La tutela della proprietà intellettuale accresce il prestigio nazionale.

Proteggere la proprietà intellettuale oggi significa proteggere l'intelligenza vietnamita, i marchi, la creatività e l'onore dello sviluppo del Vietnam.

Dietro la "proprietà intellettuale" si cela il destino di molte persone.

Nell'attuale panorama dello sviluppo, mentre il Paese entra in una nuova fase con aspirazioni di progresso attraverso la scienza e la tecnologia, l'innovazione, la trasformazione digitale e l'industria culturale, credo che la Direttiva 38/CD-TTg del 5 maggio 2026, emanata dal Primo Ministro e incentrata sulla lotta, la prevenzione e la gestione delle violazioni della proprietà intellettuale, non sia solo una necessaria direttiva amministrativa, ma anche un profondo monito sul percorso di sviluppo della nazione: per progredire grazie all'intelletto, bisogna prima proteggerlo; per costruire un'economia creativa, bisogna prima rispettare la creatività; per accrescere il prestigio nazionale, bisogna prima creare un ambiente di sviluppo equo, trasparente e civile.

Credo ancora che dietro il concetto apparentemente arido di "proprietà intellettuale" si nasconda il destino di molti individui. C'è un regista che ha dedicato anni alla sceneggiatura, un musicista che ha riversato le sue esperienze più profonde in una canzone, uno scrittore che ha scritto in silenzio pagina dopo pagina, un imprenditore che si è impegnato a costruire un marchio, un giovane imprenditore che sta lanciando un software, un prodotto di design, un videogioco o un contenuto digitale. Tutti condividono una convinzione comune: se lavorano seriamente, sono veramente creativi e creano valore reale, allora i loro risultati saranno rispettati dalla società e protetti dalla legge.

Ma la realtà degli ultimi anni dimostra che questa fiducia è stata più volte compromessa. Un film uscito nelle sale viene filmato di nascosto e distribuito online. Un libro appena pubblicato viene ampiamente reperibile. Una canzone viene utilizzata in uno spot pubblicitario senza il permesso dell'autore. Un modello di moda , la confezione di un prodotto, un marchio, un'indicazione geografica vengono copiati quasi integralmente. Un'azienda che ha impiegato anni a costruire la propria reputazione deve competere con prodotti contraffatti venduti a prezzi inferiori, pubblicizzati in modo più sofisticato e persino presenti sulle piattaforme di e-commerce.

Queste storie non sono più episodi isolati. Riflettono un problema più ampio: se siamo indulgenti con la copia, la contraffazione, i prodotti pirata, stiamo minando le fondamenta stesse di una società creativa. Il danno non si limita a qualche perdita di fatturato. Ancor più preoccupante è l'erosione della motivazione all'innovazione, la diminuzione della fiducia del mercato, lo svantaggio dei creatori autentici rispetto ai contraffattori e la graduale abitudine della società alla mentalità del "se è gratis, usalo", "se costa poco, va bene" e "chiunque può farlo".

Nessuna nazione è mai diventata potente tollerando la frode, e nessuna economia creativa è mai prosperata ignorando il diritto d'autore.

In ambito culturale, la questione assume risvolti ancora più stimolanti. Si parla molto dello sviluppo dell'industria culturale, considerando la cultura come una risorsa endogena, una forza trainante per lo sviluppo e un soft power nazionale. Ma l'industria culturale non può crescere se il diritto d'autore viene ignorato. Cinema, musica , arti performative, belle arti, design, moda, editoria, pubblicità, videogiochi, turismo culturale e contenuti digitali si basano tutti sulla proprietà intellettuale. Il diritto d'autore è la linfa vitale delle industrie culturali. Se questa linfa vitale viene a mancare, l'industria culturale non può prosperare.

Pensiamo all'industria cinematografica. Un film non è solo il prodotto di pochi volti che appaiono sullo schermo. Dietro ci sono la sceneggiatura, il regista, gli attori, il direttore della fotografia, il tecnico del suono, il tecnico delle luci, il montatore, la squadra di post-produzione, i media, il distributore, gli investitori e innumerevoli altri eroi sconosciuti. Se meno persone vanno al cinema perché possono guardare versioni pirata online, se i produttori non riescono a recuperare il loro investimento, se le aziende esitano a investire in nuovi progetti, il danno non si limita a un singolo film. Rallenta un intero mercato cinematografico che ha bisogno di crescere attraverso la professionalità e la fiducia.

