Bahasa Indonesia: 75 tahun yang lalu, untuk memenuhi persyaratan kepemimpinan, pengarahan, bimbingan dan pengorganisasian Partai dan kegiatan politik (CTĐ, CTCT) di BTTM selama perang perlawanan terhadap kolonialisme Prancis, pada tanggal 8 Juni 1948, di komune Diem Mac, distrik Dinh Hoa, provinsi Thai Nguyen, Komite Kerja Politik BTTM (pendahulu dari Departemen Politik BTTM saat ini) didirikan. Komite Kerja Politik bertanggung jawab untuk menyelenggarakan pendidikan politik dan kegiatan internal, mengambil alih perpustakaan, memantau, mengumpulkan dan menyebarluaskan berita kepada kader, karyawan dan tentara. Pada tahap awal pembentukannya, kader Komite bekerja, belajar, dan meningkatkan kapasitas profesional mereka, bertekad untuk mengatasi semua kesulitan dan kesulitan, berhasil menyelesaikan semua tugas, dan secara bertahap membangun badan tersebut untuk menjadi matang dan kuat dalam semua aspek.

Berdasarkan tuntutan tugas revolusioner dan kepraktisan perang perlawanan melawan kolonialisme Prancis, seiring dengan perkembangan organisasi Partai dan badan-badan khusus di Komisi Militer Pusat, pada Juli 1950, Komite Kerja Politik Komisi Militer Pusat berkembang menjadi Departemen Politik; komite dan subkomite kerja politik di sejumlah badan dan unit di bawah Komisi Militer Pusat juga dibentuk. Dengan demikian, kegiatan Partai dan kerja politik di Komisi Militer Pusat secara bertahap menjadi terorganisir, melaksanakan semua aspek kerja secara komprehensif, menurut sistem yang terpusat dan terpadu.

Dalam kampanye-kampanye besar seperti: Kampanye Perbatasan (1950), Kampanye Tran Hung Dao (1950-1951), Kampanye Hoang Hoa Tham (1951), Kampanye Quang Trung (1951), dan Kampanye Hoa Binh (1951-1952), sejumlah kader Departemen Politik ditugaskan di garis depan kampanye, secara proaktif mengatasi segala kesulitan, dan dengan cermat mengikuti tugas-tugas badan dan satuan di setiap penjuru medan perang. Selama periode ini, kegiatan Departemen Politik dan Departemen Politik di Komando Militer Pusat memberikan kontribusi penting dalam membangun prajurit di satuan-satuan Komando Militer Pusat dengan tekad yang tinggi untuk berjuang; melawan penyimpangan ideologis, ketakutan akan kesulitan, kesukaran, ketakutan yang dahsyat, dan pengorbanan, memberikan kontribusi penting bagi kemenangan bersejarah Dien Bien Phu.

Kepala Departemen Politik Staf Umum dari berbagai periode dan delegasi kerja di monumen tempat Komite Kerja Politik Staf Umum didirikan (pendahulu Departemen Politik Staf Umum saat ini), di komune Diem Mac, distrik Dinh Hoa, provinsi Thai Nguyen, pada 27 Mei 2023. Foto: LE THANH TRUNG

Selama perang perlawanan melawan AS untuk menyelamatkan negara, dengan motto berbalik ke Selatan, Partai Komunis dan Komite Sentral di Komite Sentral memiliki banyak kegiatan dan gerakan seperti menyumbangkan uang dan tenaga, meluncurkan gerakan emulasi, memobilisasi ribuan kader dan tentara untuk berpartisipasi di medan perang, menambah pasukan untuk unit tempur, berkontribusi langsung dengan tentara dan rakyat seluruh negeri untuk membebaskan Selatan dan menyatukan negara. Setelah tumbuh melalui dua perang perlawanan melawan kolonialisme Prancis dan imperialisme Amerika, untuk memenuhi persyaratan dan tugas yang semakin meningkat, pada tanggal 24 Juni 1978, Menteri Pertahanan Nasional (MND) mengeluarkan keputusan untuk membentuk Departemen Politik Komite Sentral. Ini adalah perkembangan baru dalam organisasi dan tugas badan politik, menciptakan kondisi yang menguntungkan untuk kegiatan staf dan menerapkan aspek Partai Komunis dan Komite Sentral di badan staf strategis.

