Pada tanggal 9 September 2025, atas nama Pemerintah, Wakil Perdana Menteri Ho Duc Phoc menandatangani dan menerbitkan Resolusi No. 05/2025/NQ-CP Pemerintah tentang uji coba pasar aset kripto di Vietnam. Resolusi ini berlaku efektif sejak tanggal 9 September 2025; masa uji coba adalah 5 tahun. Portal Pemerintah dengan hormat menyajikan teks lengkap Resolusi tersebut.
RESOLUSI
Tentang implementasi percontohan pasar aset kripto di Vietnam
PEMERINTAH
Sesuai dengan Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintahan No. 63/2025/QH15;
Berdasarkan Kitab Undang-Undang Hukum Perdata tanggal 24 November 2015;
Sesuai dengan Undang-Undang tentang Pengundangan Dokumen Hukum Nomor 64/2025/QH15; Undang-Undang tentang perubahan dan penambahan sejumlah pasal dalam Undang-Undang tentang Pengundangan Dokumen Hukum Nomor 64/2025/QH15;
Sesuai dengan Undang-Undang Keamanan Jaringan No. 86/2015/QH13;
Sesuai dengan Undang-Undang Keamanan Siber 24/2018/QH14;
Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Undang-Undang tentang Perusahaan No. 59/2020/QH14; Undang-Undang tentang perubahan dan penambahan sejumlah pasal dalam Undang-Undang tentang Penanaman Modal Publik, Undang-Undang tentang Penanaman Modal dengan Model Kemitraan Pemerintah-Swasta, Undang-Undang tentang Penanaman Modal, Undang-Undang tentang Perumahan, Undang-Undang tentang Lelang, Undang-Undang tentang Ketenagalistrikan, Undang-Undang tentang Perusahaan, Undang-Undang tentang Pajak Konsumsi Khusus, dan Undang-Undang tentang Penegakan Putusan Perdata No. 03/2022/QH15; Undang-Undang tentang perubahan dan penambahan sejumlah pasal dalam Undang-Undang tentang Perusahaan No. 76/2025/QH15;
Sesuai dengan Undang-Undang Anti Pencucian Uang No. 14/2022/QH15;
Berdasarkan Undang-Undang Antiterorisme No. 28/2013/QH13;
Bahasa Indonesia: Sesuai dengan Keputusan Pemerintah Nomor 78/2025/ND-CP tanggal 1 April 2025 yang merinci sejumlah pasal dan langkah-langkah untuk mengatur dan membimbing pelaksanaan Undang-Undang tentang Pengundangan Dokumen Hukum dan Keputusan yang mengubah dan melengkapi sejumlah pasal dari Keputusan Pemerintah Nomor 78/2025/ND-CP tanggal 1 April 2025 yang merinci sejumlah pasal dan langkah-langkah untuk mengatur dan membimbing pelaksanaan Undang-Undang tentang Pengundangan Dokumen Hukum dan Keputusan Pemerintah Nomor 79/2025/ND-CP tanggal 1 April 2025 tentang pemeriksaan, peninjauan, sistematisasi dan pemrosesan dokumen hukum;
Sesuai dengan Keputusan Pemerintah Nomor 39/2022/ND-CP tanggal 18 Juni 2022 tentang Peraturan Tata Kerja Pemerintah;
Atas permintaan Menteri Keuangan ;
Pemerintah mengeluarkan Resolusi tentang uji coba pasar aset kripto di Vietnam.
Bab I
KETENTUAN UMUM
Pasal 1. Ruang Lingkup Regulasi
Resolusi ini mengatur pelaksanaan percontohan penawaran dan penerbitan aset kripto, pengorganisasian pasar perdagangan aset kripto dan penyediaan layanan aset kripto; dan pengelolaan negara atas pasar aset kripto di Vietnam.
Pasal 2. Subyek Permohonan
1. Subjek implementasi percontohan meliputi: Organisasi yang menyediakan layanan aset kripto; organisasi yang menerbitkan aset kripto; organisasi dan individu Vietnam serta organisasi dan individu asing yang berpartisipasi dalam investasi aset kripto dan beroperasi di pasar aset kripto di Vietnam dalam lingkup Resolusi ini.
2. Badan, organisasi, dan individu lain yang terkait dengan penawaran dan penerbitan aset kripto, penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto; pengelolaan negara atas pasar aset kripto di Vietnam.
Pasal 3. Penafsiran istilah
Dalam Resolusi ini, istilah-istilah berikut ditafsirkan sebagai berikut:
1. Aset digital adalah aset sebagaimana dimaksud dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, yang dinyatakan dalam bentuk data digital, yang diciptakan, diterbitkan, disimpan, dipindahkan, dan disahkan melalui teknologi digital dalam lingkungan elektronik.
2. Aset kripto adalah jenis aset digital yang menggunakan teknologi enkripsi atau teknologi digital dengan fungsi serupa untuk mengautentikasi aset selama proses pembuatan, penerbitan, penyimpanan, dan transfer. Aset kripto tidak termasuk sekuritas, mata uang digital yang sah, dan aset keuangan lainnya sebagaimana diatur dalam hukum perdata dan keuangan.
3. Penyedia layanan aset kripto adalah badan usaha yang melakukan dan menyediakan satu atau lebih layanan dan aktivitas berikut:
a) Mengorganisir pasar perdagangan aset kripto;
b) Perdagangan aset kripto;
c) Penitipan aset kripto;
d) Menyediakan platform untuk menerbitkan aset kripto.
4. Menyelenggarakan pasar perdagangan aset kripto adalah menyediakan platform atau sistem infrastruktur untuk bertukar informasi, mengumpulkan pesanan untuk membeli, menjual, memperdagangkan aset kripto, dan menyelesaikan transaksi aset kripto.
5. Perdagangan aset kripto milik perorangan adalah pembelian atau penjualan aset kripto untuk penyedia layanan aset kripto yang sama.
6. Penitipan aset kripto adalah tindakan menerima, menyimpan, memelihara, dan mentransfer aset kripto kepada nasabah, membantu nasabah menjalankan hak-hak terkait aset kripto yang disimpannya.
7. Menyediakan platform untuk menerbitkan aset kripto berarti menyediakan sistem elektronik untuk menawarkan dan menerbitkan aset kripto.
8. Penerbit aset kripto adalah organisasi yang menawarkan dan menerbitkan aset kripto melalui platform penerbitan aset kripto.
9. Penanam modal asing adalah orang perseorangan berkewarganegaraan asing atau suatu badan yang didirikan berdasarkan hukum asing yang melakukan kegiatan penanaman modal di Vietnam.
10. Investor domestik adalah individu dengan kewarganegaraan Vietnam atau organisasi yang didirikan berdasarkan hukum Vietnam.
Pasal 4. Prinsip-prinsip implementasi percontohan pasar aset kripto
1. Pelaksanaan uji coba pasar aset kripto dilaksanakan berdasarkan asas kehati-hatian, pengendalian, peta jalan yang sesuai dengan praktik, keamanan, transparansi, efisiensi, serta perlindungan hak dan kepentingan sah organisasi dan individu pelaku pasar aset kripto.
2. Program percontohan wajib memastikan kepatuhan terhadap hukum Vietnam dan perjanjian internasional yang telah disepakati Vietnam. Selama masa percontohan, apabila timbul risiko yang memengaruhi keamanan dan keselamatan pasar keuangan dan moneter, ketertiban sosial, atau kepentingan publik, Kementerian Keuangan wajib menyampaikan keputusan kepada Pemerintah mengenai rencana penangguhan sementara, penghentian, penyesuaian, penambahan, atau penghentian pelaksanaan program percontohan satu, beberapa, atau seluruh kegiatan yang terkait dengan pasar aset kripto percontohan tersebut dengan prinsip menjamin keselarasan kepentingan antara Negara, investor, dan perusahaan.
3. Investor asing yang berpartisipasi dalam pasar aset kripto di Vietnam, selain mematuhi hukum Vietnam, harus mematuhi ketentuan hukum negara tempat organisasi tersebut didirikan, beroperasi, atau tempat individu tersebut menjadi warga negara, kecuali dalam kasus di mana ketentuan tersebut bertentangan dengan prinsip-prinsip dasar hukum Vietnam atau perjanjian internasional di mana Vietnam menjadi anggotanya.
4. Organisasi dan individu yang berpartisipasi dalam pasar aset kripto bertanggung jawab untuk memastikan keakuratan, kejujuran, kelengkapan, ketepatan waktu, dan tidak menyesatkannya informasi yang dipublikasikan; mematuhi peraturan tentang penerbitan, perdagangan, informasi internal, dan tujuan penggunaan aset kripto. Hanya organisasi yang telah mendapatkan izin dari Kementerian Keuangan untuk menyediakan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto yang diizinkan untuk menyediakan layanan terkait aset kripto dan iklan serta pemasaran terkait aset kripto.
5. Organisasi dan individu yang berpartisipasi dalam pasar aset kripto wajib mematuhi ketentuan perundang-undangan yang berlaku tentang pencegahan dan pemberantasan pencucian uang, pendanaan terorisme, pendanaan proliferasi senjata pemusnah massal, transaksi elektronik, keamanan informasi jaringan, perlindungan data untuk menjamin keamanan dan keselamatan di pasar aset kripto, serta peraturan perundang-undangan khusus terkait lainnya.
6. Organisasi dan individu yang melanggar ketentuan hukum terkait aset kripto dan pasar aset kripto, tergantung pada sifat dan tingkat keparahan pelanggarannya, akan ditangani sesuai dengan hukum pidana atau sanksi administratif. Pelanggaran terkait aset kripto dan pasar aset kripto, denda, bentuk sanksi, dan kewenangan pemberian sanksi akan diatur oleh Pemerintah. Kementerian Keuangan berwenang untuk menghentikan sementara atau menghentikan satu atau beberapa kegiatan organisasi penyedia layanan aset kripto sesuai dengan prinsip menjamin hak dan kepentingan yang sah dari investor, badan usaha, dan Negara.
7. Penawaran, penerbitan, perdagangan, dan pembayaran aset kripto harus dilakukan dalam Dong Vietnam.
8. Aset kripto digunakan untuk tujuan pertukaran atau investasi sebagaimana ditentukan dalam Resolusi ini.
9. Kebijakan perpajakan untuk transaksi, transfer, dan perdagangan aset kripto diterapkan sebagai peraturan perpajakan untuk sekuritas sampai ada kebijakan perpajakan untuk pasar aset kripto di Vietnam.
10. Apabila terjadi pelanggaran hak dan kepentingan sah suatu organisasi atau individu, atau timbul perselisihan selama kegiatan di pasar aset kripto di Vietnam, perlindungan hak dan kepentingan sah tersebut atau penyelesaian perselisihan akan dilakukan melalui negosiasi, konsiliasi, atau permohonan arbitrase atau penyelesaian melalui Pengadilan Vietnam sesuai dengan ketentuan hukum.
Bab II
PENAWARAN, PENERBITAN ASET KRIPTO
Pasal 5. Ketentuan Penawaran dan Penerbitan Aset Kripto
1. Organisasi yang menerbitkan aset kripto adalah perusahaan Vietnam yang terdaftar sebagai perseroan terbatas atau perseroan saham gabungan berdasarkan Undang-Undang Perusahaan.
2. Aset kripto harus diterbitkan berdasarkan aset dasar yang merupakan aset riil, tidak termasuk aset yang berupa surat berharga atau mata uang sah.
Pasal 6. Peraturan tentang penawaran dan penerbitan aset kripto
1. Aset kripto hanya ditawarkan dan diterbitkan kepada investor asing.
2. Aset kripto sebagaimana dimaksud pada ayat (1) Pasal ini hanya dapat diperdagangkan antar investor asing melalui penyedia jasa aset kripto yang telah memperoleh izin dari Kementerian Keuangan.
3. Selambat-lambatnya 15 hari sebelum melakukan penawaran atau penerbitan, lembaga yang menerbitkan aset kripto wajib menyampaikan informasi mengenai Prospektus penawaran atau penerbitan aset kripto sesuai dengan Formulir No. 01 Lampiran yang disertakan dalam Keputusan ini dan dokumen terkait lainnya (jika ada) pada laman informasi elektronik (situs web) lembaga penyedia layanan aset kripto dan laman informasi elektronik penerbit.
Bab III
ORGANISASI PASAR PERDAGANGAN ASET KRIPTO
Pasal 7. Peraturan tentang penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto
1. Investor domestik yang memegang aset kripto dan investor asing diizinkan membuka akun di penyedia layanan aset kripto yang berlisensi oleh Kementerian Keuangan untuk menyimpan, membeli, dan menjual aset kripto di Vietnam.
2. Setelah lewat waktu 6 bulan sejak tanggal diterbitkannya izin usaha penyedia jasa aset kripto pertama, investor dalam negeri yang melakukan perdagangan aset kripto tanpa melalui penyedia jasa aset kripto yang telah mendapat izin dari Kementerian Keuangan, sesuai dengan jenis dan tingkat pelanggarannya, dapat dikenakan sanksi administratif atau pidana sesuai dengan peraturan perundang-undangan.
3. Penyedia layanan aset kripto yang telah mendapatkan izin dari Kementerian Keuangan untuk menyediakan layanan bagi penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto wajib melaksanakan, menyediakan layanan, dan beroperasi sesuai dengan ketentuan Pasal 3, Pasal 3 Resolusi ini. Transaksi aset kripto wajib dilakukan melalui penyedia layanan aset kripto yang telah mendapatkan izin dari Kementerian Keuangan.
Pasal 8. Syarat Pemberian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
1. Merupakan badan usaha milik negara Vietnam yang terdaftar untuk menjalankan usaha dalam industri atau profesi penyediaan jasa terkait aset kripto dalam bentuk perseroan terbatas atau perseroan saham gabungan di Vietnam sesuai dengan Undang-Undang Badan Usaha.
2. Kontribusi modal dasar harus dalam Dong Vietnam dan modal dasar yang disumbangkan minimum harus 10.000 miliar Dong Vietnam.
3. Ketentuan bagi pemegang saham dan anggota penyetor modal:
a) Sekurang-kurangnya 65% dari modal dasar wajib disetor oleh pemegang saham dan anggota yang berbentuk badan usaha, sedangkan lebih dari 35% dari modal dasar wajib disetor oleh sekurang-kurangnya 02 (dua) badan usaha seperti bank umum, perusahaan efek, perusahaan pengelola dana, perusahaan perasuransian, dan badan usaha yang bergerak di bidang teknologi;
b) Pemegang saham dan anggota penyumbang modal yang berbentuk badan usaha harus berbadan hukum dan memiliki kegiatan usaha yang menghasilkan laba selama 02 (dua) tahun berturut-turut sebelum tahun permohonan izin; laporan keuangan 02 (dua) tahun berturut-turut sebelum tahun permohonan izin harus telah diaudit dan pendapat hasil audit harus merupakan pendapat persetujuan penuh;
c) Lembaga dan perseorangan hanya diperbolehkan menyetorkan modal kepada 01 lembaga penyelenggara jasa aset kripto yang telah memiliki izin dari Kementerian Keuangan;
d) Total kontribusi modal dan pembelian saham investor asing pada penyedia layanan aset kripto tidak boleh melebihi 49% dari modal dasar penyedia layanan aset kripto.
4. Memiliki kantor yang berfungsi, dengan fasilitas, teknik, peralatan, perlengkapan kantor, dan sistem teknologi yang memadai untuk menyediakan layanan aset kripto.
5. Kondisi Personel:
a) Direktur Utama (Direktur) mempunyai pengalaman kerja sekurang-kurangnya 02 (dua) tahun pada departemen profesi organisasi di bidang keuangan, sekuritas, perbankan, perasuransian, atau pengelolaan dana;
b) Chief Technology Officer (atau jabatan setara) mempunyai pengalaman kerja sekurang-kurangnya 05 (lima) tahun di bidang teknologi informasi pada organisasi di bidang keuangan, sekuritas, perbankan, asuransi, pengelolaan dana atau perusahaan yang bergerak di bidang teknologi;
c) Memiliki paling sedikit 10 orang pegawai yang bekerja di bidang teknologi dengan diploma dan sertifikat pelatihan di bidang keamanan informasi jaringan yang memenuhi ketentuan Pasal 50 Undang-Undang Keamanan Informasi Jaringan; memiliki paling sedikit 10 orang pegawai dengan sertifikat praktik keamanan yang bekerja di bidang profesi lain.
6. Ada beberapa proses bisnis berikut:
a) Proses manajemen risiko dan keamanan informasi;
b) Proses penyediaan layanan platform untuk menerbitkan aset kripto;
c) Proses penyimpanan dan pengelolaan aset nasabah;
d) Proses transaksi dan pembayaran;
d) Proses wirausaha;
e) Prosedur untuk mencegah dan memberantas pencucian uang, pendanaan teroris, dan proliferasi senjata pemusnah massal;
g) Proses pengungkapan informasi;
h) Proses pengendalian internal;
i) Proses pemantauan transaksi;
k) Prosedur pencegahan benturan kepentingan, penanganan keluhan nasabah, dan pemberian kompensasi kepada nasabah.
7. Sistem teknologi informasi Penyedia Layanan Aset Kripto wajib memenuhi standar keamanan sistem teknologi informasi tingkat 4 sesuai dengan peraturan perundang-undangan di bidang keamanan informasi sebelum dioperasikan dan dimanfaatkan.
Pasal 9. Berkas Pemberian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
1. Permohonan izin penyelenggaraan jasa penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto sebagaimana dimaksud dalam Formulir No. 02 Lampiran yang diterbitkan bersama dengan Resolusi ini, disertai dengan Piagam organisasi yang terdaftar.
2. Surat keterangan pendaftaran usaha yang diterbitkan oleh instansi negara yang berwenang, apabila dokumen ini belum dimuat pada Portal Informasi Pendaftaran Usaha Nasional.
3. Daftar pemegang saham dan penyertaan modal sesuai dengan Formulir No. 03 Lampiran yang dikeluarkan bersama dengan Resolusi ini, disertai dengan dokumen-dokumen berikut:
a) Sertifikat pendaftaran usaha atau dokumen setara bagi organisasi tersebut jika dokumen ini belum diposting di Portal Informasi Pendaftaran Usaha Nasional; laporan keuangan yang telah diaudit dari dua tahun sebelumnya dari organisasi penyumbang modal;
b) Risalah perjanjian kontribusi modal, yang menunjukkan informasi yang memenuhi ketentuan dalam Klausul 3, Pasal 8 Resolusi ini;
c) Dokumen komitmen organisasi atau individu penyumbang modal terhadap kepatuhan terhadap ketentuan Resolusi ini dan peraturan perundang-undangan yang terkait dengan penyertaan modal.
4. Penjelasan mengenai fasilitas sesuai Formulir Nomor 04 Lampiran yang dikeluarkan bersama Resolusi ini, disertai dengan dokumen yang membuktikan kepemilikan kantor pusat, hak penggunaan kantor pusat, atau kontrak sewa kantor pusat.
5. Daftar personil sesuai Formulir No. 05 dan Lembar Informasi Pribadi sesuai Formulir No. 06 pada Lampiran yang dikeluarkan dengan Resolusi ini yang memenuhi ketentuan dalam Klausul 5, Pasal 8 Resolusi ini; kontrak kerja personil tersebut.
6. Prosedur yang ditentukan dalam Klausul 6, Pasal 8 Resolusi ini.
7. Dokumen penilaian Kementerian Keamanan Publik untuk permohonan keamanan sistem informasi tingkat 4 pada organisasi terdaftar.
8. Dokumen yang membuktikan kontribusi modal dalam Dong Vietnam sebagaimana ditentukan dalam Klausul 2, Pasal 8 Resolusi ini; laporan keuangan tahunan yang telah diaudit atau laporan modal dasar kontribusi yang telah diaudit pada waktu terkini.
Pasal 10. Tata Cara Pemberian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
1. Berkas sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 Resolusi ini wajib dibuat secara tertulis dalam rangkap 01 asli dalam bahasa Vietnam. Apabila dokumen dalam berkas merupakan salinan, maka salinan tersebut harus merupakan salinan dari buku aslinya atau dilegalisasi. Berkas tersebut diserahkan dan dikembalikan langsung kepada Komisi Sekuritas Negara, dikirimkan melalui layanan pos umum, Portal Layanan Publik Nasional, atau melalui Sistem Informasi Prosedur Administratif sesuai ketentuan peraturan perundang-undangan. Dalam hal penggunaan akun identitas elektronik untuk menyelesaikan prosedur administratif, informasi mengenai identitas elektronik, informasi yang terintegrasi pada KTP elektronik, akun identitas elektronik memiliki nilai pembuktian, setara dengan pemberian informasi atau penggunaan, penyajian dokumen, surat-surat yang memuat informasi tersebut dalam pelaksanaan prosedur administratif.
2. Dalam waktu 20 hari sejak tanggal penerimaan dokumen lengkap dan sah sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 Pasal 1, 2, 5, dan 6 Resolusi ini, Kementerian Keuangan akan menerbitkan dokumen kepada organisasi pendaftaran untuk melaksanakan prosedur sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 Pasal ini. Apabila berkas tidak lengkap dan sah, Kementerian Keuangan akan menerbitkan balasan tertulis yang menyebutkan alasannya.
