Fate una passeggiata nel mercato galleggiante di Cai Rang.

Le barche e le chiatte che vendono prodotti al mercato galleggiante di Cai Rang sono una delle principali attrazioni che richiamano turisti sia nazionali che stranieri. (Foto: Materiale d'archivio)

Un nuovo giorno inizia con i suoni della vita sul fiume. Qua e là, sulle rive, si ode il canto mattutino dei galli. Anche le case lungo il fiume si illuminano una ad una.

Wow! Quelle semplici case con il tetto di paglia lungo il fiume! Per qualche ragione, quell'immagine evoca sempre una sensazione indescrivibile, allo stesso tempo strana e familiare, che spinge i viaggiatori lungo il fiume a voler esplorare .

Un piccolo cortile con qualche vaso di crisantemi. L'immagine di una vecchia madre che si sveglia presto per spazzare il cortile. Una piccola barca ormeggiata al molo di fronte alla casa, simbolo del legame tra la vita sull'acqua e le imbarcazioni degli abitanti del luogo…

Lo scrittore Son Nam paragonò una volta questa intricata rete di fiumi e canali alla "Via della Seta" del Sud, un'arteria commerciale vitale, ben più importante delle vie terrestri nei secoli precedenti. Persino in tempi moderni, nonostante l'abbondanza e la varietà di mezzi di trasporto, questo scambio continua attraverso i tour turistici , soddisfacendo la passione dei visitatori per le vie navigabili.

Il mercato galleggiante di questa stagione non è come le vivaci e colorate foto di barche cariche di frutta ammassate l'una sull'altra, così familiari nel materiale promozionale turistico. Le barche che vendono merci non sono affollate come durante le feste che si tengono durante l'anno. Ma va bene così. È comunque un'esperienza.

La nostra chiatta attraccò accanto a una grande nave che vendeva ogni genere di merci, cibo e specialità locali del delta del Mekong... I turisti salirono a bordo con entusiasmo per curiosare tra le bancarelle. Ognuno cercava di comprare qualcosa per ricordare il viaggio e come souvenir.

Probabilmente tutti loro hanno visitato grandi supermercati in molte città del mondo e in Vietnam, ma anche qui, in questo spazio, si sentono comunque piacevolmente sorpresi e confortati dalla sincerità, dalla cordialità e dall'ospitalità dei venditori, e soprattutto dall'immagine unica del mercato tradizionale delle persone che vivono nella regione fluviale del Vietnam...

Ripensando al fiume Han a Da Nang, ho spesso viaggiato su battelli turistici dotati di ogni comfort. Ma si trattava solo di piacevoli gite tra turisti, immersi nella suggestiva cornice del fiume.

La differenza, in questo caso, è che i turisti possono chiacchierare direttamente con le persone che gestiscono le attività commerciali sul fiume e scambiare con loro storie sulla loro vita e sui prodotti esposti proprio accanto all'imbarcazione.

Le gioie e i dolori lungo il fiume sono innumerevoli, e si estendono per giorni, mesi e anni. Ma è anche strano. La vita qui raramente trasmette un senso di difficoltà; al contrario, in ogni risata, in ogni voce, in ogni invito, sembra esserci un senso di sincerità, euforia, pazienza e un'accettazione ottimistica del presente.

Il ritmo della vita lungo i corsi d'acqua del Delta del Mekong, e in particolare i tradizionali mercati galleggianti come quello di Cai Rang, possiedono una bellezza unica che difficilmente si perde nell'era moderna. Naturalmente, le persone moderne devono accettare che è impossibile preservarli e mantenerli esattamente come erano un tempo.

Negli ultimi decenni, le infrastrutture terrestri si sono sviluppate rapidamente e i mercati tradizionali hanno gradualmente ceduto il passo a supermercati e minimarket, causando la scomparsa dell'antica abitudine di recarsi al mercato in barca a remi. Questo rappresenterà sicuramente un problema non indifferente per gli urbanisti e per chi opera nel settore della cultura e del turismo.

Credo tuttavia che lo spazio per comprare, vendere e socializzare nello stile di un mercato galleggiante continuerà ad esistere e continuerà ad attrarre turisti grazie al calore umano che lo caratterizza e alla possibilità di rivivere i ricordi di una forma di commercio unica e amata da generazioni sui corsi d'acqua del Vietnam meridionale.

Fonte: https://baodanang.vn/dao-qua-cho-noi-cai-rang-3334314.html