayah sungai desa Ngo Duong (sekarang sungai Co Bong), biksu dan saudara-saudaranya meninggal, sejak saat itu, mereka muncul, dan melalui dinasti, mereka semua dianugerahi gelar. Untuk memperingati jasa Hoang Do Cu Si, masyarakat Ngo Duong membangun sebuah kuil, mengadakan festival setiap tahun pada tanggal 25 Desember dan menyelenggarakan renang di sungai.

Sebelum tahun 1945, Festival Renang Ngo Duong diselenggarakan dengan partisipasi 7 tim renang yang mewakili 7 saudara dewa pelindung desa. Selain itu, 7 tim tersebut juga dipilih dari 7 dusun di desa, yaitu: Dusun Kepala Timur, Dusun Kedua Timur, Dusun Barat, Dusun Selatan, Dusun Utara, Dusun Tengah, dan Dusun Barat.

Dalam beberapa tahun terakhir, Festival Renang Ngo Duong telah diselenggarakan dengan partisipasi 5 tim, yang mewakili 5 desa (unit perumahan yang diurutkan dari 1 hingga 5), ​​tidak berdasarkan klan dan dusun seperti sebelumnya.

Festival Renang Kuil dan Pagoda Ngo Duong 2025 berlangsung dari tanggal 31 Januari hingga 2 Februari (yaitu dari tanggal 3 hingga 5 Januari tahun At Ty) dengan partisipasi 5 tim renang dari kelompok pemukiman di lingkungan An Hoa termasuk: Ngo Duong 1, Ngo Duong 2, Ngo Duong 3, Ngo Duong 4, Ngo Duong 5.

Tim-tim berkompetisi di bagian sungai sepanjang 1.000 m (Co Bong), dibagi menjadi 2 babak. Pada hari pembukaan, babak pertama terdiri dari 2 babak renang; pada sore hari tanggal 2 Februari, tim-tim melanjutkan kompetisi di babak kembali, penutupan dan pemberian hadiah. Metode penilaiannya adalah: tim pertama renang mendapat 4 poin, tim kedua mendapat 3 poin, tim ketiga mendapat 2 poin, tim keempat mendapat 1 poin dan tim kelima tidak menghitung poin. Total skor dari 4 babak renang dijumlahkan bersama untuk mengambil urutan hadiah dari yang tertinggi ke yang terendah. Hasil kompetisi hari pembukaan, tim Ngo Duong 5 memimpin dengan 8 poin.

Peserta lomba renang berusia antara 18 dan 45 tahun, berbadan sehat, berakhlak mulia, dan terutama harus memahami renang serta mahir mendayung di sungai. Setiap tim beranggotakan 16 orang, terdiri dari: 1 pendayung, 1 pendayung, dan 14 pendayung, serta diperbolehkan memiliki 1 orang penimba air. Setiap tim mengenakan kostum tradisional, masing-masing mewakili warna dari lima elemen, yaitu: merah, kuning, hijau, biru, dan merah muda; pinggang dan kepala diikat dengan pita sutra merah.

Orang-orang menyemangati tim. Foto: Surat Kabar Hai Phong

Berbeda dengan renang/perahu/balap perahu lainnya, Festival Renang Kuil dan Pagoda Ngo Duong merupakan kombinasi kecepatan dan teknik renang yang terampil, karena selama proses berenang, tim harus berenang satu putaran dan dua putaran. Tanpa teknik renang yang baik, tim dapat dengan mudah terbalik atau harus berenang dengan putaran yang lebar dan jauh, membuang-buang waktu dan berpotensi bertabrakan satu sama lain selama proses berenang. Inilah keunikan Festival Renang Kuil dan Pagoda Ngo Duong.

Dengan nilai budaya dan sejarahnya yang unik dan khas, pada tahun 2020, Festival Renang Kuil Ngo Duong dimasukkan dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda Nasional oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata.

Sumber: https://www.congluan.vn/hai-phong-soi-noi-le-hoi-boi-trai-den-chua-ngo-duong-ngay-mung-3-tet-post332544.html