3. Setelah Kementerian Keuangan menerbitkan dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 Pasal ini, organisasi pendaftar wajib tetap menyerahkan dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3, 4, 7, 8, Pasal 9 Resolusi ini. Kementerian Keuangan tidak akan melanjutkan pemrosesan berkas organisasi pendaftar apabila tidak menerima atau tidak menerima secara lengkap dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3, 4, 7, 8, Pasal 9 Resolusi ini dalam waktu 12 bulan sejak tanggal Kementerian Keuangan menerbitkan dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 Pasal ini.
4. Dalam waktu 30 hari sejak tanggal Kementerian Keuangan menerima seluruh dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 Resolusi ini, Kementerian Keuangan akan berkoordinasi dengan Kementerian Keamanan Publik dan Bank Sentral Vietnam untuk meninjau berkas tersebut dan menerbitkan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto sesuai Formulir No. 07 Lampiran yang diterbitkan bersama Resolusi ini; apabila permohonan ditolak, Kementerian Keuangan akan memberikan tanggapan tertulis disertai alasannya.
5. Dalam waktu 7 hari kerja sejak tanggal Kementerian Keuangan menerbitkan Izin Penyelenggaraan Jasa Perdagangan Aset Kripto, organisasi terdaftar wajib mempublikasikan informasi mengenai tanggal resmi penyelenggaraan jasa perdagangan aset kripto kepada investor pada halaman informasi elektronik Kementerian Keuangan dan 1 (satu) surat kabar elektronik atau surat kabar cetak sebanyak 3 (tiga) kali berturut-turut. Selain itu, organisasi terdaftar wajib mempublikasikan prosedur sebagaimana dimaksud dalam poin b, c, d, g, k, Klausul 6, Pasal 8 Resolusi ini, laporan keuangan tahunan yang telah diaudit, atau laporan modal dasar yang telah diaudit paling lambat sebagaimana dimaksud dalam Klausul 8, Pasal 9 Resolusi pada halaman informasi elektronik perusahaan dan halaman informasi elektronik Kementerian Keuangan.
6. Setelah 30 (tiga puluh) hari sejak tanggal diterbitkannya Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto oleh Kementerian Keuangan, badan usaha yang terdaftar wajib melaksanakan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto, kecuali dalam keadaan kahar. Apabila setelah jangka waktu tersebut badan usaha tersebut tidak melaksanakan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto, Kementerian Keuangan melakukan pencabutan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto sesuai dengan ketentuan Pasal 12 Keputusan ini.
Pasal 11. Catatan, tata cara, dan prosedur penyesuaian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
1. Berkas penyesuaian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto:
a) Dokumen yang meminta penyesuaian Lisensi untuk menyediakan layanan untuk menyelenggarakan pasar perdagangan aset kripto sesuai Formulir No. 08 dari Lampiran yang dikeluarkan dengan Resolusi ini;
b) Dalam hal terjadi perubahan nama perseroan, alamat kantor pusat, modal dasar, maka berkas perubahan tersebut wajib disertai dengan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham, Direksi atau pemilik perseroan tentang perubahan nama perseroan, alamat kantor pusat, modal dasar.
peraturan;
c) Dalam hal terjadi perubahan alamat kantor pusat, berkas harus disertai dengan dokumen sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 Angka 4 dan 7 Resolusi ini;
d) Dalam hal penambahan modal dasar, berkas harus disertai konfirmasi dari lembaga audit yang disetujui mengenai penambahan modal tersebut atau laporan keuangan pada saat setelah penyedia layanan aset kripto menyelesaikan penambahan modal dasar yang telah diaudit oleh lembaga audit yang disetujui;
d) Dalam hal pengurangan modal dasar, dokumen terlampir harus berupa laporan mengenai modal ekuitas setelah pengurangan yang diaudit oleh organisasi audit yang disetujui;
e) Dalam hal terjadi perubahan wakil sah tanpa perubahan jabatan, berkas disertai dengan Keputusan Direksi, Dewan Anggota, pemilik perusahaan yang menyetujui pengangkatan atau pemberhentian Ketua Dewan Direksi, Ketua Dewan Anggota, Ketua perusahaan atau Direktur Utama (Direktur) dengan Lembar Data Pribadi sesuai Formulir Nomor 06 Lampiran yang dikeluarkan dengan Resolusi ini;
g) Dalam hal terjadi perubahan informasi atau jabatan kuasa hukum, maka dokumen yang dilampirkan adalah Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham, Direksi atau pemilik perseroan yang menyetujui perubahan jabatan kuasa hukum, perubahan Anggaran Dasar Perseroan (dalam hal terjadi perubahan jabatan) dan dokumen sebagaimana dimaksud pada huruf e Klausul ini.
2. Tata Cara Penyesuaian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
a) Penyusunan, penyerahan dokumen dan pengembalian hasil dilaksanakan sesuai dengan ketentuan Pasal 10 Klausul 1 Resolusi ini;
b) Dalam jangka waktu 07 (tujuh) hari kerja terhitung sejak tanggal diterimanya dokumen yang sah, Kementerian Keuangan melakukan penyesuaian Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto; apabila penolakan dilakukan, wajib memberikan tanggapan tertulis disertai alasan.
Pasal 12. Peraturan tentang Pencabutan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto
1. Kementerian Keuangan mencabut Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto yang diberikan oleh penyelenggara jasa aset kripto, apabila:
a) Memiliki permohonan tertulis untuk mencabut Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto dari penyelenggara jasa aset kripto sesuai Formulir No. 08 Lampiran yang diterbitkan bersama dengan Resolusi ini atau instansi pengelola yang berwenang.
kompetensi;
b) Pembubaran, kepailitan, penggabungan, pemisahan, dan akuisisi dilakukan sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang bersifat khusus;
c) Tidak melakukan perbaikan atas sebab-sebab yang mengakibatkan penghentian sementara atau penghentian kegiatan penyelenggaraan jasa aset kripto dalam jangka waktu 60 (enam puluh) hari sejak tanggal Menteri Keuangan menghentikan sementara atau menghentikan satu atau beberapa kegiatan penyelenggara jasa aset kripto;
d) Tidak melakukan kegiatan di bawah Lisensi untuk menyediakan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto sebagaimana ditentukan dalam Klausul 6, Pasal 10 Resolusi ini.
2. Dalam waktu 5 (lima) hari kerja sejak tanggal diterimanya dokumen permohonan sebagaimana dimaksud pada huruf a angka 1 Pasal ini, Kementerian Keuangan menerbitkan tanggapan tertulis mengenai pencabutan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto dari Penyelenggara Jasa Aset Kripto.
3. Dalam hal terjadi pencabutan izin usaha sebagaimana dimaksud pada angka 1 huruf a, b, dan c Pasal ini, penanam modal berhak menitipkan aset kripto pada penyelenggara jasa aset kripto lain; dalam hal penanam modal tidak menitipkan aset kripto pada penyelenggara jasa aset kripto lain, Kementerian Keuangan berhak menunjuk penyelenggara jasa aset kripto lain sebagai penggantinya untuk menyelesaikan transaksi dan akad badan usaha yang dicabut izin usahanya; dalam hal ini terjalin hubungan kuasa secara implisit antara kedua badan usaha tersebut.
4. Apabila Kementerian Keuangan mencabut Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto, maka penyelenggara jasa aset kripto wajib memenuhi ketentuan sebagai berikut:
a) Segera menghentikan semua kegiatan yang tercatat dalam Lisensi untuk menyediakan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto dan memberitahukan dalam 01 surat kabar elektronik atau surat kabar cetak dalam 03 edisi berturut-turut;
b) Dalam waktu 45 hari, menyelesaikan penyelesaian aset nasabah kepada penyedia layanan aset kripto yang dipilih oleh nasabah atau yang ditunjuk oleh Kementerian Keuangan untuk menerima dan mengelola aset nasabah;
c) Melaporkan kepada Kementerian Keuangan setelah menyelesaikan kewajiban penyelesaian aset nasabah.
5. Kementerian Keuangan bertugas mengumumkan informasi mengenai pencabutan Izin Penyelenggaraan Jasa Penyelenggaraan Pasar Perdagangan Aset Kripto.
Bab IV
TRANSFER UANG INVESTOR ASING
Pasal 13. Transfer Uang oleh Investor Asing
1. Investor asing harus membuka rekening pembayaran 01 dalam Dong Vietnam (selanjutnya disebut rekening khusus) di bank 01 atau cabang bank asing yang memiliki izin untuk menjalankan bisnis dan menyediakan layanan valuta asing di Vietnam (selanjutnya disebut bank berlisensi) untuk melakukan transaksi penerimaan dan pembayaran terkait dengan pembelian dan penjualan aset kripto di Vietnam.
2. Rekening khusus dalam Dong Vietnam untuk melakukan transaksi berikut:
a) Penerimaan dari penjualan valuta asing kepada bank berizin;
b) Menagih transfer dari rekening pembayaran Dong Vietnam milik investor asing yang dibuka di bank berlisensi;
c) Pendapatan dari penjualan aset kripto sebagaimana ditentukan dalam Resolusi ini;
d) Pemindahan saldo apabila terjadi perubahan rekening khusus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 13 Klausul 5 Resolusi ini;
d) Memungut bunga dari saldo rekening sesuai dengan ketentuan hukum;
e) Biaya pembelian aset kripto sebagaimana ditentukan dalam Resolusi ini;
g) Mentransfer uang ke rekening pembayaran Dong Vietnam milik investor asing yang dibuka di bank berlisensi;
h) Membeli mata uang asing di bank berizin untuk mentransfer uang dari sumber pendapatan sah yang disebutkan dalam Pasal ini ke luar negeri;
i) Memindahkan saldo ke rekening khusus baru sebagaimana ditentukan dalam Klausul 5, Pasal 13 Resolusi ini;
k) Membayar biaya layanan yang terkait dengan pengelolaan akun dan transaksi transfer uang melalui rekening sesuai dengan ketentuan bank berlisensi.
3. Pembukaan dan penggunaan rekening khusus oleh investor asing dilaksanakan sesuai dengan ketentuan Resolusi ini. Isi rekening khusus yang tidak tercantum dalam Resolusi ini dilaksanakan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan tentang pembukaan dan penggunaan rekening pembayaran.
4. Untuk permohonan pembukaan rekening khusus pada bank berizin guna melakukan transaksi penerimaan dan pengeluaran terkait pembelian dan penjualan aset kripto di Vietnam, apabila dokumen, informasi, dan data berbahasa asing atau diterbitkan oleh otoritas asing yang berwenang, maka hal-hal berikut harus dilakukan:
a) Dokumen harus diaktakan atau disertifikasi sesuai dengan hukum Vietnam atau asing dalam waktu 12 bulan sejak tanggal bank diizinkan menerima permohonan;
b) Bank berlisensi diperbolehkan untuk bersepakat dengan nasabah mengenai apakah akan menerjemahkan ke dalam bahasa Vietnam atau tidak, tetapi harus memastikan prinsip-prinsip berikut: bank berlisensi harus memeriksa, mengendalikan, dan bertanggung jawab untuk mengonfirmasi konten dokumen, informasi, dan data dalam bahasa asing untuk memastikan bahwa dokumen, informasi, dan data tersebut memenuhi persyaratan informasi yang diberikan dalam Resolusi ini; dokumen, informasi, dan data dalam bahasa asing harus diterjemahkan ketika diminta oleh otoritas yang berwenang, terjemahan tersebut harus disertifikasi oleh orang yang berwenang dari bank berlisensi atau harus diaktakan atau disertifikasi.
5. Apabila investor asing ingin membuka rekening khusus di bank berizin lain, ia harus mentransfer seluruh saldo rekening khusus yang sedang digunakan ke rekening khusus baru dan menutup rekening khusus yang sedang digunakan. Rekening khusus baru tersebut hanya dapat digunakan untuk melakukan transaksi penerimaan dan pengeluaran dalam Resolusi ini setelah penutupan dan penyelesaian rekening khusus yang telah dibuka sebelumnya.
6. Perintah transfer uang untuk melakukan transaksi pembelian dan penjualan aset kripto di Vietnam oleh investor asing harus menyatakan dengan jelas tujuan transfer uang tersebut sehingga bank yang berwenang memiliki dasar untuk membandingkan, memeriksa, dan menyimpan dokumen, memastikan bahwa penyediaan layanan valuta asing dilakukan untuk tujuan yang tepat dan sesuai dengan ketentuan hukum.
7. Bank yang berwenang tempat penanam modal asing membuka rekening khusus bertanggung jawab untuk:
a) Memeriksa dan menyimpan dokumen dan surat-surat sesuai dengan transaksi yang sebenarnya untuk memastikan bahwa penyediaan layanan valuta asing dilakukan untuk tujuan yang benar dan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan; bertanggung jawab kepada hukum atas kelengkapan dan keabsahan dokumen pembukaan rekening khusus;
b) Menerbitkan peraturan internal tentang dokumen, prosedur dan proses pembukaan dan penggunaan akun khusus untuk melakukan transaksi pendapatan dan pengeluaran terkait dengan pembelian dan penjualan aset kripto di Vietnam, dan mengumumkannya secara publik kepada investor asing untuk informasi dan penerapannya. Secara khusus, peraturan internal harus mencakup setidaknya hal-hal berikut: peraturan tentang dokumen, prosedur dan proses pembukaan rekening khusus; peraturan tentang perjanjian pembukaan dan penggunaan rekening khusus; peraturan tentang penggunaan akun khusus; peraturan tentang penanganan pertanyaan dan pengaduan, contoh permintaan pertanyaan dan pengaduan; dan peraturan tentang manajemen risiko dalam pembukaan dan penggunaan rekening khusus sesuai dengan ketentuan Ayat 1 dan 2, Pasal 13 Resolusi ini;
c) Bertanggung jawab di hadapan hukum pada saat pembukaan, penutupan dan pelaksanaan transaksi pendapatan dan pengeluaran pada rekening khusus bagi penanam modal asing;
d) Mematuhi peraturan hukum tentang pencegahan dan pemberantasan pencucian uang, pendanaan teroris, dan pendanaan proliferasi senjata pemusnah massal.
8. Penanam modal asing bertanggung jawab di hadapan hukum Vietnam atas keaslian, keabsahan dan legalitas catatan, dokumen, informasi dan data yang diberikan kepada bank yang mempunyai izin; menyatakan secara jujur dan lengkap isi transaksi terkait pembelian dan penjualan aset kripto di Vietnam.
9. Selambat-lambatnya pada tanggal 10 bulan pertama setiap triwulan, bank berlisensi tempat investor asing membuka rekening khusus harus melaporkan secara tertulis kepada Kementerian Keuangan, Kementerian Keamanan Publik dan Bank Negara Vietnam (Departemen Anti-Pencucian Uang, Departemen Manajemen Valuta Asing) mengenai ringkasan situasi pendapatan dan pengeluaran pada rekening khusus untuk melakukan transaksi pembelian dan penjualan aset kripto investor asing pada triwulan sebelumnya sesuai dengan Formulir No. 09 dari Lampiran yang diterbitkan dengan Resolusi ini.
Bab V
HAK DAN TANGGUNG JAWAB ORGANISASI DAN INDIVIDU YANG BERPARTISIPASI DALAM PASAR ASET KRIPTO
Pasal 14 Hak dan tanggung jawab penerbit aset kripto
1. Memastikan keakuratan, kelengkapan, ketepatan waktu dan tidak adanya kesalahpahaman atas informasi yang diberikan kepada lembaga pengelola negara, penyedia layanan aset kripto, dan investor.
2. Berkoordinasi dengan organisasi yang menyediakan layanan aset kripto untuk memastikan kepatuhan terhadap ketentuan hukum Vietnam dan hukum negara di mana investor asing menjadi warga negaranya; mematuhi ketentuan hukum kepemilikan asing atas aset sebagai dasar penerbitan aset kripto (jika ada).
3. Bertanggung jawab untuk melaksanakan dengan baik informasi yang diungkapkan dalam Prospektus untuk penawaran dan penerbitan aset kripto.
4. Bertanggung jawab menyelesaikan perselisihan terkait penerbitan aset kripto sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan.
5. Membayar pajak sesuai peraturan perpajakan.
Pasal 15 Hak dan tanggung jawab organisasi yang menyediakan layanan aset kripto
1. Penyedia layanan aset kripto mempunyai hak sebagai berikut:
a) Berwenang untuk menjalankan dan menjalankan bisnis sesuai dengan isi Resolusi ini;
b) Berwenang untuk memungut biaya layanan terkait dengan operasi dan bisnis aset kripto.
2. Penyedia layanan aset kripto mempunyai tanggung jawab sebagai berikut:
a) Verifikasi identitas investor yang membuka rekening; mengelola uang dan aset kripto pelanggan secara terpisah dari uang dan aset kripto organisasi yang menyediakan layanan aset kripto; memantau aktivitas transaksi; menjamin keamanan dan keselamatan sistem teknologi informasi; melindungi aset pelanggan; memungut dan membayar pajak sesuai dengan peraturan perpajakan; mematuhi ketentuan hukum Vietnam dan hukum negara tempat layanan disediakan; melaporkan kepada Kementerian Keuangan apabila terdapat informasi mengenai perusahaan yang berdampak serius terhadap hak dan kepentingan sah penanam modal;
b) Menerapkan langkah-langkah untuk mencegah dan memberantas pencucian uang, pendanaan teroris, dan pendanaan proliferasi senjata pemusnah massal yang berlaku pada lembaga keuangan, termasuk identifikasi nasabah dalam hal nasabah melakukan transaksi tidak teratur sebagaimana ditentukan dalam Poin b, Ayat 2, Pasal 9 Undang-Undang tentang Pencegahan dan Pemberantasan Pencucian Uang, yang diterapkan ketika nilai transaksi nasabah memiliki nilai konversi yang setara dengan 1.000 USD atau lebih; menggunakan metode yang tepat untuk terus memantau dan mengawasi transaksi dan hubungan bisnis pelanggan dengan organisasi yang menyediakan layanan aset kripto, secara teratur mengidentifikasi dan memperbarui tanda-tanda mencurigakan untuk segera mendeteksi dan melaporkan transaksi mencurigakan sebagaimana ditentukan;
c) Dalam menyediakan layanan platform penerbitan aset kripto, perlu dipastikan kondisi penerbitan, kelengkapan dan keakuratan prospektus penawaran dan penerbitan aset kripto atau informasi lain yang wajib dipublikasikan melalui sistem penyedia layanan; berkoordinasi dengan organisasi penerbit untuk memastikan kepatuhan terhadap ketentuan hukum Vietnam dan hukum negara dimana investor asing menjadi warga negaranya; secara berkala pada tanggal 10 setiap bulannya, memberitahukan kepada Kementerian Keuangan, Bank Negara Vietnam, dan Kementerian Keamanan Publik mengenai penerbitan aset kripto pada bulan sebelumnya;
d) Secara berkala pada tanggal 10 setiap bulannya, memberitahukan kepada Kementerian Keuangan, Bank Negara Vietnam, dan Kementerian Keamanan Publik mengenai situasi pasar perdagangan aset kripto pada bulan sebelumnya;
d) Memastikan bahwa investor diberikan layanan sesuai dengan ketentuan dalam Klausul 1 dan 2, Pasal 6 Resolusi ini; memastikan bahwa pembukaan rekening investor mematuhi prinsip-prinsip yang ditentukan dalam Poin a dan b, Ayat 1, Pasal 16 Resolusi ini;
e) Mengumumkan secara publik daftar harga layanan yang terkait dengan kegiatan bisnis aset kripto, dengan jelas menyatakan jenis harga layanan dan tingkat harga yang berlaku untuk setiap jenis layanan dan aktivitas, memastikan kepatuhan terhadap ketentuan hukum. Penyedia layanan aset kripto tidak diperbolehkan memungut harga layanan tambahan apa pun selain daftar harga layanan yang dipublikasikan. Jika terjadi perubahan dalam daftar harga layanan, penyedia layanan aset kripto harus memberi tahu investor setidaknya 30 hari sebelum tanggal permohonan;
g) Memastikan informasi periklanan dan pemasaran akurat, lengkap, jelas dan tidak menyesatkan;
h) Bertanggung jawab di hadapan hukum atas keakuratan, kejujuran dan kelengkapan dokumen yang diserahkan kepada badan pengelola dan informasi yang dipublikasikan; melaksanakan tata kelola keuangan, akuntansi, statistik, dan pemeriksaan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan;
i) Menyebarkan dan menyebarkan pengetahuan tentang aset kripto kepada investor;
k) Memilih jenis aset kripto yang akan diperdagangkan dan melaporkannya kepada Kementerian Keuangan, Kementerian Keamanan Publik, dan Bank Negara Vietnam;
l) Menyimpan di sistem server di Vietnam selama minimal 10 tahun riwayat transaksi, informasi tentang pemrakarsa, penerima (setidaknya nama, alamat, alamat dompet), riwayat alamat perangkat masuk atau alamat protokol Internet (selanjutnya disebut sebagai alamat IP) akses; mengakses informasi perangkat; informasi pembukaan rekening, informasi tentang rekening bank investor yang tertaut;
m) Bertanggung jawab menyelesaikan perselisihan terkait proses penyediaan layanan aset kripto sesuai dengan peraturan perundang-undangan; menyelesaikan dan mengganti kerugian sesuai dengan hukum jika investor kehilangan uang atau aset kripto karena sistem keamanan yang tidak aman, intrusi, atau penipuan;
n) Mencegah konflik kepentingan antara investor dan organisasi yang menyediakan layanan aset kripto;
o) Laporan sebagaimana diwajibkan oleh badan pengawas;
p) Dalam hal menggunakan layanan pihak ketiga untuk mendukung pelaksanaan dan penyediaan layanan terkait aset kripto, penyedia layanan aset kripto harus memastikan bahwa pihak ketiga tersebut memenuhi standar keamanan jaringan, perlindungan data, dan mematuhi peraturan anti pencucian uang, anti pendanaan terorisme, dan anti proliferasi senjata pemusnah massal. Penggunaan layanan pihak ketiga tidak membebaskan penyedia layanan aset kripto dari tanggung jawab jika terjadi insiden teknologi informasi dan perselisihan terkait selama penyediaan layanan aset kripto;
q) Dalam hal terjadi perubahan atau penambahan prosedur yang ditentukan dalam Klausul 6, Pasal 8 Resolusi ini, organisasi yang menyediakan layanan aset kripto hanya akan menerbitkannya setelah mendapat pendapat dari Kementerian Keuangan. Untuk prosedur yang ditentukan dalam Poin b, c, d, g, k, Klausul 6, Pasal 8 Resolusi ini, organisasi yang menyediakan layanan aset kripto harus memasangnya di halaman informasi elektroniknya.
3. Organisasi yang menyediakan layanan aset kripto bertanggung jawab untuk mempublikasikan informasi berikut di situs webnya dan 01 surat kabar elektronik:
a) Pengungkapan informasi secara berkala: mempublikasikan laporan keuangan tahunan yang telah diaudit dalam waktu 10 hari sejak tanggal organisasi audit menandatangani laporan audit, tetapi tidak melebihi 90 hari sejak akhir tahun fiskal; mempublikasikan laporan keuangan tengah tahunan yang telah direview dalam waktu 05 hari sejak tanggal organisasi audit menandatangani laporan review, tetapi tidak lebih dari 45 hari sejak akhir 6 bulan pertama tahun fiskal; laporan keuangan triwulanan atau laporan keuangan triwulanan yang direview (jika ada) dalam waktu 15 hari;
b) Pengumuman informasi yang tidak biasa: dalam waktu 24 jam, organisasi yang menyediakan layanan aset kripto harus mengumumkan informasi tentang rekening perusahaan di bank dan cabang bank asing yang diblokir atas permintaan otoritas yang berwenang atau ketika penyedia layanan pembayaran mendeteksi tanda-tanda penipuan atau pelanggaran hukum terkait dengan rekening pembayaran; pada saat menerima dokumen dari instansi pemerintah yang berwenang atau pada saat perusahaan mempunyai keputusan untuk menghentikan sementara sebagian atau seluruh kegiatan usahanya; mengubah informasi dalam Tanda Daftar Berusaha atau Izin untuk memberikan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto; pada saat menerima putusan atau putusan Pengadilan yang mempunyai kekuatan hukum yang berkaitan dengan kegiatan usaha perusahaan; keputusan untuk memberikan sanksi terhadap pelanggaran peraturan perpajakan; setelah menerima keputusan dari Kementerian Keuangan tentang sanksi pelanggaran administratif di pasar aset kripto; setelah menerima keputusan dari Menteri Keuangan tentang penghentian sementara kegiatan usaha, penghentian sementara kegiatan usaha atau penghentian sementara kegiatan usaha, penghentian sementara kegiatan usaha; setelah mengalami kejadian teknologi informasi yang mempengaruhi pelaksanaan transaksi aset kripto bagi nasabah;
c) Keterbukaan informasi berdasarkan permintaan: Penyedia layanan aset kripto harus segera mengungkapkan informasi setelah menerima permintaan dari Kementerian Keuangan untuk mengungkapkan informasi terkait bisnis yang sangat mempengaruhi hak dan kepentingan sah investor. Informasi yang diungkapkan harus dengan jelas menyatakan peristiwa yang perlu diungkapkan, penyebabnya, tingkat keaslian peristiwa tersebut, dan solusi perbaikan (jika ada).
Pasal 16 Hak dan kewajiban penanam modal
1. Hak penanam modal:
a) Diperbolehkan membuka banyak akun pada penyedia layanan aset kripto dengan prinsip hanya satu akun yang dapat dibuka pada setiap penyedia layanan aset kripto;
b) Untuk menyelesaikan perselisihan dan mengganti kerugian oleh organisasi yang menyediakan layanan aset kripto dan organisasi yang mengeluarkan layanan aset kripto sesuai dengan ketentuan hukum;
c) Memiliki akses penuh terhadap informasi yang dipublikasikan oleh penyedia jasa aset kripto dan penerbit aset kripto sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan;
d) Hak dan kepentingan mereka yang sah dilindungi.
2. Investor bertanggung jawab penuh atas keputusannya berinvestasi pada aset kripto.
Bab VI
ORGANISASI PELAKSANA
Pasal 17. Implementasi
1. Kementerian Keuangan bertanggung jawab untuk:
a) Memimpin pengajuan kepada Pemerintah untuk diundangkan Keputusan yang mengatur sanksi administratif atas pelanggaran di bidang aset kripto dan pasar aset kripto;
b) Memimpin dan berkoordinasi dengan Bank Negara Vietnam dan Kementerian Keamanan Publik untuk mengelola dan mengawasi organisasi yang menyediakan layanan aset kripto; menerapkan langkah-langkah untuk mencegah dan memberantas pencucian uang; memeriksa, memeriksa dan mengawasi kegiatan untuk mencegah dan memberantas pencucian uang, pendanaan teroris dan pendanaan proliferasi senjata pemusnah massal untuk organisasi yang menyediakan layanan aset kripto dalam lingkup tugas dan wewenangnya;
c) Berkoordinasi dengan kementerian dan cabang terkait untuk menerapkan langkah-langkah guna mencegah dan memerangi pendanaan teroris dan proliferasi senjata pemusnah massal terhadap organisasi yang menyediakan layanan aset kripto;
d) Memimpin dan memandu penerapan kebijakan perpajakan untuk pasar aset kripto dalam Resolusi ini;
d) Memimpin dan berkoordinasi dengan Kementerian Keamanan Publik dan Bank Negara Vietnam untuk memilih maksimal 05 organisasi untuk menyediakan layanan aset kripto;
e) Memimpin dan berkoordinasi dengan kementerian dan cabang terkait untuk melaporkan secara berkala kepada Perdana Menteri setiap 6 bulan mengenai pelaksanaan Resolusi ini dan mengusulkan serta merekomendasikan masalah yang timbul (jika ada); merangkum dan mengevaluasi setelah periode percontohan, melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai hasil pelaksanaan percontohan dan mengusulkan serta merekomendasikan kebijakan pengelolaan yang tepat;
g) Memimpin dan berkoordinasi dengan kementerian dan cabang terkait untuk memberikan bimbingan dan menyelesaikan kesulitan dalam pelaksanaan Resolusi ini.
2. Bank Negara Vietnam akan memimpin pengumpulan, pemrosesan, analisis, pertukaran, penyediaan dan transfer informasi sebagaimana ditentukan dalam Pasal 41, 42 dan 43 Undang-Undang Anti Pencucian Uang; menyerahkan kepada Pemerintah subjek pelaporan tambahan yang ditentukan dalam Pasal 4 Undang-Undang Anti Pencucian Uang (jika diperlukan).
3. Kementerian Keamanan Publik akan memimpin penilaian tingkat keamanan, keselamatan, dan keselamatan jaringan organisasi yang menyediakan layanan aset kripto, memastikan kepatuhan terhadap peraturan tentang keamanan informasi, keamanan siber, dan perlindungan data; melaksanakan pekerjaan pencegahan, deteksi, penghentian dan penanganan pelanggaran aset kripto dan pasar aset kripto sesuai kewenangannya; berkoordinasi dengan Kementerian Keuangan serta kementerian dan cabang terkait untuk meneliti dan mengembangkan peraturan mengenai pelanggaran hukum pidana, bentuk penanganan dan denda, pemulihan aset kripto ilegal di bidang aset kripto, tindakan perbaikan bagi organisasi dan individu yang melanggar hukum pidana ketika berpartisipasi di pasar aset kripto jika diperlukan.
4. Kementerian dan cabang terkait, dalam lingkup kewenangannya, bertanggung jawab untuk melaksanakan tugas pengelolaan negara terkait pasar aset kripto sebagaimana ditentukan dalam Resolusi ini dan undang-undang terkait.
5. Badan-badan, organisasi-organisasi dan individu-individu yang berpartisipasi dalam uji coba ini bertanggung jawab untuk mematuhi ketentuan-ketentuan dalam Resolusi ini dan instruksi-instruksi dari lembaga-lembaga pengelola. Selama penerapan Resolusi ini, pejabat, pegawai negeri, dan pegawai publik yang terlibat langsung dalam pengembangan dan panduan penerapan uji coba dilindungi dari risiko yang timbul dari sifat baru pasar aset kripto, kecuali dalam kasus pelanggaran hukum.
Pasal 18 Ketentuan pelaksanaan
1. Keputusan ini mulai berlaku pada tanggal 9 September 2025.
2. Periode implementasi percontohan: 5 tahun sejak tanggal berlakunya Resolusi.
efektif
3. Setelah berakhirnya periode percontohan, pasar aset kripto akan terus beroperasi sesuai dengan Resolusi ini sampai ada peraturan hukum yang mengubah, menambah atau menggantinya.
Pasal 19 Tanggung jawab pelaksanaan
Menteri Keuangan, Gubernur Bank Negara Vietnam, Menteri Keamanan Publik dan para Menteri serta Pimpinan lembaga terkait bertanggung jawab untuk melaksanakan Resolusi ini.
Lampiran
(Terlampir pada Keputusan Pemerintah No. /2025/NQ-CP tanggal bulan tahun 2025)
Mencicipi | Nama model |
Formulir No.01 | Prospektus penawaran dan penerbitan aset kripto |
Formulir No.02 | Permohonan lisensi untuk menyediakan layanan untuk mengatur pasar perdagangan aset kripto |
Formulir No.03 | Daftar pemegang saham dan penyertaan modal |
Formulir No.04 | Deskripsi fasilitas |
Formulir No.05 | Daftar Personel |
Formulir No.06 | Lembar informasi pribadi |
Formulir No.07 | Lisensi untuk menyediakan layanan untuk mengatur pasar perdagangan aset kripto |
Formulir No.08 | Permohonan penyesuaian dan pencabutan izin penyelenggaraan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto |
Formulir No.09 | Ringkasan pendapatan dan pengeluaran pada akun khusus |
Formulir No. 01. Prospektus Penawaran dan Penerbitan Aset Kripto
(halaman sampul)
PROSPEKTUS
Perusahaan ABC
(Nomor tanda pendaftaran usaha... diterbitkan oleh... pada... bulan... tahun...)
(Sebutkan informasi tentang penerbitan pertama dan perubahan terkini)
PENAWARAN, PENERBITAN ASET KRIPTO
Prospektus dan bahan pelengkap ini tersedia di:..............sejak tanggal:
Petugas keterbukaan informasi:
Nama lengkap :..................................
Posisi:........................
Nomor telepon:..................
(halaman sampul)
Perusahaan ABC
(Surat Tanda Daftar Usaha No....dikeluarkan oleh...pada...bulan...tahun....)
(Sebutkan informasi tentang penerbitan pertama dan perubahan terkini)
PENAWARAN, PENERBITAN ASET KRIPTO
Nama aset kripto:.......
Jumlah aset kripto yang ditawarkan dan diterbitkan:…….. (token)
Harga penawaran:......
Aset yang mendasari aset kripto:….
PENYEDIA LAYANAN ASET KRIPTO (MENYEDIAKAN PLATFORM PENERBITAN ASET KRIPTO): (nama, alamat kantor pusat, nomor telepon, website)
LAYANAN ORGANISASI PENYEDIAAN ASET KRIPTO (MENYEDIAKAN JASA ORGANISASI PASAR PERDAGANGAN, PENYIMPANAN ASET KRIPTO): (nama negara, alamat kantor pusat, nomor telepon, website)
ORGANISASI LAINNYA (jika ada)
INDEKS
Halaman
I. Orang-orang yang terutama bertanggung jawab atas isi Prospektus untuk menawarkan dan menerbitkan aset kripto |
|
II. Faktor risiko |
|
AKU AKU AKU. Konsep |
|
IV. Situasi dan karakteristik Emiten |
|
V. Informasi mengenai aset kripto yang ditawarkan dan diterbitkan |
|
VI. Informasi tentang penawaran dan penerbitan |
|
VII. Informasi mengenai aset dasar untuk penawaran dan penerbitan aset kripto |
|
VIII. Informasi mengenai hak dan kewajiban terkait dengan aset kripto |
|
IX. Informasi penting lainnya yang dapat mempengaruhi keputusan investor X.Lampiran |
|
|
|
ISI PROSPEKTUS PENAWARAN DAN PENERBITAN
ASET KRIPTO
I.ORANG YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS ISI PROSPEKTUS PENAWARAN DAN PENERBITAN ASET KRIPTO
1.Organisasi penerbit
Bapak/Ibu.:……………Jabatan: Ketua Direksi/Ketua Dewan Anggota/Ketua Perseroan;
Bapak/Ibu:…………… Jabatan: Direktur Jenderal (Direktur);
Bapak/Ibu: ……………Posisi: Kepala Akuntan (Direktur Keuangan);
Orang utama atau setara lainnya yang bertanggung jawab atas proyek yang menawarkan dan menerbitkan aset kripto (jika ada);
Kami menjamin bahwa informasi dan data dalam Prospektus ini adalah akurat dan benar serta bertanggung jawab atas kebenaran dan kebenaran informasi dan data tersebut. Dalam lingkup tanggung jawab dan informasi yang diketahui, kami menjamin tidak ada informasi atau data yang tidak benar yang dapat mempengaruhi informasi dalam Prospektus.
2. Penyedia layanan aset kripto (menyediakan platform penerbitan aset kripto)
Kuasa hukum: Bapak/Ibu: ........................Jabatan:.................
II. FAKTOR RISIKO
Analisis terhadap faktor-faktor risiko harus menyatakan dampaknya terhadap sektor usaha, situasi keuangan, dan kinerja usaha Emiten. Faktor risiko sebaiknya diklasifikasi dan diberi judul secara tepat berdasarkan kelompoknya, diurutkan berdasarkan faktor risiko yang mempunyai potensi dampak negatif dari tinggi ke rendah. Faktor risiko minimal yang wajib disebutkan dalam Prospektus adalah sebagai berikut:
1. Risiko yang terkait dengan organisasi penerbit (risiko ekonomi, risiko hukum, risiko spesifik, dll.);
2. Risiko yang berkaitan dengan aset yang dijadikan sebagai acuan;
3. Risiko yang terkait dengan aset kripto;
4. Risiko yang terkait dengan penawaran, penerbitan, dan perdagangan aset kripto;
5. Risiko terkait teknologi yang digunakan.
AKU AKU AKU. KONSEP
(Singkatan, istilah teknis, jargon teknis; kata dan frasa yang sulit dipahami sehingga dapat menimbulkan kesalahpahaman dalam Prospektus harus dijelaskan)
IV. SITUASI OPERASIONAL DAN KARAKTERISTIK ORGANISASI PENERBIT
1. Informasi umum tentang Emiten (nama lengkap, nama disingkat, nama dalam bahasa asing, nomor tanda daftar usaha, alamat kantor pusat, nomor telepon, website, modal dasar, bidang usaha utama, kuasa hukum)
2. Ringkasan proses pembentukan dan perkembangan Emiten (menyatakan peristiwa-peristiwa penting dalam sejarah pembentukan, perkembangan dan kegiatan usaha Emiten)
3. Struktur tata kelola dan perangkat kepengurusan Emiten (ditunjukkan dalam diagram beserta penjelasannya)
4. Kegiatan Usaha (Emiten wajib mencantumkan isi untuk memperjelas kegiatan usaha berdasarkan karakteristik industri yang beroperasi):
- Karakteristik kegiatan usaha;
- Situasi aset;
- Kinerja bisnis (pendapatan, laba, indikator keuangan dasar, dll.);
- Posisi Emiten;
- Strategi bisnis.
5. Informasi mengenai jenis aset kripto lain yang telah diterbitkan atau kegiatan terkait dengan aset kripto lainnya (jika ada): Informasi masing-masing jenis aset kripto, jumlah penerbitan setiap jenis, waktu penerbitan, pelaksanaan komitmen masing-masing aset kripto, dan lain-lain.
6. Hubungan antara penerbit dan penyelenggara teknologi kriptografi: Hubungan antara penerbit dengan penyelenggara teknologi kriptografi atau teknologi digital yang mempunyai fungsi serupa yang digunakan untuk menerbitkan aset kriptografi,…
7. Informasi tentang pemilik/pemegang saham/anggota perusahaan yang memiliki 10% atau lebih modal dasar
- Untuk perorangan: Nama, tahun lahir, kewarganegaraan;
- Bagi organisasi: Nama, tahun pendirian, nomor Tanda Daftar Usaha atau dokumen lain yang dipersamakan, kewarganegaraan, alamat kantor pusat, modal piagam, kuasa hukum (nama, jabatan), kuasa hukum pada Emiten (nama, jabatan);
- Jumlah, rasio saham yang dimiliki, hak suara pemegang saham dan orang-orang terkaitnya (dalam hal organisasi penerbit adalah perusahaan saham gabungan) atau nilai, rasio kontribusi modal anggota dan orang-orang terkaitnya (dalam hal organisasi penerbit adalah perseroan terbatas dengan dua atau lebih anggota);
- Manfaat terkait bagi penerbit (jika ada).
7. Informasi tentang pengelola bisnis, antara lain: anggota Direksi/anggota Dewan Anggota/Ketua perusahaan, Pengendali, Direktur Jenderal (Direktur), Wakil Direktur Jenderal (Wakil Direktur), Kepala Akuntan
- Nama, tahun lahir, kewarganegaraan;
- Kualifikasi pendidikan, kompetensi profesional, pengalaman kerja;
- Posisi yang dipegang dan saat ini dipegang di organisasi penerbit (sebutkan informasi tentang durasi dan posisi yang dipegang);
- Jabatan yang dipegang dan sedang dipegang di organisasi lain (memberikan informasi mengenai durasi dan jabatan yang dipegang);
- jumlah dan rasio saham yang dimiliki, hak suara individu dan orang-orang terkaitnya (dalam hal organisasi penerbit adalah perusahaan saham gabungan) atau nilai dan rasio kontribusi modal pada organisasi penerbit individu dan orang-orang terkaitnya (dalam hal organisasi penerbit adalah perseroan terbatas);
- Manfaat terkait bagi penerbit (jika ada);
- Hutang kepada penerbit (jika ada).
V. INFORMASI MENGENAI ASET KRIPTO YANG DITAWARKAN DAN DITERBITKAN
- Nama dan singkatan atau kode perdagangan aset kripto;
- Karakteristik dan fungsi aset kripto yang akan ditawarkan dan diterbitkan, termasuk informasi kapan fungsi tersebut diharapkan dapat diterapkan;
- Informasi terperinci tentang individu atau organisasi yang terlibat dalam pengoperasian aset kripto (termasuk kelompok penasihat, tim pengembangan, dan organisasi yang menyediakan platform penerbitan dan menyediakan layanan untuk mengatur pasar perdagangan aset kripto);
- Menjelaskan peran, tanggung jawab dan akuntabilitas organisasi pihak ketiga yang terlibat dalam proses penawaran dan penerbitan;
- Informasi tentang rencana terkait penawaran dan penerbitan aset kripto (rincian perkiraan waktu dan alokasi sumber daya);
- Informasi mengenai teknologi dasar yang digunakan: protokol dan standar teknis yang diterapkan untuk melakukan penyimpanan, penyimpanan, dan transfer; mekanisme keamanan transaksi dan harga layanan terkait.
VI. INFORMASI TENTANG PENAWARAN DAN PENERBITAN
1. Jumlah total aset kripto yang ditawarkan dan diterbitkan:
- Menyatakan jumlah aset kripto yang ditawarkan dan diterbitkan; dalam hal penawaran dan penerbitan aset kripto dalam beberapa batch, sebutkan jumlah aset kripto yang diharapkan akan ditawarkan dan diterbitkan dalam setiap batch;
- Jumlah minimum penawaran dan penerbitan yang berhasil (jika ada).
2. Harga penawaran dan penerbitan: …..
3. Informasi tentang organisasi yang menyediakan layanan aset kripto (menyediakan platform penerbitan) dan penyedia layanan aset kripto yang diharapkan (menyediakan layanan organisasi pasar perdagangan aset kripto)
4. Cara distribusi:
- Menyatakan dengan jelas informasi waktu pendaftaran pembelian; verifikasi identitas dan pembatasan jumlah investor yang mendaftar untuk membeli; jumlah minimum dan maksimum pendaftaran yang akan dibeli; penanganan kasus dimana jumlah pendaftaran untuk membeli melebihi jumlah penawaran dan penerbitan; rencana pengembalian dana bagi investor yang tidak dapat membeli seluruh aset kripto yang terdaftar; metode pembayaran; metode dan jadwal yang diharapkan untuk mentransfer aset kripto;
- Persyaratan teknis yang harus dipenuhi investor untuk memiliki aset kripto;
- Nama organisasi yang menyediakan layanan aset kripto (menyediakan platform penerbitan aset kripto) yang berpartisipasi dalam distribusi aset kripto;
- Nama penyedia layanan aset kripto yang diusulkan (menyediakan layanan organisasi pasar perdagangan aset kripto) dan informasi tentang pendekatan dan biaya terkait.
5. Potensi konflik terkait penawaran dan penerbitan
6. Pembatalan penawaran dan penerbitan
- Penawaran atau penerbitan dibatalkan apabila pendistribusian tidak memenuhi syarat minimum (jika ada);
- Menyebutkan batas waktu, cara pengumpulan dan pengembalian uang kepada investor; ketentuan komitmen untuk memberikan kompensasi kepada investor atas kerugian jika melebihi batas waktu di atas.
7. Pajak terkait (pajak penghasilan dan pajak lainnya terkait penawaran dan penerbitan aset kripto)
VII.INFORMASI TENTANG ASET PENDAHULUAN UNTUK PENAWARAN DAN PENERBITAN ASET KRIPTO
- Jenis aset yang mendasari;
- Karakteristik aset dasar;
- Informasi kepemilikan aset dasar;
- Langkah-langkah keamanan untuk aset dasar;
- Perkiraan imbal hasil di masa depan dari aset yang mendasarinya;
- Hak penerbit dan pemilik aset kripto atas aset dasar;
- Informasi mengenai penilaian aset yang mendasari (jika ada): menyatakan secara jelas informasi mengenai organisasi penilaian, metode penilaian, dan hasil penilaian.
VIII. INFORMASI MENGENAI HAK DAN KEWAJIBAN TERKAIT ASET KRIPTO
- Hak dan kewajiban pemilik aset kripto, prosedur dan ketentuan dalam melaksanakan hak;
- Informasi tentang peta jalan untuk memasukkan aset kripto ke dalam perdagangan setelah berakhirnya penawaran dan penerbitan;
- Informasi pembatasan transfer aset kripto (jika ada);
- Mekanisme untuk melindungi likuiditas dan melindungi nilai aset kripto (jika ada);
- Penanganan manfaat bagi pemilik aset kripto apabila penerbitnya bangkrut;
- Informasi tentang cara menangani perselisihan terkait aset kripto;
- Informasi mengenai syarat dan metode pengembalian aset kripto, termasuk bentuk pengembalian dan mata uang pengembalian.
IX. INFORMASI PENTING LAINNYA YANG MUNGKIN MEMPENGARUHI KEPUTUSAN INVESTOR (jika ada)
......., tanggal... bulan... tahun.... PERWAKILAN PENYEDIA LAYANAN ASET KRIPTO (Perwakilan hukum) (Tanda tangan, cetak nama lengkap dan stempel) | ......., tanggal... bulan... tahun.... PERWAKILAN ORGANISASI MELEPASKAN (Perwakilan hukum) (Tanda tangan, cetak nama lengkap dan stempel) |
......., tanggal... bulan... tahun.... PERWAKILAN ORGANISASI LAIN (jika ada) (Posisi) (Tanda tangan, cetak nama lengkap dan stempel) | ......., tanggal... bulan... tahun.... PENANGGUNG JAWAB UTAMA LAINNYA ATAU YANG SETARA DENGAN PENAWARAN PROYEK, YANG MENERBITKAN ASET KRIPTO (jika ada) |
| (Tanda tangan, nama lengkap) |
|
|
X. LAMPIRAN
1. Lampiran I : Surat Tanda Daftar Usaha
2. Lampiran II : Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham/Direksi/Dewan Anggota
3. Lampiran III: Piagam Perusahaan
4. Lampiran IV : Laporan keuangan tahun terakhir yang telah diaudit (jika ada)
5. Lampiran V: Daftar dokumen hukum terkait aset yang mendasarinya (jika ada)
6. Lampiran lainnya (jika ada)
Formulir No. 02. Permohonan izin untuk menyediakan layanan untuk menyelenggarakan pasar perdagangan aset kripto
NAMA ORGANISASI TERDAFTAR | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., tanggal... bulan... tahun... |
USUL
IZIN UNTUK MENYEDIAKAN LAYANAN
ORGANISASI PASAR PERDAGANGAN ASET KRIPTO
Kepada : Kementerian Keuangan
Kami adalah:
- Perusahaan ………… (nama dalam bahasa Vietnam, nama dalam bahasa Inggris, singkatan dalam huruf kapital)
- Tanda Daftar Usaha : ...... diterbitkan oleh ............ pada... bulan... tahun....
- Modal sewaan:.................................................................................
- Ekuitas pemilik:..................................................................................
- Alamat kantor pusat :…………………………………………………
- Telepon:……….Situs web:……………………………………
- Informasi tentang manajer bisnis organisasi yang terdaftar (nama lengkap; jabatan; nomor identifikasi pribadi[1]/nomor paspor[2]; tanggal lahir).
- Struktur administrasi dan perangkat kepengurusan organisasi yang terdaftar (ditunjukkan dalam diagram disertai penjelasannya).
Berdasarkan ketentuan untuk menyediakan layanan aset kripto sebagaimana ditentukan oleh hukum, kami menemukan bahwa Perusahaan memenuhi ketentuan yang ditentukan.
Mengusulkan Kementerian Keuangan untuk mempertimbangkan pemberian Lisensi untuk menyediakan layanan penyelenggaraan pasar perdagangan aset kripto.
Kami menjamin bahwa informasi di atas dan informasi dalam dokumen terlampir sepenuhnya akurat. Kami berkomitmen untuk mematuhi peraturan hukum saat ini terkait dengan aktivitas bisnis dan penyediaan layanan aset kripto.
Dokumen terlampir: (Daftar dokumen terlampir) | NAMA ORGANISASI TERDAFTAR (Perwakilan hukum) (Tanda tangan, cetak nama lengkap dan stempel) |
Formulir No. 03. Daftar pemegang saham dan penyertaan modal
NAMA ORGANISASI TERDAFTAR | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., tanggal... bulan... tahun... |
DAFTAR PEMEGANG SAHAM DAN ANGGOTA PENYEDIA MODAL
TT | Nama individu/organisasi | Individu | Organisasi | Rasio kontribusi modal (% dari modal dasar) | ||||||
Tanggal lahir | Nomor identifikasi pribadi | Nomor Paspor | Sertifikat Pendaftaran Bisnis atau dokumen yang setara | Lini bisnis | ||||||
Kode | Tanggal penerbitan | Tempat penerbitan | ||||||||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | |
| I. Organisasi |
|
|
|
|
|
|
| (Menambahkan) | |
1 | …. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
2 | …. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| II. Individu |
|
|
|
|
|
|
| (Menambahkan) | |
3 | …. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
4 | …. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Total |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |||||||||
Dokumen terlampir: (Daftar dokumen terlampir) | NAMA ORGANISASI TERDAFTAR (Perwakilan hukum) (Tanda tangan, cetak nama lengkap dan stempel) | |||||||||
Catatan: 1. Cột (3) và (7): Định dạng theo ngày/tháng/năm. 2. Cột (4): Đối với công dân Việt Nam, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch đang sinh sống tại Việt Nam hoặc người nước ngoài đã được cấp số định danh cá nhân. 3. Cột (5): Đối với người nước ngoài chưa được cấp số định danh cá nhân. 4. Cột (9): Đường link thông tin về ngành nghề kinh doanh của tổ chức góp vốn trên Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp. 5. Cột (10): Định dạng % làm tròn đến số thập phân thứ hai. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mẫu số 04. Bản thuyết minh cơ sở vật chất
TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., ngày... tháng... năm... |
BẢN THUYẾT MINH CƠ SỞ VẬT CHẤT
I. PENDAHULUAN UMUM
- Tên tổ chức đăng ký (Ghi bằng chữ in hoa):....................................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.........................................................................................
- Số điện thoại:..............................; website:......................................................
II. DETAILED DESCRIPTION
1. Diện tích, bố trí mặt bằng trụ sở làm việc
a) Tổng diện tích:...............................................................................................
b) Bố trí phòng ban, mặt bằng giao dịch: (Liệt kê diện tích cụ thể)
- ........................................
- ........................................
2. Cơ sở vật chất:
TT | Thiết bị, phần mềm | Mô tả chức năng/thông số kỹ thuật | Kuantitas |
SAYA | Hệ thống trang thiết bị văn phòng |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | .... |
|
|
... |
|
|
|
II | Hệ thống phục vụ cho tổ chức thị trường giao dịch, thanh toán |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | ... |
|
|
... |
|
|
|
AKU AKU AKU | Hệ thống phục vụ cho hoạt động tự doanh |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | .... |
|
|
... |
|
|
|
IV | Hệ thống phục vụ hoạt động lưu ký, quản lý tài sản khách hàng |
|
|
1 | ... |
|
|
2 | ... |
|
|
... |
|
|
|
V | Hệ thống phục vụ hoạt động cung cấp nền tảng phát hành tài sản mã hóa |
|
|
1 | ... |
|
|
2 | ... |
|
|
.... |
|
|
|
VI | Hệ thống lưu trữ thông tin, cơ sở dữ liệu, lịch sử giao dịch |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | .... |
|
|
... |
|
|
|
Bahasa Indonesia: VII | Hệ thống an ninh, bảo mật thông tin |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | ... |
|
|
... |
|
|
|
VIII | Sistem lainnya |
|
|
1 | .... |
|
|
2 | ... |
|
|
... |
|
|
|
Chúng tôi cam kết chịu trách nhiệm hoàn toàn về tính chính xác, trung thực đối với những nội dung trên.
| TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ (Người đại diện theo pháp luật) (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) |
Mẫu số 05. Danh sách nhân sự
TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., ngày... tháng... năm... |
DANH SÁCH NHÂN SỰ
TT | Nama lengkap | Posisi | Tanggal lahir | Nomor identifikasi pribadi | Nomor Paspor | Chứng chỉ hành nghề chứng khoán | Tanda tangan | ||
Jenis sertifikat | Nomor | Tanggal penerbitan | |||||||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) |
| I. (Tổng) giám đốc/ Giám đốc |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| II. Chief Technology Officer (or equivalent position) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| AKU AKU AKU. Technology personnel |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| IV . Personnel with securities practice certificates |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ....... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ (Người đại diện theo pháp luật) (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) | ||||||||
Catatan:
1. Cột (5): Đối với công dân Việt Nam, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch đang sinh sống tại Việt Nam hoặc người nước ngoài đã được cấp số định danh cá nhân.
2. Cột (6): Đối với người nước ngoài chưa được cấp số định danh cá nhân.
3. Cột (7): Môi giới/Phân tích/Quản lý Quỹ,... khác (nếu có).
4. Cột (9): Định dạng theo ngày/tháng/năm.
Mẫu số 06. Bản thông tin cá nhân
TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., ngày... tháng... năm... |
Ảnh (4 x 6) |
|
BẢN THÔNG TIN CÁ NHÂN
1. Họ và tên:............................................................. Quốc tịch:...................
2. Ngày, tháng, năm sinh: Ngày...... tháng...... năm.....
3. Số định danh cá nhân (đối với công dân Việt Nam, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch đang sinh sống tại Việt Nam hoặc người nước ngoài đã được cấp số định danh cá nhân):.........................................................................
4. Số hộ chiếu (đối với người nước ngoài chưa được cấp số định danh cá nhân):.......................................................................................................................
5. Điện thoại liên hệ: .........................................Email:.................................
6. Trình độ chuyên môn:................................................................................
7. Nghề nghiệp:..............................................................................................
8. Chức vụ hiện tại:........................................................................................
9. Quá trình công tác (chi tiết về các nghề nghiệp, chức vụ, vị trí công tác đã qua, kết quả công tác tại từng vị trí):
Waktu (Mungkin) | Tempat bekerja | Posisi/ Posisi pekerjaan | Menggambarkan pekerjaan |
Dari untuk.../... |
|
|
|
Dari untuk.../... |
|
|
|
Tôi xin cam đoan về tính chính xác, trung thực và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về những nội dung khai trên.
| NGƯỜI KHAI (Tanda tangan, nama lengkap) |
Mẫu số 07. Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa
KEMENTERIAN KEUANGAN
Số: /GP-BTC | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan
Hà Nội, ngày … tháng … năm … |
LISENSI
Cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa
MENTERI KEUANGAN
Căn cứ Nghị quyết về việc triển khai thí điểm thị trường tài sản mã hóa tại Việt Nam số ........./2025/NQ-CP ngày ...... tháng ....... năm 2025;
Xét Giấy đề nghị cấp giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa ngày ... tháng ... năm ... và hồ sơ cấp Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa của [tên tổ chức cung cấp dịch vụ tài sản mã hóa];
Theo đề nghị của Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước.
KEPUTUSAN:
Điều 1. Cấp Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa cho:
PERUSAHAAN........................................................................................
- Tên tiếng Anh: .....................................................................
- Tên viết tắt: ............................................................................................
- Địa chỉ trụ sở chính: ................................................................................
- Điện thoại: ............................. Website:..................................................
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp ......... số ..... do...... cấp ngày.... tháng......năm......;
- Vốn điều lệ: ................................. (..........................đồng chẵn)
Điều 2. Công ty ...... được phép thực hiện các dịch vụ, hoạt động sau đây:
1. Tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa
2. Tự doanh tài sản mã hóa
3. Lưu ký tài sản mã hóa
4. Cung cấp nền tảng phát hành tài sản mã hóa
Điều 3. Trong quá trình hoạt động, Công ty .............. phải tuân thủ pháp luật Việt Nam về tài sản mã hóa và thị trường tài sản mã hóa, các văn bản pháp luật khác có liên quan và Điều lệ công ty.
Điều 4. Giấy phép này có hiệu lực kể từ ngày ... tháng ... năm ...
Điều 5. Giấy phép này được lập thành năm (05) bản gốc; một (01) bản cấp cho công ty…..; một (01) bản lưu tại Bộ Tài chính; một (01) bản gửi cho Bộ Công an; một (01) bản gửi cho Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; một (01) bản đăng ký tại Ủy ban Chứng khoán Nhà nước./.
| Menteri CHỦ TỊCH ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) |
Mẫu số 08. Giấy đề nghị điều chỉnh, thu hồi giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa
TÊN TỔ CHỨC CUNG CẤP DỊCH VỤ TÀI SẢN MÃ HÓA | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., ngày... tháng... năm... |
USUL
ĐIỀU CHỈNH, THU HỒI GIẤY PHÉP
CUNG CẤP DỊCH VỤ TỔ CHỨC THỊ TRƯỜNG GIAO DỊCH
ASET KRIPTO
Kính gửi: Bộ Tài chính
Kami adalah:
- Tên tổ chức cung cấp dịch vụ tài sản mã hóa (tên đầy đủ và chính thức của công ty ghi bằng chữ in hoa)
- Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa số:………………….do Bộ Tài chính cấp ngày …….tháng …….năm……
Đề nghị Bộ Tài chính chấp thuận cho Công ty được điều chỉnh, thu hồi Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa như sau:
I. Đề nghị điều chỉnh Giấy phép cung cấp dịch vụ tổ chức thị trường giao dịch tài sản mã hóa
1. Trường hợp thay đổi tên công ty, địa chỉ đặt trụ sở chính, vốn điều lệ (thông tin thay đổi phải phù hợp với Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp đã điều chỉnh):
sebuah. In case of changing the company name
- Tên cũ:
+ Tên đầy đủ bằng tiếng Việt (ghi bằng chữ in hoa):………………………
+ Tên đầy đủ bằng tiếng Anh: ……………………………………………..
+ Tên viết tắt: ………………………………………………………………
- Tên mới:
+ Tên đầy đủ bằng tiếng Việt (ghi bằng chữ in hoa):………………………
+ Tên đầy đủ bằng tiếng Anh: ……………………………………………..
+ Tên viết tắt: ………………………………………………………………
- Lý do thay đổi: …………………………………………………………...
b. In case of change of head office address
- Địa chỉ cũ: ………………………………………………………………...
- Địa chỉ mới: ………………………………………………………………
- Lý do thay đổi: …………………………………………………………...
c. In case of change of charter capital (increase or decrease of charter capital) of the company
- Vốn điều lệ trước khi thay đổi:.…………………………………………
- Vốn điều lệ công ty sau khi thay đổi: ……………………………………
- Lý do thay đổi: …………………………………………………………...
2. Trường hợp thay đổi người đại diện theo pháp luật mà không thay đổi chức danh
- Người đại diện theo pháp luật cũ:
+ Họ và tên:……………………………..………………………………….
+ Số định danh cá nhân1/Số Hộ chiếu2:…………………………………….
+ Ngày, tháng, năm sinh:…………………………………………………..
+ Chức danh:……………………………………………………………….
- Người đại diện pháp luật mới:
+ Họ và tên:……………………………..………………………………….
+ Số định danh cá nhân1/Số Hộ chiếu2:…………………………………….
+ Ngày, tháng, năm sinh:…………………………………………………..
+ Chức danh:……………………………………………………………….
- Lý do thay đổi:……………………………………………………………
3. Trường hợp thay đổi thông tin, chức danh của người đại diện theo pháp luật
- Họ và tên:……………………………..………………………………….
- Số định danh cá nhân1/Số Hộ chiếu2:…………………………………….
- Ngày, tháng, năm sinh:…………………………………………………..
- Các thông tin thay đổi (thông tin thay đổi phải phù hợp với Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp đã điều chỉnh):………………………………………
- Lý do thay đổi:…………………………………………………………..
II. Proposal to revoke the License to provide services to organize the crypto-asset trading market
Lý do đề nghị thu hồi:…………………………………………………….
Chúng tôi cam kết hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, trung thực của các thông tin nêu trên và hồ sơ gửi kèm theo.
Dokumen terlampir: (Liệt kê đầy đủ theo từng trường hợp) | TÊN TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ (Người đại diện theo pháp luật) (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) |
Mẫu số 09. Tổng hợp tình hình thu, chi trên tài khoản chuyên dùng liên quan đến giao dịch mua, bán tài sản mã hóa của nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
TÊN NGÂN HÀNG, CHI NHÁNH NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI | REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan |
| ...., ngày... tháng... năm... |
TỔNG HỢP TÌNH HÌNH THU, CHI TRÊN TÀI KHOẢN CHUYÊN DÙNG
LIÊN QUAN ĐẾN MUA, BÁN TÀI SẢN MÃ HÓA TẠI VIỆT NAM
CỦA NHÀ ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI
(Quý … năm … )
Sayang: | - Bộ Công an; - Bộ Tài chính (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước); - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Cục Quản lý ngoại hối, Cục Phòng chống rửa tiền). | |||
| Indikator |
|
| |
A | Mở tài khoản chuyên dùng để thực hiện giao dịch tài sản mã hóa | Số lượng (tài khoản) | Kumulatif (akun) | |
| Số lượng tài khoản chuyên dùng mở trong kỳ |
|
| |
B | Tình hình phát sinh giao dịch trên tài khoản chuyên dùng trong kỳ | Số phát sinh (triệu VND) | Số lũy kế (triệu VND) | |
1 | Pendapatan total: |
|
| |
A | Thu chuyển khoản từ bán ngoại tệ cho ngân hàng được phép; | … | … | |
B | Thu chuyển khoản từ tài khoản thanh toán bằng Đồng Việt Nam của nhà đầu tư nước ngoài mở tại ngân hàng được phép; | … | … | |
C | Thu từ bán tài sản mã hoá theo quy định tại Nghị quyết này; | … | … | |
D | Thu chuyển số dư trong trường hợp thay đổi tài khoản chuyên dùng theo quy định tại khoản 5 Điều 13 Nghị quyết này; | … | … | |
D | Thu lãi từ số dư trên tài khoản theo quy định của pháp luật. | … | … | |
2 | Total biaya: |
|
| |
A | Chi để mua tài sản mã hóa theo quy định tại Nghị quyết này; | … | … | |
B | Chi để chuyển sang tài khoản thanh toán bằng Đồng Việt Nam của nhà đầu tư nước ngoài mở tại ngân hàng được phép; | … | … | |
C | Chi mua ngoại tệ tại ngân hàng được phép để chuyển tiền từ nguồn thu hợp pháp quy định tại Điều này ra nước ngoài; | … | … | |
D | Chi chuyển số dư sang tài khoản chuyên dùng mới theo quy định tại khoản 5 Điều 13 Nghị quyết này; | … | … | |
D | Chi trả phí dịch vụ liên quan đến quản lý tài khoản, giao dịch chuyển tiền qua tài khoản theo quy định của ngân hàng được phép | … | … | |
|
| |||
Pembicara (Ký và ghi rõ họ tên) | Đại diện có thẩm quyền của ngân hàng, (Ký và ghi rõ họ tên) | |||
|
|
|
|
|
[1] Đối với công dân Việt Nam, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch đang sinh sống tại Việt Nam hoặc người nước ngoài đã được cấp số định danh cá nhân.
[2] Đối với người nước ngoài chưa được cấp số định danh cá nhân.
Diperbarui pada 11 September 2025
Nguồn: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/toan-van-nghi-quyet-so-05-2025-nq-cp-ve-trien-khai-thi-diem-thi-truong-tai-san-ma-hoa-tai-viet-nam.html
![[Foto] Pembukaan Konferensi ke-13 Komite Sentral Partai ke-13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/6/d4b269e6c4b64696af775925cb608560)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh memimpin konferensi daring Pemerintah dengan daerah-daerah](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/5/264793cfb4404c63a701d235ff43e1bd)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh meluncurkan kampanye emulasi puncak untuk mencapai prestasi dalam perayaan Kongres Partai Nasional ke-14](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/5/8869ec5cdbc740f58fbf2ae73f065076)
Komentar (0)