Consideriamo la musica. Molti giovani artisti vietnamiti oggi sono dinamici, creativi, sanno usare le piattaforme digitali e sono in grado di raccontare storie personali e culturali con un linguaggio moderno. Ma se i prodotti musicali vengono utilizzati indiscriminatamente, modificati, commercializzati e incorporati in live streaming, pubblicità e contenuti digitali senza un meccanismo di licenza e pagamento trasparente, allora i creatori avranno difficoltà a generare un reddito sostenibile. Vogliamo che la musica vietnamita raggiunga il mondo, ma per raggiungere questo obiettivo, il mercato interno deve prima tutelare i diritti legittimi dei musicisti.

Consideriamo i prodotti locali. Un marchio agricolo, un'indicazione geografica, un prodotto artigianale tradizionale: non si tratta solo di valore commerciale. Rappresentano anche il prestigio del territorio, la conoscenza della comunità e le tradizioni di molte generazioni. Quando un prodotto viene contraffatto, etichettato in modo errato o utilizza un nome arbitrario, il danno va ben oltre gli interessi dell'azienda. Colpisce anche l'onore locale, la fiducia dei consumatori e l'opportunità di trasformare l'identità culturale in un vantaggio competitivo.

Tutti i paesi di successo danno priorità alla protezione della proprietà intellettuale.

Osservando il mondo, i Paesi che hanno avuto successo nell'economia creativa attribuiscono tutti grande importanza alla protezione della proprietà intellettuale. La Corea del Sud non avrebbe potuto costruire la potente ondata Hallyu, diffondendo la sua musica, i suoi film, le sue serie televisive, i suoi cosmetici, la sua moda, il suo cibo e il suo turismo in tutto il mondo, senza un ecosistema di diritti d'autore relativamente professionale. Quando una canzone K-pop, un film, un format televisivo o un marchio di intrattenimento sono adeguatamente protetti e sfruttati, non solo generano entrate per l'artista o l'azienda, ma contribuiscono anche a costruire l'immagine di una nazione creativa, giovane e moderna.

Anche il Giappone rappresenta un esempio molto stimolante. Manga, anime, videogiochi, character design, souvenir e turismo basati su queste opere creano un ecosistema culturale ed economico di portata globale. Da un singolo personaggio dei cartoni animati, il Giappone è in grado di sviluppare film, libri, giocattoli, parchi a tema, moda, pubblicità, turismo e diplomazia culturale. Ma dietro questa influenza diffusa si cela un solido sistema di tutela del diritto d'autore, dei diritti commerciali e del diritto di sfruttamento di personaggi e marchi. Solo quando la creatività è protetta può davvero fiorire.

Negli Stati Uniti, le industrie basate sul diritto d'autore, come quelle del cinema, della musica, del software, dell'editoria e dei videogiochi, sono diventate una parte vitale del suo potere economico e del suo soft power. Hollywood vende non solo film, ma anche immagini, stili di vita, tecnologie narrative e influenza culturale. La Silicon Valley crea non solo software, ma anche un'enorme quantità di proprietà intellettuale. Naturalmente, ogni paese ha condizioni diverse, ma c'è un elemento comune innegabile: nessuna economia creativa forte prende alla leggera la proprietà intellettuale.

Questo ci porta a una riflessione importante per il Vietnam. Abbiamo un ricco patrimonio culturale, una giovane forza creativa, un ampio mercato interno, una rapida trasformazione digitale e una forte aspirazione alla crescita. Ma affinché questi vantaggi si trasformino in veri punti di forza, abbiamo bisogno di un ambiente in cui le idee siano rispettate, le opere protette, i marchi preservati, le imprese legittime incoraggiate e i consumatori guidati verso scelte consapevoli.

Costruire una cultura di rispetto per il diritto d'autore.

Proteggere la proprietà intellettuale, quindi, non significa solo punire i trasgressori. Significa anche costruire una cultura di rispetto per il diritto d'autore. La legge può imporre sanzioni, ma è la cultura che crea consapevolezza. Quando i giovani capiscono che scaricare libri pirata danneggia gli autori; guardare film pirata danneggia i registi; usare software pirata danneggia i programmatori; acquistare merci contraffatte favorisce la frode; e usare immagini, musica e dati altrui senza permesso dimostra una mancanza di rispetto per la creatività, allora la legge diventa una norma culturale nella vita di tutti i giorni.

Una cultura del rispetto del diritto d'autore deve iniziare dalle piccole cose. Nelle scuole, agli studenti deve essere insegnato che il plagio è sbagliato, copiare idee senza citarne la fonte è sbagliato e utilizzare opere altrui senza permesso è sbagliato. Negli enti governativi, funzionari e dipendenti devono dare il buon esempio nell'utilizzo di software, documenti, immagini e dati protetti da copyright. Nelle aziende, la proprietà intellettuale deve essere considerata una risorsa strategica, non una semplice formalità. Nei media, le persone dovrebbero essere incoraggiate a consumare prodotti culturali legittimi e condannate per l'utilizzo di prodotti contraffatti, piratati e di contrabbando.

