Mempromosikan Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-AS di bidang agama

Segera setelah meningkatkan Kemitraan Strategis Komprehensif untuk Perdamaian, Kerja Sama, dan Pembangunan Berkelanjutan antara Vietnam dan Amerika Serikat, para pemimpin senior kedua negara berjanji untuk mempromosikan dialog dan kerja sama di banyak bidang, termasuk promosi dan perlindungan hak asasi manusia.

Salah satu wujud kerja sama dan peningkatan dialog adalah kunjungan Delegasi Interdisipliner dan tokoh agama yang dipimpin oleh Wakil Menteri Dalam Negeri Vu Chien Thang serta bekerja di Amerika Serikat (10-23 Oktober 2023) guna membahas kebijakan dan capaian keagamaan dalam menjamin kebebasan berkeyakinan dan beragama di Vietnam, yang berkontribusi dalam memperjelas perbedaan antara kedua belah pihak terkait hak asasi manusia dan isu-isu keagamaan.

Delegasi lintas disiplin dan tokoh agama yang dipimpin oleh Wakil Menteri Dalam Negeri Vu Chien Thang bekerja sama dengan Wakil Asisten Menteri Luar Negeri Melissa Brown. (Sumber: Kementerian Dalam Negeri)

Informasi yang memperjelas pelaksanaan Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama

Delegasi Vietnam, termasuk perwakilan dari Kantor Pemerintah, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Keamanan Publik, Komite Pemerintah untuk Urusan Agama; tokoh agama yang mewakili 6 agama dengan jumlah pengikut yang besar di Vietnam: Buddhisme, Katolik, Protestan, Cao Dai, Buddhisme Hoa Hao, Islam, mengadakan sesi kerja dengan Wakil Asisten Menteri Luar Negeri Melissa Brown, Direktur untuk Asia Tenggara, Biro Asia Timur - Pasifik Robert Koepcke, Duta Besar untuk Kebebasan Beragama Internasional Amerika Serikat Rashad Hussain, Wakil Ketua Komisi Amerika Serikat untuk Kebebasan Beragama Internasional Frederick A. Davie dan Anggota Kongres Brad Sherman (Partai Demokrat, mewakili Negara Bagian California); berbagi informasi tentang situasi keagamaan dengan individu dan pemimpin organisasi keagamaan AS, seperti: Gereja Injili Nasional Amerika Serikat, Organisasi Injili Baptis, Pemimpin Institut Keterlibatan Global - IGE, Presiden Asosiasi Injili Billy Graham - BGEA; Profesor Cole Durham (Universitas BYU); Aliansi Injili Dunia di Perserikatan Bangsa-Bangsa; pertemuan meja bundar dengan perwakilan dari beberapa organisasi keagamaan di wilayah New York; pertemuan dengan Uskup Agung Gabriele Caccia - Perwakilan Vatikan di Perserikatan Bangsa-Bangsa...

Dengan semangat yang terus terang dan terbuka, delegasi kerja tersebut menginformasikan dan mengklarifikasi kebijakan dan situasi kebebasan beragama di Vietnam, khususnya penerapan Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama sehingga mitra AS dapat memahami dan mendukung Vietnam di bidang kepercayaan dan agama, dan tidak membiarkan informasi yang salah memengaruhi implementasi perjanjian kemitraan strategis komprehensif antara kedua negara.

Informasi yang dibagikan oleh delegasi Vietnam mengklarifikasi masalah-masalah yang menjadi perhatian pihak AS, menegaskan kebijakan konsisten Negara Vietnam untuk menghormati dan menjamin hak atas kebebasan berkeyakinan dan beragama, hak untuk mengikuti atau tidak mengikuti agama setiap orang, kesetaraan agama di hadapan hukum, mempromosikan nilai-nilai budaya dan etika yang baik dan sumber daya keagamaan untuk proses pembangunan negara... Hak atas kebebasan berkeyakinan dan beragama setiap orang telah ditegaskan dalam Konstitusi 2013. Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama dibangun sesuai dengan konvensi-konvensi internasional yang menjadi anggotanya Vietnam, sesuai dengan situasi praktis kepercayaan dan agama di Vietnam, menciptakan kerangka hukum yang kuat untuk lebih menjamin hak atas kebebasan berkeyakinan dan beragama rakyat.