Memasuki periode inovasi, menghadapi peluang dan tantangan, seiring dengan implementasi Resolusi No. 27-NQ/TW tanggal 4 Juli 1985 Politbiro (masa jabatan V) "Tentang penyempurnaan mekanisme kepemimpinan Partai atas Tentara Rakyat Vietnam dan perjuangan pertahanan nasional", pada bulan Juli 1987, Komite Partai Militer Pusat (sekarang Komisi Militer Pusat) memutuskan untuk menggabungkan Departemen Politik Komisi Militer Pusat dengan Departemen Politik Kementerian Pertahanan Nasional menjadi Departemen Politik Komisi Militer Pusat - Kementerian Pertahanan Nasional, yang membuka tahap baru bagi Badan Politik dalam mengarahkan dan mengatur kegiatan CTĐ dan CTCT di badan staf strategis. Menghadapi fluktuasi situasi dunia pada akhir tahun 1980-an dan awal tahun 1990-an, yang menempatkan negara kita dan Angkatan Darat kita di hadapan tantangan sejarah yang besar, sebuah titik balik yang sangat penting bagi seluruh bangsa, pada tanggal 5 September 2007, Kementerian Pertahanan Nasional memutuskan untuk mengubah nama Departemen Politik Komisi Militer Pusat - Kementerian Badan Pertahanan Nasional menjadi Departemen Politik Komisi Militer Pusat.

Menanggapi tuntutan dan tugas membangun Angkatan Darat yang revolusioner, teratur, elit, dan modern secara bertahap, dengan sejumlah cabang, dan kekuatan militer yang maju menuju modernitas, dalam beberapa tahun terakhir, Departemen Politik Komisi Militer Pusat telah memberikan nasihat, bimbingan, dan arahan kepada badan-badan dan unit-unit di Komisi Militer Pusat untuk mengorganisasikan dengan baik pengkajian, penyebaran, dan penerapan ketat arahan, resolusi, dan kesimpulan Partai, Negara, Komisi Militer Pusat, Kementerian Pertahanan Nasional, Komisi Militer Pusat, dan Departemen Umum Politik. Fokus pada inovasi dan peningkatan kualitas pendidikan politik, propaganda, penyebaran, dan pendidikan hukum; informasi, propaganda, dan orientasi ideologis, yang berkontribusi pada peningkatan kesadaran, kewaspadaan revolusioner, dan tekad tinggi bagi kader, pegawai, dan prajurit di Komisi Militer Pusat. Mengarahkan dan mengorganisir dengan baik kegiatan-kegiatan untuk merayakan hari besar dan peristiwa bersejarah negara, Angkatan Darat, dan Komisi Militer Pusat; Mempromosikan inovasi, meningkatkan kualitas dan efektivitas Gerakan Emulasi untuk Kemenangan dan kampanye serta gerakan emulasi sektor, badan, dan unit. Secara proaktif meningkatkan kualitas operasi Komite Pengarah 35 dan Pasukan 47 di semua tingkatan, berkontribusi dalam memerangi dan membantah sudut pandang yang salah dan bermusuhan secara efektif.

