Il Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) ha un ruolo importante nel commuovere il pubblico fino alle lacrime.

L'opera teatrale Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) "Hiu Hiu Gio Bac", basata sull'opera letteraria dello scrittore Nguyen Ngoc Tu, ha debuttato al Teatro Tran Huu Trang la sera del 5 marzo, suscitando forti emozioni nel pubblico.

Di recente, molti copioni di cải lương (opera tradizionale vietnamita) basati su opere letterarie hanno attirato un vasto pubblico nei teatri.

Conquista facilmente il cuore delle persone

Il giovane regista Vo Hoai Long ha infuso in "The Gentle North Wind" una storia profondamente umana, esprimendo lo spirito umano e l'amore per la terra del Vietnam meridionale in ogni canzone e dialogo. La natura intima, narrativa e lirica del Cai Luong (opera tradizionale vietnamita), basata su un'opera letteraria, permette alla storia dei poveri del Delta del Mekong – che, nonostante la povertà, vivono con grande compassione e superano molte difficoltà, perdite e sofferenze per raggiungere la felicità – di commuovere il pubblico fino alle lacrime.

Lo spettacolo teatrale di Cai Luong "Il dolce vento del nord" attira il pubblico (Foto: VO HOAI LONG)

"Lo stile letterario di Nguyen Ngoc Tu riesce a commuovere gli spettatori e al tempo stesso a infondere ottimismo, in una vita che deve cambiare per poter vivere meglio nella comunità", ha affermato la professoressa associata Tran Yen Chi dell'Università di Teatro e Cinema di Ho Chi Minh City.

NOTIZIE CORRELATE

• 

  Lavorare insieme per sviluppare il genere del dramma letterario.

Non solo nel contesto del Cai Luong (l'opera tradizionale vietnamita), ma anche in tempi recenti le opere letterarie di Nguyen Ngoc Tu sono state adattate per il teatro di prosa. Tra gli esempi si annoverano "Metà di una vita nello smarrimento", ispirato al racconto "Pomeriggio vuoto", "Quando si prosciugherà il fiume", tratto dal racconto "Fiume di ricordi", e "I resti del coriandolo", dal racconto "Cavolo, dove vai?". Queste rappresentazioni hanno riscosso un grande successo di pubblico e hanno lasciato un'impressione duratura.

Il drammaturgo Hoang Song Viet ritiene che tutte le opere letterarie di Nguyen Ngoc Tu possiedano una potente vitalità perché il palcoscenico ha un'anima unica e gli scenari dei fiumi e dei corsi d'acqua del Vietnam meridionale evocano facilmente molte emozioni, facendo sì che le opere risuonino profondamente con il pubblico.

Dovrebbe essere organizzato un laboratorio di sceneggiatura.

Secondo fonti interne, con il rapido sviluppo della società e l'esplosione dell'informazione, sono emerse molte nuove forme d'arte per soddisfare i gusti eterogenei del pubblico. Pertanto, il cải lương (l'opera tradizionale vietnamita) si trova ad affrontare alcune difficoltà a causa del calo di pubblico e della mancanza di autori e attori che non siano ancora all'altezza delle aspettative del pubblico.

"Negli ultimi due decenni, la fonte di autori che scrivono per il Cai Luong (l'opera tradizionale vietnamita) si è gradualmente esaurita, e i professionisti hanno optato per adattare testi teatrali già esistenti. L'Associazione Teatrale di Ho Chi Minh City dovrebbe investire in laboratori di scrittura per testi letterari per il Cai Luong, l'Hat Boi (l'opera classica vietnamita) e il teatro. Dovremmo invitare gli autori a partecipare alle discussioni e migliorare la qualità delle bozze presentate durante questi laboratori", ha suggerito l'artista emerita Ca Le Hong.

Molti esperti concordano con questa opinione, perché il secondo Festival Teatrale di Ho Chi Minh City del 2026 sarà dedicato al Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) e, se non investiamo ora in testi letterari, rischiamo di ripetere la situazione in cui venivano messe in scena vecchie opere.

NOTIZIE CORRELATE

• 

  Portare opere letterarie e artistiche al pubblico.

L'artista del popolo Tran Ngoc Giau ha suggerito diverse soluzioni per il futuro, tra cui: organizzare al più presto un corso di formazione per un team di scrittori; migliorare la qualità letteraria delle opere creative; creare le condizioni per portare i testi di Cai Luong, ricchi di valore letterario, nei teatri scolastici; promuovere il ruolo della televisione dedicata al Cai Luong con elementi letterari; integrare il Cai Luong con il turismo per attirare il pubblico al teatro di Cai Luong; concentrarsi sulla ricerca sul Cai Luong, passando da un livello specialistico a uno interdisciplinare...

Il drammaturgo Dang Minh ritiene che il Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) possieda un elevato valore letterario e umanistico. Disporre di un ricco repertorio di testi letterari contribuirebbe a migliorare la qualità delle rappresentazioni di Cai Luong, favorendo così lo sviluppo del settore culturale a Ho Chi Minh City.

Fonte: https://nld.com.vn/cai-luong-van-hoc-lay-nuoc-mat-khan-gia-1962503062115088.htm