Terkait penerapan Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama , Vietnam telah menyelenggarakan propaganda, sosialisasi, dan pendidikan tentang kebebasan berkeyakinan dan beragama, dari tingkat pusat hingga akar rumput. Sejak penerapan Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama, Kementerian Dalam Negeri (secara langsung Komite Pemerintah untuk Urusan Agama) telah menyelenggarakan 165 kursus pelatihan profesional bagi lebih dari 28.000 pegawai negeri sipil yang bekerja di bidang urusan agama, 216 konferensi bagi pejabat tinggi, pejabat, dan biksu dengan lebih dari 30.000 peserta. Di provinsi dan kota, lebih dari 15.000 konferensi telah diselenggarakan untuk menyebarluaskan undang-undang terkait kepercayaan dan agama dengan total 1,1 miliar peserta.

Departemen Dalam Negeri Provinsi Binh Duong menyelenggarakan konferensi untuk menyebarluaskan kebijakan dan peraturan perundang-undangan tentang kepercayaan dan agama kepada para biksu dan biksuni angkatan ke-6 Sekolah Tinggi Agama Buddha Binh Duong pada tanggal 20 Desember 2023. (Sumber: Surat Kabar Binh Duong)

Pekerjaan pengawasan dan pengujian pelaksanaan peraturan perundang-undangan di bidang kepercayaan dan agama dilakukan secara berkala, dengan segera mencegah dan menangani pelanggaran kebebasan berkeyakinan dan beragama. Prosedur administratif di bidang kepercayaan dan agama dipermudah. ​​Saat ini, 43 prosedur di tingkat pusat telah dilakukan secara daring (layanan publik daring tingkat 4). Komite Pemerintah untuk Urusan Agama telah memberikan 13 akun kepada organisasi keagamaan untuk berpartisipasi dalam layanan publik daring. Setiap tahun, ratusan berkas organisasi keagamaan dan individu diselesaikan melalui layanan publik daring. Di tingkat daerah, mekanisme satu atap diterapkan untuk mengumumkan prosedur administratif secara publik, dengan batas waktu tanggapan. Mekanisme dialog antara pemerintah dan organisasi keagamaan selalu dipertahankan untuk membahas dan menyepakati penyelesaian masalah dan permasalahan yang belum terselesaikan antara Negara dan Gereja; Para pemimpin dan lembaga negara memperhatikan, mengunjungi, dan mendorong organisasi keagamaan pada hari besar dan hari raya besar agama.

Kebebasan berkeyakinan dan beragama dijamin dalam praktik . Sejak penerapan Undang-Undang tentang Kepercayaan dan Agama, Negara telah mengakui dua organisasi keagamaan (Gereja Pantekosta Vietnam, Asosiasi Buddha Ta Lon Hieu Nghia), dan tiga organisasi telah diberikan sertifikat pendaftaran untuk kegiatan keagamaan (Gereja Injili Penuh Vietnam, Gereja Evangelis Vietnam, Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir Vietnam). Ratusan kelompok telah diberikan pendaftaran untuk kegiatan keagamaan kolektif, dan banyak organisasi keagamaan yang berafiliasi telah didirikan. Dari tahun 2021 hingga sekarang, lima provinsi di Dataran Tinggi Tengah dan provinsi pegunungan utara telah menyetujui pembentukan 18 organisasi keagamaan Protestan yang berafiliasi lagi; wilayah pegunungan utara telah menyetujui 151 kelompok kegiatan keagamaan lagi. Lebih dari 60 kelompok orang asing yang tinggal secara sah di Vietnam telah diberikan pendaftaran untuk kegiatan keagamaan kolektif oleh otoritas setempat.

