Situasi impor dan ekspor barang melalui gerbang perbatasan provinsi Lang Son pada tanggal 12 November 2025

Pada 12 November 2025, aktivitas impor dan ekspor melalui gerbang perbatasan di Provinsi Lang Son berlangsung stabil dan lancar. Total kendaraan pengangkut barang impor dan ekspor mencapai 1.618 kendaraan, terdiri dari 366 kendaraan ekspor (220 kendaraan buah, 146 kendaraan kargo lainnya) dan 1.252 kendaraan impor. Dibandingkan dengan 10 November 2025, jumlah kendaraan ekspor meningkat sebanyak 09 kendaraan, dan kendaraan impor meningkat sebanyak 83 kendaraan. Total kumulatif sejak awal tahun 2025 mencapai 483.291 kendaraan (128.670 kendaraan ekspor, 354.621 kendaraan impor).

Sở Công thương tỉnh Lạng Sơn•13/11/2025

Total volume produk pertanian yang diekspor pada hari itu sekitar 6.729 ton, diimpor 3.681 ton. Barang yang diekspor terutama adalah produk pertanian segar (durian, nangka, buah naga, dll.), barang yang diimpor terutama adalah produk pertanian dan kendaraan baru. Pada hari itu, ada 90 kendaraan yang baru diimpor, total sejak awal tahun mencapai 22.573 kendaraan, 184 kendaraan masih berada di gerbang perbatasan. Jumlah total kendaraan yang tersisa di gerbang perbatasan adalah 423, turun 17 kendaraan dibandingkan dengan 11 November 2025, terutama truk buah (termasuk 77 truk durian) di gerbang perbatasan Huu Nghi dan Tan Thanh. Gerbang perbatasan lainnya seperti Coc Nam, Chi Ma dan Stasiun Internasional Dong Dang beroperasi normal, tanpa kemacetan. Gerbang sub-perbatasan Na Hinh dan Na Nua tidak memiliki kegiatan bea cukai.

Penilaian umum: Secara umum, aktivitas impor dan ekspor melalui Provinsi Lang Son pada 12 November 2025 berjalan normal dan stabil. Pengaturan dan koordinasi antar satuan di gerbang perbatasan dilaksanakan secara sinkron dan efektif. Efisiensi pengurusan bea cukai terjaga dengan baik, berkontribusi dalam memastikan kelancaran dan stabilitas arus barang melintasi perbatasan, serta melayani produksi dan perdagangan di kedua sisi.

Departemen Perindustrian dan Perdagangan dengan hormat menginformasikan kepada Departemen Perindustrian dan Perdagangan provinsi dan kota, dan pedagang yang mengimpor dan mengekspor barang melalui gerbang perbatasan di provinsi tersebut untuk secara proaktif mengoordinasikan rencana bisnis.

Sumber: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-12-11-2025.html