Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Risvegliare terre aride grazie al ruolo di punta economica della silvicoltura.

LAO CAI: Le colline, un tempo brulle o ricoperte solo dal marrone sterile del terreno coltivato a manioca, sono ora state sostituite dall'infinito verde degli alberi di cannella, tung e bodhi...

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam15/12/2025

Nata dalla fusione delle ex comuni di Lang Thíp e Lâm Giang, l'attuale comune di Lâm Giang (provincia di Lao Cai) vanta una vasta area naturale di oltre 178 km². Ponendo l'economia forestale al centro della sua strategia, Lâm Giang ha orientato il suo sviluppo economico sostenibile verso le risorse forestali, non solo aiutando la popolazione a uscire dalla povertà, ma anche offrendo loro l'opportunità di arricchirsi nella propria terra.

Xã Lâm Giang đang phát huy thế mạnh từ kinh tế đồi rừng để nâng cao thu nhập cho người dân. Ảnh: Thanh Tiến.

La comune di Lam Giang sta sfruttando i suoi punti di forza, ovvero l'economia basata sulle risorse collinari e forestali, per aumentare il reddito dei suoi residenti. Foto: Thanh Tien.

Miliardario sotto la foresta

Nel villaggio di Hop Lam, nella comune di Lam Giang, tutti conoscono la signora Do Thi Hien, una miliardaria che ha raggiunto la fama grazie all'economia forestale. Incontrando la signora Hien, residente in questa zona da oltre 20 anni, abbiamo davvero apprezzato i cambiamenti miracolosi che la foresta ha portato.

La signora Hien possiede attualmente circa 10 ettari di foresta. In precedenza, la sua famiglia aveva piantato alberi di bodhi, ma rendendosi conto che gli alberi di cannella avevano un valore economico maggiore, ha coraggiosamente convertito l'intera area.

Secondo i calcoli della signora Hien, un ettaro di alberi di cannella, piantati da circa 10-15 anni, può fruttare dai 500 ai 700 milioni di VND se venduto per intero. Questo non include il reddito derivante dal diradamento annuale. La scorsa stagione, la sua famiglia ha guadagnato oltre 200 milioni di VND solo dalla lavorazione della corteccia di cannella e prevede di raggiungere i 300 milioni di VND la prossima stagione. Da una famiglia in difficoltà economiche, grazie al loro impegno per la foresta, la famiglia della signora Hien ora ha una casa confortevole ed è diventata un modello di successo per lo sviluppo economico del villaggio.

Có gia sản cả chục ha quế, gia đình chị Hiền được người dân trong thôn gọi là 'tỷ phú' rừng. Ảnh: Thanh Tiến.

Grazie a un patrimonio che comprende decine di ettari di alberi di cannella, la famiglia della signora Hien è conosciuta dagli abitanti del villaggio come i "miliardari della foresta". Foto: Thanh Tien.

A differenza della signora Hien, che possiede un ampio appezzamento di terreno, la famiglia della signora Thieu Thi Thuy, nel villaggio di Nghia Giang, possiede quasi 2 ettari di terreno collinare boscoso.

La signora Thuy ha affermato che per gli alberi di Bodhi o altri tipi di legname, il ciclo di raccolta è di 5-7 anni. Ogni ettaro, una volta venduto come legname, genera un reddito di 70-100 milioni di VND.

Oltre a prendersi cura dei terreni forestali di famiglia, Thuy e suo marito lavorano anche nell'essiccazione del legname per le fabbriche locali. Questo lavoro permette loro di guadagnare un extra di 13-15 milioni di VND al mese. Insieme al reddito derivante dal disboscamento, la loro vita familiare è molto stabile e non devono più preoccuparsi della povertà.

Ngoài canh tác rừng trồng, vợ chồng chị Thủy hàng ngày còn đi phơi ván thuê cho các xưởng ván bóc. Ảnh: Thanh Tiến.

Oltre a coltivare foreste piantate, Thuy e suo marito lavorano quotidianamente all'essiccazione di tavole di impiallacciatura per le fabbriche di impiallacciatura. Foto: Thanh Tien.

Secondo la signora Thuy, la maggior parte degli abitanti del luogo è impegnata nel settore forestale. Alcune famiglie possiedono diverse decine di ettari, mentre altre ne hanno almeno alcuni. L'economia locale dipende principalmente dalla foresta. La sinergia tra il settore forestale e le attività legate alla lavorazione del legno ha permesso a centinaia di famiglie di Lam Giang di raddoppiare il proprio reddito, garantendo mezzi di sussistenza sostenibili.

La piantumazione forestale va di pari passo con la lavorazione.

