(CLO) Nama asli suatu negara bukan sekadar nama, tetapi juga mencerminkan sejarah, budaya, dan identitas nasionalnya selama berabad-abad.
Dengan lebih dari 7.000 bahasa yang digunakan di hampir 200 negara, dunia memiliki keragaman bahasa yang luar biasa. Hal ini mengakibatkan banyak negara memiliki nama dalam bahasa ibu mereka yang berbeda dari nama umum mereka dalam bahasa Inggris.
Setiap tahun pada tanggal 21 Februari, Perserikatan Bangsa-Bangsa merayakan Hari Bahasa Ibu Internasional untuk melestarikan dan melindungi bahasa di seluruh dunia.
Hari itu berawal dari sebuah insiden pada tahun 1952 ketika mahasiswa di Dhaka memprotes pengakuan bahasa Bengali sebagai bahasa resmi Pakistan Timur (sekarang Bangladesh). Protes tersebut mengakibatkan kematian empat mahasiswa dan pengakuan resmi bahasa Bengali pada tahun 1956.
Ilustrasi: Unsplash
Di Afrika, tempat terdapat hampir 3.000 bahasa di 54 negara, banyak nama negara berasal dari sejarah kolonial atau pengaruh pedagang Portugis dan Arab.
Mesir menyebut dirinya "Masr" dalam bahasa Arab, berasal dari kata Alkitab "Mizraim", yang dapat berarti "perbatasan" atau "pelabuhan".
Liberia dinamai berdasarkan kata Latin "liber", yang berarti "bebas", mencerminkan asal usul negara tersebut yang didirikan oleh para budak Afrika-Amerika yang dibebaskan.
Afrika Selatan secara informal dikenal sebagai "Mzansi", kata Zulu yang berarti "selatan".
Di Asia, Tiongkok dikenal dalam bahasa Mandarin sebagai "Zhongguo", yang berarti "negara pusat", yang mencerminkan pandangan bahwa negara tersebut adalah pusat peradaban.
Nama asli India adalah "Bharat", yang muncul dalam kitab suci kuno, dan juga dikenal sebagai "Hindustan", yang berarti "tanah umat Hindu".
Jepang dalam bahasa Jepang adalah "Nihon" atau "Nippon", yang berarti "asal usul matahari", yang mencerminkan lokasinya di sebelah timur Cina.
Di Eropa, Albania dikenal sebagai "Shqiperi" dalam bahasa Albania, kemungkinan berasal dari kata "shqiptar", yang berarti "Albania", atau "shqiponje", yang berarti "elang".
Nama asli Hongaria adalah "Magyarorszag", dengan "Magyar" berarti orang Hongaria dan "orszag" berarti "negara".
Nama asli Ukraina adalah "Ukrayina", yang berarti "daerah perbatasan", karena terletak di perbatasan banyak kekaisaran.
Di Amerika Utara dan Tengah, banyak nama negara mencerminkan pengaruh kekuatan kolonial. Bahama berasal dari kata Spanyol "baja mar", yang berarti "laut rendah".
Kosta Rika berarti "Pantai Kaya", nama yang diberikan oleh Christopher Columbus ketika ia tiba pada tahun 1502.
Meksiko berasal dari kata Nahuatl "Mexihco", yang berarti "tempat orang Mexica", merujuk pada orang Aztec.
Oseania juga memiliki banyak nama asli. Australia berasal dari kata Latin "australis", yang berarti "selatan".
Selandia Baru disebut "Aotearoa" dalam bahasa Maori, yang berarti "Tanah Awan Putih Panjang".
Tonga berarti "selatan", yang mencerminkan lokasi negara tersebut di Pasifik Selatan.
Amerika Selatan, dengan lebih dari 200 bahasa, memiliki banyak nama negara yang berkaitan dengan air. Guyana berasal dari kata "Guiana", yang berarti "tanah air".
Paraguay dan Uruguay berasal dari bahasa Guarani, dengan "par" berarti sungai dan "guay" berarti "sisi ini", sementara Uruguay mungkin berarti "sungai burung lark".
Ngoc Anh (menurut AJ, NYT)
[iklan_2]
Sumber: https://www.congluan.vn/y-nghia-dang-sau-ten-goi-cua-cac-nuoc-tren-the-gioi-post335503.html
Komentar (0)