Preservare il Festival di Katê

Nel patrimonio culturale del Vietnam, l'influenza della cultura Cham è chiaramente evidente in molti aspetti come l'architettura, i costumi e le tradizioni, la scultura, le feste, le arti performative, la ceramica, la tessitura, ecc. Tra questi, il Festival di Katê è particolarmente distintivo, un luogo di incontro per i valori culturali del popolo Cham.

Grazie alla guida e al sostegno di tutti i livelli di governo, la comunità dei leader religiosi e il popolo Cham Brahman della provincia hanno unito le forze per preservare e promuovere efficacemente i valori della festa, contribuendo a costruire una vivace vita culturale a livello locale e creando opportunità per promuovere l'immagine del Vietnam in generale e della cultura Cham in particolare presso amici e turisti nazionali e internazionali.

Momenti salienti del Festival Katê

Katê è la festa più importante dell'anno per il popolo Cham, che segue il Brahmanesimo. Quest'anno, la festa si svolge dal 1° al 3 ottobre e ha luogo in tre templi e torri Cham: la Torre Po Klong Garai (Phan Rang - Thap Cham City), la Torre Po Rome e il Tempio Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

Il festival annuale di Katê attrae numerosi turisti. Foto: Thai Huy

La parte cerimoniale del festival comprende attività come: il trasporto degli abiti cerimoniali sulla torre, la cerimonia di apertura della torre, il lavaggio e la vestizione delle statue e la grande cerimonia. L'atmosfera è arricchita da danze popolari accompagnate dalla melodia dello strumento Kanhi; vivace e gioiosa con i suoni dei tamburi Ghi-nang e Baranung... Dopo la cerimonia principale, il Festival di Katê continua nei villaggi, nei clan e nelle famiglie del popolo Cham Brahman. Questa è anche un'opportunità per i Cham che vivono all'estero di tornare a casa e riunirsi con i propri parenti e familiari. Per creare un'atmosfera gioiosa durante il festival, i villaggi Cham organizzano anche diverse attività culturali e artistiche e giochi di aggregazione come: il trasporto dell'acqua, la spinta dei bastoni, danze tradizionali, il canto dell'Ariya... attirando la partecipazione di un gran numero di Cham e turisti da tutto il mondo. Tutto ciò crea un vibrante Festival di Katê ricco di identità culturale Cham.

"Mantenere viva la fiamma" del patrimonio culturale.

Secondo il Consiglio dei leader religiosi Cham Brahman della provincia di Ninh Thuan, il Festival di Katê si è conservato pressoché intatto fino ad oggi, dal tempo, allo spazio, alla sequenza e ai metodi di svolgimento dei rituali, ai partecipanti alle cerimonie, ai costumi, alle offerte, fino ai rituali eseguiti dai leader religiosi che vi prendono parte... Questo risultato è una "riassunto" degli sforzi congiunti di molti individui, gruppi e comunità per preservare, mantenere e promuovere il festival. In particolare, negli ultimi tempi, le autorità provinciali hanno prestato attenzione e attuato numerose soluzioni e iniziative per la conservazione e la valorizzazione dei valori materiali e immateriali legati al Festival di Katê in particolare e alla cultura Cham in generale. Nello specifico, dipartimenti, agenzie e amministrazioni locali hanno collaborato per elaborare, preparare e presentare dossier scientifici agli enti competenti affinché li prendessero in considerazione e li riconoscessero. Ad esempio, nel 2017, il Festival di Katê del popolo Cham della provincia di Ninh Thuan è stato riconosciuto e incluso nella Lista nazionale del patrimonio culturale immateriale. Più recentemente, la stele di Phuoc Thien e la statua del re Po Klong Garai sono state riconosciute come due tesori nazionali... Allo stesso tempo, la provincia ha investito in infrastrutture complete, nella connettività e nell'organizzazione del Festival di Katê, con luoghi di interesse turistico per attrarre visitatori e far conoscere il valore del patrimonio, contribuendo alla creazione di prodotti turistici attraenti.

Il Consiglio dei leader religiosi Cham Brahman ha discusso i piani per l'organizzazione del Festival di Katê del 2024.

All'interno della comunità Cham Brahman, leader religiosi, ricercatori, artigiani e personalità di spicco stanno dando un contributo positivo alla conservazione e alla promozione delle festività attraverso azioni concrete e significative. Un esempio lampante è il signor Quang Van Dai, del comune di Phuoc Hau (distretto di Ninh Phuoc), considerato un "tesoro" del popolo Cham. Mosso dal desiderio di documentare e preservare molti valori culturali Cham, per oltre 40 anni il signor Dai ha dedicato il suo tempo a viaggiare tra i villaggi Cham, registrando usi e costumi del popolo Cham e traducendo antichi documenti e testi Cham in vietnamita, inclusi molti documenti relativi ai rituali e alle cerimonie del Festival di Katê. Attualmente possiede circa 200 antichi documenti e testi Cham, alcuni risalenti a oltre 100 anni fa. In alternativa, un gruppo di stimati membri della comunità Cham può partecipare a campagne di sensibilizzazione, divulgazione e diffusione dei valori unici di Katê presso la popolazione locale, in particolare tra le giovani generazioni, aiutandole a comprendere meglio le proprie responsabilità e il proprio ruolo nel "mantenere viva la fiamma" del patrimonio culturale nel processo di integrazione internazionale e di espansione degli scambi culturali.

Secondo il Venerabile Dong Ba, Vice Presidente del Consiglio dei Capi Religiosi Cham Brahman della provincia di Ninh Thuan: Negli ultimi tempi, la provincia di Ninh Thuan ha creato condizioni favorevoli affinché la popolazione potesse organizzare la Festa di Katê in modo solenne e su larga scala, promuovendo la connessione e l'unità all'interno della comunità etnica Cham in particolare e tra gli abitanti della provincia in generale. Allo stesso tempo, i leader provinciali e locali hanno mostrato interesse, visitato e incoraggiato i dignitari religiosi, le famiglie beneficiarie delle politiche e altre famiglie... Questa è la motivazione e la forza che spinge il popolo Cham a continuare a preservare la festa nella sua integrità, impegnandosi e contribuendo alla costruzione di una patria di Ninh Thuan più sviluppata e prospera. Attraverso ciò, contribuiscono a costruire una cultura vietnamita ricca di identità nazionale.

Le Thi

Fonte: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm