Perdana Menteri: Bangga dan tersentuh oleh Warisan Budaya Dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac

Pada malam hari tanggal 17 Agustus, di Kompleks Peninggalan Sejarah dan Lanskap Yen Tu (Distrik Yen Tu, Provinsi Quang Ninh), Perdana Menteri Pham Minh Chinh hadir dan berbicara di acara tersebut sambil mengumumkan nilai global yang luar biasa dari Kompleks Peninggalan dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac yang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahwa perlu untuk terus melaksanakan tugas dan solusi yang diusulkan secara sinkron, tegas dan efektif sehingga budaya dapat menjadi "kekuatan lunak" dan "kekuatan endogen" bangsa - Foto: VGP/Nhat Bac

Turut hadir dalam acara yang diselenggarakan oleh Provinsi Quang Ninh tersebut para pimpinan kementerian, cabang, instansi pusat dan daerah, serta sejumlah besar masyarakat dan wisatawan.

Berkat nilai-nilai globalnya yang luar biasa, pada 12 Juli 2025, pada sidang ke-47 Komite Warisan Dunia (UNESCO) yang diselenggarakan di Republik Prancis, Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac di Provinsi Quang Ninh, Provinsi Bac Ninh, dan Kota Hai Phong ditetapkan sebagai Warisan Budaya Dunia. Ini merupakan warisan dunia ke-9 di Vietnam yang diakui oleh UNESCO dan warisan dunia antarprovinsi ke-2 di Vietnam setelah Teluk Ha Long - Kepulauan Cat Ba.

Warisan Budaya Dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac merupakan serangkaian peninggalan yang terletak di 3 provinsi dan kota, termasuk Quang Ninh, Hai Phong, dan Bac Ninh, yang berkaitan dengan kelahiran, penyebaran, dan perkembangan sekte Zen Truc Lam. Warisan ini merupakan tempat di mana Pusat Buddha Zen Vietnam yang murni dibentuk, lahir, dan berkembang, yang didirikan langsung oleh orang-orang Vietnam.

Di sinilah karya arsitektur kuno seperti pagoda, pertapaan, rute ziarah, prasasti, balok kayu, dan situs-situs suci yang terpelihara dengan baik tersebar dari Yen Tu hingga Vinh Nghiem dan Con Son, Kiep Bac. Warisan ini sepenuhnya mencerminkan tahapan perkembangan Buddhisme Truc Lam: dari pendiriannya hingga pelembagaannya, lalu ke tahap kebangkitan dan transmisi selanjutnya.

Warisan Budaya Dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac yang diakui UNESCO merupakan bukti perpaduan unik antara Negara, agama, dan rakyat dalam pembentukan identitas nasional Vietnam. Lanskap sakral di kompleks ini terbentuk melalui interaksi yang sering dan erat dengan alam serta sistem etika yang didasarkan pada cinta damai, pengembangan diri, toleransi, kebaikan, dan harmoni antara manusia dan alam.

Tempat-tempat ini juga merupakan tempat di mana tradisi keagamaan dan budaya yang telah lama dipraktikkan dan menginspirasi komunitas domestik dan internasional, pusat-pusat keagamaan yang menarik, dan tujuan ziarah yang penting, yang menegaskan nilai-nilai budaya dan spiritual yang dinamis dari tradisi komunitas Vietnam ini, baik di dalam maupun di luar negeri. Hal ini sepenuhnya sejalan dengan tujuan utama UNESCO untuk mempromosikan nilai-nilai bersama kemanusiaan dalam perdamaian, rekonsiliasi, harmoni, dan koeksistensi yang harmonis.

Ketua Komite Rakyat Provinsi Quang Ninh, Pham Duc An, memberikan pidato di acara pengumuman nilai global yang luar biasa dari kompleks peninggalan dan lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac yang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia - Foto: VGP/Nhat Bac

Warisan Dunia ke-9 Vietnam setelah 11 tahun

Berbicara pada acara tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengungkapkan kegembiraannya menghadiri program di tanah suci Yen Tu, dalam suasana yang menggembirakan dari seluruh Partai, tentara dan rakyat menuju peringatan 80 tahun Revolusi Agustus yang sukses dan hari berdirinya Republik Sosialis Vietnam (2 September 1945 - 2 September 2025), dan peringatan 80 tahun hari tradisi Keamanan Publik Rakyat Vietnam yang heroik.

Menurut Perdana Menteri, setelah 11 tahun sejak Kompleks Lanskap Pemandangan Trang An diakui sebagai warisan dunia pada tahun 2014, Vietnam baru saja mendapatkan pengakuan UNESCO atas Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac sebagai warisan dunia ke-9 Vietnam. Acara ini merupakan sebuah kebahagiaan yang luar biasa sekaligus pengakuan atas keberhasilan pembangunan dokumen nominasi Vietnam dan daerah-daerah di kawasan warisan tersebut.