Politbiro senantiasa proaktif memberi nasihat, arahan, dan bimbingan kepada komite-komite Partai dan organisasi-organisasi Partai di semua tingkatan di Komisi Militer Pusat untuk memimpin, mengarahkan, memahami secara saksama, mengkonkretkan, serta secara serius dan efektif melaksanakan arahan dan resolusi dari atas tentang pembangunan Partai; terkait dengan pelaksanaan Kesimpulan No. 01-KL/TW tanggal 18 Mei 2021 dari Politbiro tentang kelanjutan pelaksanaan Arahan No. 05-CT/TW tanggal 15 Mei 2016 dari Politbiro ke-12 "Tentang peningkatan pembelajaran dan penerapan pemikiran, moralitas, dan gaya hidup Ho Chi Minh", Resolusi No. 847-NQ/QUTW tanggal 28 Desember 2021 dari Komisi Militer Pusat tentang peningkatan kualitas prajurit Paman Ho, dengan tegas melawan individualisme dalam situasi baru.

Patuhi prinsip-prinsip organisasi dan kegiatan Partai secara ketat, fokus pada peningkatan kapasitas kepemimpinan dan daya juang organisasi Partai di semua tingkatan; secara berkala melakukan konsolidasi, penyempurnaan, dan pelatihan komite-komite Partai; mengelola, mendidik, dan melatih anggota Partai, terutama di lembaga dan unit-unit kunci; membangun organisasi Partai yang bersih dan kuat terkait dengan pembangunan lembaga dan unit-unit yang "teladan dan tipikal" dan kuat secara komprehensif. Memperkuat pekerjaan inspeksi dan pengawasan; mengerahkan secara ketat pekerjaan perlindungan politik internal; berkontribusi untuk memastikan kepemimpinan Partai di lembaga-lembaga penasihat strategis.

Lakukan pengelolaan, perencanaan, pelatihan, pembinaan, pengaturan, pengorganisasian, dan peningkatan kualitas staf dengan baik dalam arahan dasar dan khusus, memastikan struktur yang wajar, seimbang, dan sinkron. Tingkatkan proporsi staf muda dan staf dengan pengalaman praktis di tingkat akar rumput; pastikan bahwa staf di Komisi Militer Pusat selalu memiliki pendirian politik yang kuat, pemikiran strategis yang mendalam, pengetahuan yang luas, dan kepekaan yang tajam dalam memahami dan menangani situasi, memenuhi tuntutan yang semakin tinggi dalam rangka membangun dan mempertahankan Tanah Air.

Kepala Departemen Politik Staf Umum dari semua periode dan delegasi yang menghadiri lokakarya "Sejarah 75 tahun Departemen Politik Staf Umum" (1948-2023), Februari 2023. Foto: LE THANH TRUNG

Politbiro telah memberikan nasihat, usulan, arahan, dan bimbingan dalam pelaksanaan kebijakan, kegiatan syukur, dan kebijakan bagi mereka yang berkontribusi revolusioner untuk memastikan kehati-hatian, kelengkapan, dan integritas. Koordinasikan dan laksanakan kegiatan mobilisasi massa dengan baik secara berkala, berpartisipasi aktif dalam Gerakan "TNI Bergandengan Tangan Membangun Daerah Pedesaan Baru", "TNI Bergandengan Tangan untuk Kaum Miskin, Tanpa Meninggalkan Siapa pun", "Seluruh Rakyat Bersatu Membangun Kehidupan Berbudaya". Arahkan dan bimbing organisasi perempuan, serikat pemuda, serikat pekerja, dan dewan militer agar beroperasi sesuai dengan fungsi dan tugasnya, dan raih hasil yang baik.