Sejak diberlakukannya Undang-Undang Kepercayaan dan Agama, di seluruh negeri telah ada lebih dari 6.500 orang yang ditahbiskan dan dipilih menjadi pejabat; 16.783 orang yang diangkat, dipilih, dan dicalonkan menjadi pejabat.

Kebutuhan keagamaan dan kepercayaan dari kelompok etnis minoritas diurus dan diselesaikan oleh pihak berwenang di semua tingkatan: Komunitas etnis Cham yang menganut Islam dan Brahmanisme membentuk badan perwakilan masyarakat untuk mendukung kegiatan keagamaan; Sangha Buddha Vietnam membangun Akademi Buddha Khmer Theravada untuk memenuhi kebutuhan pelatihan para biksu Buddha Khmer Theravada...

Permasalahan lahan terkait agama sedang ditangani oleh pemerintah daerah. Hingga saat ini, jumlah tempat ibadah yang telah mendapatkan sertifikat hak guna lahan di seluruh Indonesia mencapai lebih dari 70%; sebagian besar tempat ibadah telah direnovasi, dan banyak tempat ibadah baru telah dibangun (pada tahun 2021, 225 tempat ibadah baru dibangun; pada tahun 2022, 203 tempat ibadah baru dibangun, dan 283 diperbaiki dan direnovasi).

Bapak Nguyen Tien Trong, Wakil Ketua Komite Pemerintah untuk Urusan Agama, menyampaikan Keputusan Pengakuan Organisasi Keagamaan tersebut kepada Gereja Injil Sepenuh Vietnam pada tanggal 27 Desember 2023. (Sumber: VNA)

Hasil yang luar biasa

Disamping memberikan informasi spesifik mengenai isu-isu yang menjadi perhatian pihak AS, delegasi Vietnam juga meminta agar pihak AS mencatat informasi objektif mengenai kebebasan beragama di Vietnam melalui jalur resmi (lembaga perwakilan Vietnam di luar negeri; Kementerian Dalam Negeri dan organisasi keagamaan resmi di Vietnam); tidak menggunakan informasi palsu yang diberikan oleh kelompok ekstremis dan pihak oposisi untuk menilai kebebasan beragama di Vietnam seperti yang terjadi baru-baru ini.

Pihak AS mengakui perubahan dalam pendekatan dialog proaktif Vietnam dalam konteks kedua negara yang meningkatkan Kemitraan Strategis Komprehensif mereka setelah kunjungan baru-baru ini ke Vietnam oleh Presiden AS Joe Biden dan kunjungan AS oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh; mengakui pencapaian dan hasil Vietnam dalam menjamin kebebasan berkeyakinan dan beragama; dan sepakat untuk bekerja sama dalam menilai informasi tentang situasi berkeyakinan dan beragama di Vietnam sebelum memasukkannya dalam Laporan Kebebasan Beragama Internasional tahunan.

Melalui kontak, banyak warga Amerika yang bersimpati dengan Vietnam dengan antusias menyambut dan mendukung delegasi tersebut dan mengungkapkan kegembiraan mereka atas peningkatan hubungan antara Vietnam dan Amerika Serikat; mengungkapkan kepercayaan dan kesediaan mereka untuk berbagi tentang pencapaian dalam memastikan kebebasan beragama di Vietnam; dan ingin membantu Vietnam membawa informasi tentang situasi kebebasan beragama di Vietnam ke kalangan politik AS dan masyarakat internasional.