Tuttavia, non basta semplicemente sensibilizzare l'opinione pubblica. Per cambiare il comportamento delle persone, dobbiamo anche sviluppare opzioni legali, convenienti e appropriate. Non possiamo limitarci a dire di no ai film piratati se le piattaforme legali sono carenti di contenuti, costose e difficili da usare. Non possiamo limitarci a dire di no ai libri piratati se gli e-book protetti da copyright non sono facilmente reperibili. Non possiamo semplicemente obbligare le persone ad ascoltare musica protetta da copyright se i meccanismi di accesso sono complicati. L'esperienza internazionale dimostra che un efficace controllo della violazione del copyright deve andare di pari passo con lo sviluppo di un mercato legale attraente, accessibile, economico e di alta qualità.

Un'altra nuova questione da prendere sul serio è l'intelligenza artificiale. L'IA sta aprendo possibilità creative senza precedenti, ma allo stesso tempo solleva molti interrogativi su diritto d'autore, dati di addestramento, voce, immagini, stile artistico, diritti degli artisti interpreti o esecutori e titolari dei diritti d'autore. Una voce può essere imitata, un volto ricreato, uno stile pittorico riprodotto e un insieme di dati sfruttato senza consenso. Senza un'adeguata preparazione, potremmo trovarci in una situazione in cui la tecnologia precede e la legge e le forze dell'ordine restano indietro.

A livello nazionale, la tutela della proprietà intellettuale è direttamente collegata alla reputazione del Vietnam nell'ambito dell'integrazione internazionale. La reputazione nazionale non deriva solo dal tasso di crescita o dalle dimensioni del mercato, ma anche dalla qualità delle istituzioni, dalla capacità di far rispettare le leggi, dalla trasparenza dell'ambiente imprenditoriale e dalla serietà con cui vengono tutelati i diritti legittimi di organizzazioni e individui. Un Paese che sa come proteggere la proprietà intellettuale sarà percepito come una destinazione affidabile per investimenti in alta tecnologia, ricerca e sviluppo, creazione di contenuti, commercio digitale e altri settori ad alto valore aggiunto.

Al contrario, se le violazioni sono diffuse, se merci contraffatte, contenuti pirata e contenuti illegali esistono apertamente e se i creatori non sono protetti, allora gli investitori saranno diffidenti, le imprese legittime saranno scoraggiate e i consumatori perderanno fiducia. Questo non è solo un danno economico, ma anche un danno all'immagine nazionale.

Credo che, nella sua essenza, la storia della proprietà intellettuale sia una storia di scelte di sviluppo. Vogliamo costruire un Vietnam creativo o un mercato che accetti facilmente la contraffazione? Vogliamo incoraggiare i giovani a cimentarsi nella tecnologia, nell'arte, nel design e nei contenuti digitali, o vogliamo che capiscano che fare le cose per bene è difficile, mentre contraffare è facile e redditizio? Vogliamo che la cultura diventi una forza trainante per lo sviluppo, o accettiamo lo sfruttamento illegale dei prodotti culturali, rendendo impossibile per i creatori guadagnarsi da vivere con il proprio lavoro?

La risposta non può che essere: il Vietnam ha scelto un percorso di sviluppo basato su conoscenza, creatività, disciplina e cultura. Nessuna nazione può diventare potente tollerando la frode. Nessuna economia creativa può prosperare se il diritto d'autore viene ignorato. La reputazione di nessuna nazione può essere duratura se il mercato è privo di equità.

Proteggere la proprietà intellettuale oggi significa proteggere l'intelletto vietnamita, i marchi vietnamiti, la creatività vietnamita e l'onore dello sviluppo del Vietnam. Quando un'opera viene rispettata, un marchio protetto, un'invenzione riconosciuta e un prodotto culturale valorizzato in modo appropriato, non stiamo solo agendo in conformità con la legge. Stiamo seminando i semi della speranza per il futuro.

Ed è da questa convinzione che nascerà un Vietnam più creativo, civile, responsabile e rispettabile. In definitiva, proteggere la proprietà intellettuale vietnamita significa proteggere il cammino del Vietnam verso il futuro.

Inasprimento della tutela della proprietà intellettuale: il Vietnam entra in una nuova "regola del gioco" . Subito dopo che gli Stati Uniti hanno inserito il Vietnam nel gruppo dei "Paesi stranieri prioritari" (PFC) – il livello più alto di controllo rigoroso in materia di proprietà intellettuale – il Primo Ministro ha lanciato una campagna nazionale contro la violazione della proprietà intellettuale con azioni decise.

Fonte: https://vietnamnet.vn/bao-ve-so-huu-tri-tue-de-nang-tam-uy-tin-quoc-gia-2514352.html