Lo sviluppo delle risorse forestali a Lam Giang ha portato alla creazione di numerosi impianti di lavorazione, generando un ciclo economico chiuso all'interno della località. Oltre alla vendita del legname, gli abitanti trovano anche un lavoro aggiuntivo durante il tempo libero tra le stagioni agricole.

La signora Nguyen Thi Thanh, direttrice della cooperativa Huyen Thanh, specializzata nell'acquisto e nella lavorazione di impiallacciature, ha affermato di aver deciso di aprire la fabbrica tre anni fa perché si era resa conto dell'abbondanza di materie prime locali. Invece di lasciare che i commercianti vendessero legname grezzo a prezzi stracciati a grande distanza, la cooperativa acquista il legname direttamente dalle piantagioni forestali, occupandosi poi della sfogliatura e della pressatura dell'impiallacciatura in loco.

Ở xã Lâm Giang có hàng chục cơ sở chế biến gỗ. Ảnh: Thanh Tiến.

Nella comune di Lam Giang sono presenti decine di impianti per la lavorazione del legno. Foto: Thanh Tien.

Sebbene non sia ancora di grandi dimensioni, l'officina della signora Thanh opera ininterrottamente, fornendo al mercato oltre 300 metri cubi di compensato ogni mese. Cosa ancora più importante, ha creato un'occupazione stabile per 15-17 lavoratori locali.

"I lavoratori vengono pagati a cottimo, con un reddito medio di 8-9 milioni di VND al mese. Chi è diligente e altamente qualificato può guadagnare anche di più. Questo reddito li aiuta a stabilizzare la propria vita senza dover lasciare la propria città natale per lavorare lontano", ha aggiunto la signora Thanh.

La foresta sostiene le persone e le persone si arricchiscono grazie alla foresta.

Parlando con i giornalisti, il signor Nguyen Anh Tien, segretario del Comitato del Partito della comune di Lam Giang, ha affermato che l'economia forestale rappresenta attualmente il punto di forza e la spina dorsale dell'economia locale. L'intera comune conta attualmente oltre 2.100 ettari di piantagioni forestali, con circa il 65% delle famiglie proprietarie di terreni forestali. Specie arboree chiave come la cannella, il bodhi e la palma da olio ricoprono la maggior parte dei villaggi.

Giá trị sản xuất công nghiệp từ gỗ rừng trồng của xã đạt khoảng 450 tỷ đồng/năm. Ảnh: Thanh Tiến.

Il valore della produzione industriale di legname proveniente dalle foreste piantate nel comune raggiunge circa 450 miliardi di VND all'anno. Foto: Thanh Tien.

In particolare, il valore della produzione industriale del legname proveniente dalle foreste piantate nel comune raggiunge circa 450 miliardi di VND all'anno. Attualmente, nel comune sono presenti 8 imprese e 21 impianti di lavorazione del legno, che offrono un impiego regolare a oltre 500 lavoratori con redditi che vanno dai 7 ai 12 milioni di VND al mese.

Il signor Tien ha affermato che, al fine di sviluppare un'economia forestale sostenibile, il comune di Lam Giang sta perseguendo una politica di graduale riduzione dell'area coltivata a manioca (una coltura che impoverisce la fertilità del suolo e ha una bassa redditività economica) e di passaggio alla piantumazione di alberi da legname di grandi dimensioni e a lunga durata.

"Stiamo intensificando i nostri sforzi per educare la popolazione all'adozione di metodi biotecnologici, vietando categoricamente l'uso di erbicidi proibiti o sostanze chimiche tossiche, soprattutto sugli alberi di cannella e bodhi. L'obiettivo è creare un'area di produzione di materie prime pulita e sostenibile", ha sottolineato il segretario del Partito del comune.

Inoltre, la località sta anche facendo di tutto per attrarre grandi imprese a investire nella costruzione di stabilimenti di trasformazione ad alta capacità per valorizzare i prodotti del legname proveniente dalle piantagioni, invece di limitarsi a esportare prodotti grezzi o semplicemente trasformati, come avviene attualmente.

Da una terra arida e deforestata, Lam Giang oggi si è ricoperta di un nuovo, rigoglioso e fertile manto verde. Con la giusta filosofia di "utilizzare la foresta per nutrire le persone e permettere alle persone di arricchirsi grazie alla foresta", la comune di Lam Giang sta progredendo costantemente sulla strada dello sviluppo sostenibile, in modo che ogni foresta diventi un prezioso tesoro verde che contribuisce ad aumentare il reddito della popolazione.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/danh-thuc-vung-dat-kho-nho-mui-nhon-kinh-te-rung-d788910.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Dopo il crepuscolo

Dopo il crepuscolo

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani