Pubblicazione speciale sull'imperatore Thieu Tri

Per la prima volta, i lettori hanno l'opportunità di accedere a un ritratto unico nella storia della poesia vietnamita: quello di un imperatore che fu anche un talentuoso poeta, grazie all'opera meticolosamente compilata e altamente accademica "Poesie dell'imperatore Thieu Tri - L'apice dell'arte verbale".

Báo Thanh niên•01/10/2025

L'imperatore Thieu Tri (1807-1847) fu il terzo imperatore della dinastia Nguyen. È considerato dagli studiosi una figura letteraria unica, non solo per l'enorme mole di poesie che ci ha lasciato – oltre 5.000 pagine nella sua "Raccolta di poesie imperiali" – ma anche per la profondità del suo pensiero e il suo stile creativo inimitabile. L'imperatore fu anche il poeta che compose nelle forme più poetiche del Vietnam, creando al contempo molti nuovi stili poetici senza precedenti nella letteratura medievale.

Per l'imperatore Thieu Tri, la poesia non era semplicemente un passatempo regale, né una mera forma d'arte da recitare. La sua poesia serviva a esprimere principi morali, a riflettere i suoi ideali di governo e ad affermare la sua erudizione. Le sue poesie riflettevano costantemente gli ideali confuciani, uno spirito accademico e persino un raro atteggiamento razionalista nei confronti della letteratura tradizionale. Attraverso quest'opera, l'autore ha presentato una panoramica completa e sistematica delle straordinarie caratteristiche di Thieu Tri nei suoi diversi ruoli: fu il poeta più prolifico del Vietnam fino ad allora; il poeta che utilizzò il maggior numero di forme poetiche nel periodo medievale; il creatore del maggior numero di forme poetiche nella letteratura medievale; il poeta che esplorò il maggior numero di temi e argomenti nelle sue opere; e il poeta che meditò e rifletté più profondamente sulla creazione poetica.

La pubblicazione speciale "Poesie dell'imperatore Thieu Tri - L'apice dell'arte verbale" (pubblicata da Thaihabooks and Literature Publishing House) è il risultato di molti anni di ricerca e di esplorazione del tesoro della poesia di corte Han Nom da parte del signor Nguyen Phuoc Hai Trung, vicedirettore del Centro per la conservazione delle reliquie della città imperiale di Hue.