In tale occasione, il Maggiore Generale Nguyen Quoc Toan, Capo Ufficio e Portavoce del Ministero della Pubblica Sicurezza, ha rilasciato un'intervista all'Agenzia di Stampa Vietnamita in merito all'attuazione delle misure volte a garantire un ambiente sicuro, a tutelare il diritto di voto dei cittadini e a utilizzare efficacemente il Database Nazionale della Popolazione e l'applicazione VNeID per le elezioni.
Il generale Nguyen Quoc Toan, capo dell'ufficio del Ministero della Pubblica Sicurezza. Foto: Pham Kien/TTXVN
Generale, potrebbe spiegarci come è stato attuato il compito di garantire un ambiente sicuro a livello nazionale e il massimo livello di preparazione per le elezioni dei rappresentanti dell'Assemblea Nazionale e dei rappresentanti del Consiglio del Popolo a tutti i livelli?
L'elezione dei deputati alla XVI Assemblea Nazionale e dei rappresentanti ai Consigli Popolari a tutti i livelli per il mandato 2026-2031 è un evento politico di primaria importanza per il Paese, che si svolge immediatamente dopo la conclusione del XIV Congresso Nazionale del Partito. È una festa per l'intera nazione, in cui gli elettori esercitano il loro diritto all'autogoverno e scelgono rappresentanti di spicco che rispecchino la volontà e le aspirazioni del popolo. Garantire la sicurezza e l'ordine pubblico per agevolare il buon andamento delle elezioni è di fondamentale importanza. Questo è anche il compito centrale e prioritario dell'intera Forza di Pubblica Sicurezza del Popolo nei primi mesi del 2026.
In base alle direttive del Politburo, del Consiglio Elettorale Nazionale e del Primo Ministro, il Ministro della Pubblica Sicurezza ha disposto l'istituzione di un Sottocomitato per la Sicurezza e l'Ordine Elettorale, guidato direttamente da un Vice Ministro, con la partecipazione delle forze di polizia di diverse unità e località, con l'obiettivo di "garantire la massima sicurezza, prevenire anche la minima irregolarità e contribuire al buon andamento delle elezioni". Il Ministero della Pubblica Sicurezza ha inoltre richiesto alle forze di polizia di diverse unità e località di elaborare e attuare piani e strategie per garantire la sicurezza e l'ordine, monitorare proattivamente la situazione, prevenire, individuare e gestire tempestivamente e a distanza, fin dal livello locale, qualsiasi fattore che possa compromettere la sicurezza e l'ordine elettorale, evitando passività e sorprese in ogni circostanza; e di svolgere efficacemente il lavoro di sicurezza politica interna. Siamo determinati a contrastare e confutare tutte le argomentazioni false, distorte e provocatorie che sfruttano le elezioni per opporsi al Partito e allo Stato, minare l'unità nazionale e impedire che forze malintenzionate utilizzino il processo elettorale per causare disordini e violare la legge. Attueremo efficacemente la campagna intensificata di lotta e repressione della criminalità, garantendo la sicurezza e l'ordine pubblico in tutto il Paese durante le elezioni; rafforzeremo la gestione dei permessi di soggiorno, degli stranieri, delle armi, degli esplosivi e degli strumenti di supporto; e garantiremo la sicurezza stradale, la prevenzione e lo spegnimento degli incendi. Allo stesso tempo, faremo ampio uso delle tecnologie informatiche, utilizzando efficacemente il Database Nazionale della Popolazione e il Sistema di Identificazione Nazionale (VNeID) a supporto delle elezioni. Ad oggi, la sicurezza e l'ordine pubblico a livello nazionale sono stati consolidati e mantenuti, garantendo il massimo livello di preparazione per l'organizzazione delle elezioni.
Studenti dell'Università di Tecnologia di Da Nang si aiutano a vicenda su come cambiare il proprio seggio elettorale tramite l'app VNeID. Foto: Xuan Quy/TTXVN.
Oltre ad accelerare la trasformazione digitale nel processo preparatorio, il Generale di Divisione potrebbe illustrare in dettaglio i nuovi aspetti relativi allo sfruttamento e all'utilizzo del Database Nazionale della Popolazione e del VNeID nel processo elettorale?
In linea con la politica del Partito di promuovere progressi nello sviluppo scientifico e tecnologico, nell'innovazione e nella trasformazione digitale nazionale, come delineato nella Risoluzione del XIV Congresso Nazionale del Partito, il Comitato del Partito del Ministero della Pubblica Sicurezza e il Ministero della Pubblica Sicurezza hanno continuato a svolgere un ruolo guida nell'applicazione della scienza, della tecnologia e della trasformazione digitale a supporto delle elezioni dei rappresentanti dell'Assemblea Nazionale e del Consiglio del Popolo a tutti i livelli per questa legislatura. Uno degli aspetti più significativi di questa preparazione elettorale è il maggiore utilizzo delle tecnologie informatiche e dei dati digitali, in particolare l'efficace impiego del Database Nazionale della Popolazione e dell'applicazione VNeID, che contribuiscono a migliorare la comodità, la trasparenza e la partecipazione attiva dei cittadini.