Peningkatan hubungan antara Vietnam dan Amerika Serikat menjadi Kemitraan Strategis Komprehensif telah menciptakan kondisi yang kondusif bagi kegiatan Kelompok Kerja; menciptakan sikap proaktif dalam menghubungi dan bekerja sama dengan pihak AS. Hasil kunjungan kerja delegasi lintas disiplin dan tokoh agama telah berkontribusi dalam meningkatkan saling pengertian, mengatasi perbedaan pendekatan terhadap isu kebebasan beragama, dan memajukan Kemitraan Strategis Komprehensif antara Vietnam dan Amerika Serikat.

Delegasi interdisipliner Vietnam bertemu dengan Organisasi Evangelis Nasional AS dan Organisasi Evangelis Baptis. (Sumber: Kementerian Dalam Negeri)

Untuk terus memperkuat kepercayaan dan mempersempit kesenjangan kebebasan beragama antara kedua negara, Kelompok Kerja mengidentifikasi sejumlah isu yang perlu dilaksanakan secara serempak oleh otoritas di waktu mendatang.

Pertama-tama , meninjau, melengkapi, dan menyempurnakan undang-undang tentang kepercayaan dan agama untuk memastikan konsistensi dan kesatuan antara hukum domestik dan perjanjian internasional yang diikuti Vietnam untuk menciptakan koridor hukum yang menguntungkan bagi kegiatan kepercayaan dan keagamaan; mengubah dan melengkapi sejumlah ketentuan dalam undang-undang khusus yang terkait dengan kepercayaan dan agama (sesuai dengan program pembuatan undang-undang Majelis Nasional Vietnam) untuk memastikan konsistensi dan kesatuan dalam pelaksanaan kebijakan dan undang-undang tentang kepercayaan dan agama.

Kedua , terus memperkuat propaganda dan pendidikan mengenai pengetahuan, hukum dan pelaksanaan kebebasan berkeyakinan dan beragama untuk meningkatkan kapasitas lembaga penegak hukum, meningkatkan kesadaran para pejabat tinggi, pemuka agama, biksu, umat dan masyarakat luas untuk lebih menjamin kebebasan berkeyakinan dan beragama bagi setiap orang.

Ketiga, memberikan perhatian kepada pembinaan dan penciptaan kondisi agar organisasi keagamaan dapat beroperasi sesuai dengan anggaran dasar, peraturan perundang-undangan, dan hukum negara; proaktif menyelesaikan kebutuhan keagamaan masyarakat yang sah; segera memahami situasi, pemikiran, dan aspirasi organisasi keagamaan dan masyarakat; segera menyelesaikan insiden yang timbul, menghindari oknum-oknum yang berniat jahat memanfaatkan kesempatan untuk menuduh Negara Vietnam melanggar hak asasi manusia dan agama.

Keempat , memperkuat kerja propaganda keagamaan asing, berpartisipasi aktif dalam forum keagamaan internasional dan regional, secara proaktif menginformasikan tentang situasi kepercayaan dan agama di Vietnam sehingga masyarakat internasional dapat memahami dan mendukung Vietnam di kancah internasional; memperkuat propaganda, mengidentifikasi plot dan tipu daya kekuatan jahat yang memanfaatkan demokrasi, hak asasi manusia, dan kebebasan beragama untuk mencampuri urusan dalam negeri Vietnam; menciptakan kondisi bagi organisasi dan individu keagamaan untuk berpartisipasi dalam kegiatan urusan luar negeri rakyat, menyelenggarakan acara keagamaan internasional di Vietnam, dan berkontribusi pada urusan luar negeri Negara.

Kelima , secara teratur memberikan informasi kepada pihak AS, misi diplomatik asing, organisasi internasional, dan misi diplomatik Vietnam di luar negeri tentang situasi keagamaan dan jaminan kebebasan beragama di Vietnam; mencari dukungan dari organisasi keagamaan AS dan individu yang memiliki suara dengan politisi AS tentang pencapaian dalam memastikan kebebasan beragama di Vietnam.

Sumber: https://baoquocte.vn/thuc-day-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-hoa-ky-trong-linh-vuc-ton-giao-255647.html