Perdana Menteri mengatakan bahwa dokumen Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac merupakan dokumen nominasi pertama di Vietnam yang diimplementasikan dalam bentuk warisan berantai, sebuah pendekatan unik dan sangat baru di Vietnam, lintas provinsi dengan situs-situs peninggalan yang terletak di wilayah yang luas. Dokumen ini telah disusun secara terperinci, metodis, dan berkualitas, serta telah sangat diapresiasi oleh UNESCO.

Provinsi Quang Ninh telah ditunjuk oleh Pemerintah untuk memimpin penyusunan dokumen warisan budaya sejak Juni 2020. Selama 5 tahun penyusunan dokumen ini, 2 tahun pertama dilalui dalam konteks perkembangan pandemi COVID-19 yang rumit dan tidak terduga. Namun, dengan semangat solidaritas, konsensus, dan kesepakatan di antara daerah-daerah yang berpartisipasi dalam penyusunan dokumen warisan budaya, dengan peran inti Provinsi Quang Ninh, mereka telah berupaya secara aktif, proaktif, dan tegas dalam penggalian arkeologi untuk segera melengkapi informasi berharga bagi dokumen warisan budaya. Dokumen ini juga mendapatkan partisipasi aktif dan penting dari Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Kementerian Luar Negeri, Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO, serta saran dan partisipasi yang antusias dari para ahli dalam negeri, ilmuwan, dan konsultan internasional dari Jepang dan Selandia Baru.

Berkat tekad dan usaha sekuat tenaga semua pihak, setelah berbagai upaya dengan peran serta Pemerintah Pusat, kegigihan ketiga provinsi, serta dukungan masyarakat, Kompleks Warisan Budaya Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac telah resmi diakui dunia internasional sebagai Warisan Budaya Dunia.

Kepala Pemerintahan menilai bahwa prasasti ini menegaskan apresiasi internasional terhadap nilai warisan dan pemikiran humanis yang baik dari Buddhisme Truc Lam yang didirikan oleh Raja Tran Nhan Tong, serta upaya daerah dalam melestarikan, melindungi, dan mempromosikan warisan tersebut. Peran dan posisi warisan ini semakin diperkuat di kancah internasional, sekaligus menciptakan kondisi yang kondusif bagi pelestarian dan promosi nilai warisan secara berkelanjutan.

Kompleks warisan ini diresmikan berkat berbagai faktor dan upaya keras dari berbagai kementerian, cabang, dan daerah. Pertama-tama, daerah-daerah telah dengan cermat mengikuti dan melaksanakan instruksi dari para pemimpin Partai dan Negara, Pemerintah, dan Perdana Menteri. Hal ini sekaligus menunjukkan upaya dan tekad Provinsi Quang Ninh yang luar biasa dalam perannya sebagai tuan rumah untuk menjaga keutuhan warisan, serta kelengkapan dan persuasif dokumennya; dan tekad untuk memperkuat penelitian dan melengkapi dokumen tersebut guna mengajukan permohonan pengakuan UNESCO sebagai warisan dunia.

Pencapaian hari ini juga menunjukkan kekuatan gabungan, koordinasi yang erat dan efektif antara daerah dan Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata - badan fokus untuk membantu Pemerintah menerapkan manajemen negara terpadu tentang warisan budaya, melaksanakan tanggung jawab dan komitmen negara-negara anggota yang berpartisipasi dalam Konvensi UNESCO tentang warisan budaya; Kementerian Luar Negeri, Dewan Warisan Budaya Nasional, dan para ahli yang berpartisipasi dalam Komite Warisan Dunia Vietnam.

Keberhasilan dokumen warisan budaya ini tidak lepas dari peran penting Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO, Delegasi Tetap Vietnam untuk UNESCO di Paris (Prancis) dalam mengoordinasikan informasi, serta segera menghubungkan dan bekerja sama dengan badan-badan khusus UNESCO, ICOMOS, Komite Warisan Dunia, dan para ahli independen. Puluhan pertemuan dan kontak telah dilakukan dengan para kepala delegasi, duta besar, dan para ahli dari 20 negara anggota Komite Warisan Dunia, Direktur Pusat Warisan Dunia, ICOMOS; dengan fokus pada pemutakhiran, penjelasan informasi, klarifikasi nilai-nilai global yang luar biasa, dan komitmen kuat untuk melaksanakan rekomendasi ICOMOS tentang konservasi warisan budaya. Perdana Menteri sangat menghargai bantuan khusus dari Kantor Perwakilan UNESCO di Vietnam, para ahli internasional, dan ICOMOS yang secara aktif memberikan dukungan profesional dalam menyelesaikan dokumen ini, menjelaskan, dan melaksanakan rekomendasi ICOMOS.

Pada saat yang sama, Perdana Menteri menunjukkan bahwa kita tidak dapat gagal untuk menyebutkan peran koordinasi yang erat dari Komite Sentral Sangha Buddha Vietnam; dukungan dan persahabatan dari unit, bisnis, sponsor dan konsensus serta dukungan dari masyarakat.

Atas nama Pemerintah, Perdana Menteri mengakui dan memuji Komite Partai, otoritas dan masyarakat provinsi Quang Ninh, Bac Giang (sekarang provinsi Bac Ninh), provinsi Hai Duong (sekarang kota Hai Phong), kementerian, cabang, lembaga pusat, unit, organisasi dan individu yang telah berkoordinasi erat, secara sinkron menerapkan solusi, mengatasi kesulitan untuk meneliti, membangun, menyelesaikan berkas, mengatur dan berhasil melindungi berkas untuk mencalonkan peninggalan dan kompleks lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac untuk dicantumkan dalam daftar warisan dunia oleh UNESCO. Secara khusus, Perdana Menteri sangat menghargai Komite Partai, otoritas dan masyarakat provinsi Quang Ninh sebagai lokalitas yang memimpin dan memainkan peran kunci dan gigih di seluruh proses pembangunan dan keberhasilan melindungi berkas tersebut.

Perdana Menteri juga dengan hormat mengucapkan terima kasih kepada UNESCO, organisasi internasional dan negara-negara anggota atas dukungan mereka dalam membantu UNESCO mengakui Kompleks Warisan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac sebagai Warisan Budaya Dunia.

Delegasi yang menghadiri acara tersebut mengumumkan nilai global yang luar biasa dari kompleks peninggalan dan lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son dan Kiep Bac yang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia - Foto: VGP/Nhat Bac

Setiap warga negara adalah 'duta budaya'

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahwa semasa hidupnya, Presiden Ho Chi Minh—pahlawan pembebasan nasional dan tokoh budaya dunia Vietnam—selalu memberikan perhatian khusus pada upaya pelestarian dan promosi warisan budaya nasional. Dalam pidato pembukaannya di Konferensi Kebudayaan Nasional Pertama, Presiden Ho Chi Minh mengemukakan tesis: "Budaya menerangi jalan bagi bangsa". Beliau menekankan bahwa tugas budaya baru adalah merefleksikan kebahagiaan bangsa dan perjuangan bangsa, sekaligus menyerap pengalaman budaya masa lalu dan masa kini untuk membangun budaya Vietnam baru dengan tiga karakteristik: "nasional, ilmiah, dan populer". Beliau dengan jelas menyatakan posisi dan pengaruh budaya dan seni dalam mendidik generasi muda, membangun manusia Vietnam yang patriotik, mandiri, percaya diri, dan bermartabat.

Partai dan Negara kita memberikan perhatian khusus pada pengembangan budaya. Kongres Partai ke-13 menetapkan pengembangan budaya sebagai salah satu tugas utama, dengan pandangan bahwa "budaya adalah fondasi spiritual masyarakat, sekaligus tujuan sekaligus penggerak bagi pembangunan berkelanjutan negara"; menekankan promosi nilai-nilai budaya, kekuatan rakyat Vietnam, membangun budaya Vietnam yang maju dengan identitas nasional yang kuat, sehingga budaya dapat benar-benar menjadi kekuatan endogen, penggerak terobosan bagi pembangunan dan integrasi internasional dalam konteks saat ini.

Untuk terus melindungi dan mempromosikan nilai-nilai global yang luar biasa dari kompleks peninggalan dan lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son dan Kiep Bac, Perdana Menteri meminta Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata serta provinsi Quang Ninh untuk terus memimpin dan berkoordinasi dengan provinsi Bac Ninh dan kota Hai Phong untuk menyebarkan sejumlah tugas dan solusi utama sebagai berikut.

Pertama, menyarankan Pemerintah untuk melengkapi dan melengkapi dokumen hukum, peraturan, dan ketentuan di tingkat nasional dan pemerintah daerah agar dapat sepenuhnya/semua aspek warisan dunia antarprovinsi. Hal ini merupakan isu yang sangat ingin dikembangkan oleh negara-negara di seluruh dunia untuk menyediakan kerangka hukum yang tepat waktu guna menangani permasalahan yang timbul dalam praktik pengelolaan, perlindungan, dan promosi nilai warisan dunia di wilayah masing-masing negara.

Kedua, menetapkan peran dan tanggung jawab aparat pengelola warisan dunia pada instansi terkait di tingkat pusat dan daerah untuk berkoordinasi dengan masyarakat dalam melindungi warisan lintas provinsi. Khususnya, selain badan pengelola langsung yang dilengkapi dengan fasilitas dan pendanaan, perlu dibentuk komite/dewan penasihat konservasi yang menghimpun seluruh anggota dari berbagai pihak terkait untuk mendorong upaya, informasi, dan inisiatif semua anggota dalam kegiatan perlindungan dan promosi nilai-nilai warisan.

Ketiga , menyusun rencana pengelolaan yang tepat dengan melibatkan kementerian, lembaga pusat, serta provinsi dan kota, yang untuk Kompleks Warisan Budaya Dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac ditugaskan kepada provinsi sebagai lembaga yang bertanggung jawab atas pengembangan dan pelaksanaan, yang dalam pelaksanaannya mengidentifikasi secara menyeluruh berbagai risiko yang memengaruhi warisan budaya tersebut guna menyusun rencana aksi khusus untuk mencegah dan meminimalkan risiko tersebut; menyusun rencana pengelolaan yang terperinci untuk menanggapi berbagai risiko dan bencana alam yang mungkin terjadi, serta menyusun rencana pengelolaan wisatawan, terutama situs warisan budaya yang jumlah pengunjung tahunannya tinggi, menyusun rencana pembatasan atau penyebaran wisatawan guna menghindari konsentrasi wisatawan yang besar, menjamin keamanan, keselamatan, dan menghindari kerusakan pada warisan budaya.

Beberapa pertunjukan seni pada program tersebut mengumumkan nilai global yang luar biasa dari peninggalan dan kompleks lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son dan Kiep Bac yang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia - Foto: VGP/Nhat Bac

Keempat, menghubungkan kegiatan pelestarian dan promosi nilai-nilai warisan dunia yang erat kaitannya dengan warisan budaya berwujud dan tidak berwujud lainnya di kawasan.

Kegiatan-kegiatan ini senantiasa bertujuan untuk mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan UNESCO dan perlu diterapkan secara sistematis, dengan melibatkan berbagai entitas manajemen terkait; tidak hanya berhenti pada upaya menghubungkan warisan budaya, tetapi juga mempromosikan warisan dunia untuk mengembangkan produk pariwisata. Dengan demikian, warisan budaya, selain memiliki kehidupan historis yang tenang dan tertutup, juga dapat memiliki kehidupan kontemporer yang dinamis. Lebih luas lagi, mengingatkan kita untuk membangkitkan dan mempromosikan tradisi budaya bangsa yang luhur melalui kegiatan pariwisata, festival, dan kegiatan budaya di masyarakat, sehingga menciptakan efek penyebaran, motivasi, inspirasi, dan kontribusi bagi pembangunan negara yang pesat dan berkelanjutan.

Kelima , teruslah mempromosikan citra warisan budaya. Setiap warga negara akan menjadi "duta budaya" dalam upaya terus menyebarkan nilai, menyebarluaskan, dan mempromosikan citra unik kompleks monumen dan lanskap yang sangat penting ini kepada sahabat-sahabat internasional, melalui acara-acara budaya, terutama di platform digital. Perdana Menteri menekankan hakikat rakyat, rakyat adalah pusat sekaligus subjek, keduanya berpartisipasi dalam membangun dan menikmati nilai dari pengembangan budaya yang dijiwai identitas nasional, menginternasionalkan identitas budaya nasional, dan menasionalisasikan inti sari budaya dunia.

Perdana Menteri menekankan bahwa kami sangat bangga, terharu dan merasa terhormat bahwa Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac - warisan yang ditinggalkan oleh nenek moyang kami, yang dilestarikan dan dipromosikan oleh masyarakat kami selama beberapa generasi, kini telah diakui oleh UNESCO sebagai warisan dunia, yang berkontribusi dalam memperkaya budaya yang dijiwai dengan identitas Vietnam dan melindungi serta mempromosikan nilai khazanah warisan budaya bangsa kami.

Perdana Menteri menyatakan bahwa saat ini kita perlu mengerahkan lebih banyak upaya, terus-menerus secara sinkron, tegas, dan efektif melaksanakan tugas dan solusi yang ditetapkan agar kebudayaan menjadi "kekuatan lunak" dan "kekuatan endogen" bangsa; agar kebudayaan Vietnam tetap tersohor selamanya; agar negara ini dapat melangkah dengan mantap ke era baru - era pembangunan bangsa yang kuat, beradab, sejahtera, dan makmur sebagaimana dinyatakan oleh Sekretaris Jenderal To Lam.

Menurut HA VAN (Pemerintah)

Sumber: https://baoangiang.com.vn/thu-tuong-tu-hao-xuc-dong-voi-di-san-van-hoa-the-gioi-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-a426558.html