Selain membimbing dan melaksanakan kegiatan CTĐ dan CTCT, Departemen Politik juga menjalankan tugas mengelola administrasi militer lembaga peradilan di bawah Staf Umum dan Percetakan Kementerian Pertahanan Nasional. Departemen Politik berfokus pada pelaksanaan propaganda, sosialisasi, dan pendidikan hukum yang baik untuk membantu para perwira, pegawai, dan prajurit Staf Umum mencegah pelanggaran hukum dan disiplin militer, sekaligus menyelenggarakan verifikasi, investigasi, penuntutan, persidangan, dan eksekusi kasus secara tepat waktu, ketat, dan sesuai hukum, tanpa adanya putusan yang keliru atau membiarkan pelaku kejahatan lolos. Selain itu, Departemen Politik secara berkala memperhatikan dan berupaya membangun Komite Partai Departemen yang bersih dan kuat, Departemen Politik yang kuat secara komprehensif, "teladan dan tipikal", dengan solidaritas dan persatuan internal yang tinggi, berhasil menyelesaikan tugas-tugas politik dan tugas-tugas mendesak yang diberikan, serta menjamin keamanan mutlak bagi unit. Secara terus menerus sejak tahun 2007 hingga sekarang, Departemen Politik Staf Umum telah dianugerahi bendera unit terdepan dalam Gerakan Emulasi untuk Kemenangan oleh Kepala Kementerian Pertahanan Nasional dan Kepala Staf Umum.

Di masa mendatang, situasi dunia dan regional akan terus berkembang pesat, rumit, dan tak terduga. Di dalam negeri, terdapat berbagai keuntungan mendasar, tetapi juga banyak kesulitan dan tantangan. Tugas-tugas mempertahankan Tanah Air, memperkuat pertahanan nasional, membangun Angkatan Darat menjadi "reguler, elit, modern", dan menyesuaikan organisasi serta kepegawaian menimbulkan masalah-masalah baru, tugas-tugas baru, dan tuntutan tinggi bagi Staf Umum pada umumnya dan Departemen Politik Staf Umum pada khususnya.

Bahasa Indonesia: Untuk melaksanakan tugasnya dengan baik, Departemen Politik Staf Umum terus memahami secara menyeluruh dan berhasil melaksanakan Resolusi Kongres Partai Nasional ke-13, Resolusi Kongres Partai Nasional ke-11 Angkatan Darat dan Resolusi Kongres Partai Nasional ke-18 Staf Umum - Kementerian Pertahanan Nasional. Fokus pada pemberian nasihat dan usulan untuk melakukan dengan baik pekerjaan pendidikan politik dan ideologis, membangun bagi para perwira, karyawan dan prajurit Staf Umum untuk memiliki sikap politik yang kuat, kepercayaan penuh pada kepemimpinan Partai; meningkatkan kapasitas kepemimpinan dan kekuatan tempur komite dan organisasi Partai di semua tingkatan; menyempurnakan dan membina tim kader di semua tingkatan yang "berani berpikir, berani bertindak, berani bertanggung jawab", memenuhi persyaratan tugas dan tugas yang diberikan; melakukan dengan baik pekerjaan perlindungan politik internal, membangun badan yang benar-benar aman secara politik; menjaga pelaksanaan dengan baik pekerjaan kebijakan untuk subjek; Membangun solidaritas internal, persatuan, menaati hukum negara dan disiplin militer secara ketat, berkontribusi dalam membangun organisasi Partai yang bersih dan kuat, lembaga yang kuat secara komprehensif yang "teladan dan tipikal".

Selama 75 tahun perjalanan membangun, mengembangkan, dan mendewasakan, generasi demi generasi kader dan prajurit Departemen Politik Komando Militer Pusat telah membangun tradisi: "Loyalitas, dedikasi - Proaktif, kreatif - Solidaritas, disiplin - Penuh tugas dan cinta". Departemen Politik Komando Militer Pusat telah dianugerahi oleh Partai dan Negara: Medali Prestasi Militer Kelas Dua dan Tiga; Medali Prestasi Militer Kelas Satu dan Dua; Medali Buruh Kelas Tiga; Medali Perlindungan Tanah Air Kelas Satu, Dua, dan Tiga, serta berbagai penghargaan mulia lainnya.

Mayor Jenderal Chu Van Doan

  Wakil Sekretaris Komite Partai Staf Umum - Kementerian Pertahanan Nasional, Komisaris Politik Staf Umum