Su incarico del Consiglio Elettorale Nazionale, a partire da ottobre 2025, il Ministero della Pubblica Sicurezza ha emanato delle linee guida sull'utilizzo del Database Nazionale della Popolazione e dell'applicazione VNeID per la compilazione delle liste elettorali e la stampa delle tessere elettorali. Contemporaneamente, ha implementato un software di gestione degli elettori basato sui dati ufficiali del Database Nazionale della Popolazione.
Grazie a questo sistema, le forze dell'ordine si coordinano proattivamente con tutti i livelli e i settori per la revisione, il confronto incrociato, l'integrazione e l'adeguamento delle liste elettorali in modo scientifico e sincronizzato, riducendo al minimo errori quali duplicazioni, informazioni mancanti o omissioni di elettori aventi diritto. I dati degli elettori vengono regolarmente aggiornati su una piattaforma di dati demografici "corretta, completa, pulita e attiva", migliorando così l'efficienza gestionale e garantendo la trasparenza nella preparazione delle elezioni.
Inoltre, il Ministero della Pubblica Sicurezza ha implementato su VNeID anche funzioni che consentono ai cittadini di monitorare le informazioni relative al proprio seggio elettorale e all'elenco dei candidati all'Assemblea Nazionale e ai rappresentanti del Consiglio Popolare a tutti i livelli; di elaborare le richieste di cambio di seggio elettorale tra residenza permanente e temporanea; e di rilasciare certificati elettronici per consentire agli elettori di votare in altri seggi. Si tratta di software e funzionalità innovative che aiutano le forze dell'ordine locali a compilare agevolmente le liste elettorali e permettono agli elettori di tutto il Paese di monitorare facilmente le informazioni elettorali senza dover tornare al proprio luogo di residenza. L'applicazione dei dati demografici e di VNeID alle attività elettorali non solo migliora l'efficienza della gestione statale, ma rappresenta anche un passo importante nel processo di trasformazione digitale nazionale, a beneficio del diritto dei cittadini all'autogoverno.
Al fine di garantire l'esercizio dei diritti dei cittadini come previsto dalla legge, il Generale di Divisione potrebbe cortesemente spiegare come si sta svolgendo il processo elettorale nei centri di detenzione, nelle strutture di custodia temporanea e nei centri centralizzati di riabilitazione per tossicodipendenti?
Garantire i diritti dei cittadini, come sancito dalla Costituzione e dalle leggi, è una delle responsabilità delle Forze di Pubblica Sicurezza del Popolo, con l'obiettivo di contribuire al progresso sociale, alla giustizia e alla sicurezza pubblica, in conformità con lo spirito della Risoluzione del Partito del XIV Congresso Nazionale. Secondo la Costituzione e le leggi, tutti i cittadini vietnamiti aventi diritto al voto hanno il diritto di voto. Per coloro che sono temporaneamente detenuti, imprigionati o sottoposti a misure amministrative presso centri di riabilitazione obbligatoria, ma non sono stati privati del diritto di voto da una sentenza o decisione giudiziaria valida, il diritto di voto è comunque garantito dalla legge.
Sulla base di ciò, il Ministero della Pubblica Sicurezza ha incaricato le unità di polizia e le autorità locali di coordinarsi strettamente con le commissioni elettorali locali e gli enti competenti per la revisione e la compilazione delle liste elettorali degli aventi diritto; e di organizzare campagne di informazione e divulgazione sui diritti e i doveri di voto, affinché tali persone comprendano e rispettino la legge. Inoltre, sono state predisposte proattivamente le condizioni necessarie per lo svolgimento delle elezioni in conformità con le normative, come l'allestimento di seggi elettorali adeguati, la garanzia della sicurezza e l'elaborazione di piani specifici per l'organizzazione della partecipazione al voto presso i centri di detenzione, le strutture di detenzione temporanea e i centri centralizzati di riabilitazione per tossicodipendenti. Il processo organizzativo è stato condotto rigorosamente, seguendo le corrette procedure legali, garantendo sia i diritti che i doveri dei cittadini in stato di detenzione temporanea, in stato di fermo temporaneo e sottoposti a provvedimenti amministrativi presso i centri di riabilitazione per tossicodipendenti, assicurando al contempo la massima sicurezza in tali strutture.
Organizzare il diritto di voto per le persone aventi diritto nei centri di detenzione, nelle strutture di custodia temporanea e nei centri centralizzati di riabilitazione per tossicodipendenti non solo garantisce il rispetto delle normative vigenti, ma dimostra chiaramente anche la natura umanitaria e il principio di rispetto e tutela dei diritti umani e civili del nostro Stato, contribuendo a rendere le elezioni una vera festa per tutti i cittadini.
Grazie mille, Maggiore Generale!
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/dam-bao-an-ninh-an-toan-ung-dung-du-lieu-so-phuc-vu-bau-cu-20260313144432652.htm
![[Foto] Ricevimento di benvenuto per il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie in occasione della loro visita di Stato nelle Filippine.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Commento (0)