Il popolo Khmer celebra il suo tradizionale Capodanno, Chol Chnam Thmay.

Questo aprile, insieme al popolo Khmer di tutta la nazione, anche la comunità etnica Khmer di Dong Nai, compreso il distretto di Binh Phuoc, celebra il Capodanno Khmer di Chol Chnam Thmay. Quest'anno, il tradizionale Capodanno Khmer si svolge dal 13 al 16 aprile (dal 26 al 29 del secondo mese lunare).

La pagoda Sreyvonsa (nel quartiere di Binh Phuoc) viene decorata in preparazione all'accoglienza dei cambogiani per la celebrazione del Chol Chnam Thmay, il capodanno cambogiano. Foto: Van Truyen.

Il Capodanno Khmer è una delle attività tradizionali che contribuiscono ad arricchire la vita culturale unica delle minoranze etniche di Dong Nai .

Tante gioie durante il tradizionale Capodanno Lunare

Quest'anno, gli abitanti Khmer del distretto di Binh Phuoc stanno celebrando il Tet (Capodanno lunare) con grande gioia.

Il signor Thach Sot, figura rispettata nella comunità delle minoranze etniche del distretto di Binh Phuoc, ha affermato: "Nel distretto di Binh Phuoc, la popolazione Khmer vive concentrata nei quartieri di Phuoc Hoa e Phuoc Tan, con oltre 60 famiglie. Molte di queste famiglie ospitano più generazioni che vivono insieme. Inoltre, molte famiglie Khmer vivono mescolate ad altri gruppi etnici in diverse zone del distretto. Il Tet (Capodanno Lunare) di quest'anno coincide con il raccolto degli anacardi, con prezzi stabili e una stagione di raccolta favorevole. Inoltre, i giovani della comunità hanno trovato un impiego stabile nelle fabbriche e nelle imprese. Pertanto, la gente è molto entusiasta di celebrare il tradizionale Tet."

Nelle elezioni per la XVI Assemblea Nazionale e i Consigli Popolari a tutti i livelli per il mandato 2026-2031, molti dignitari del buddismo Theravada khmer sono stati eletti dal popolo nei Consigli Popolari a tutti i livelli. Inoltre, al Primo Congresso dell'Associazione Buddista Vietnamita della Provincia di Dong Nai, per il mandato 2026-2031, tra i 105 membri eletti al Consiglio Direttivo dell'Associazione Buddista Vietnamita della Provincia di Dong Nai, figuravano molti dignitari del buddismo Theravada khmer.

Il venerabile Danh Da Ra, abate della pagoda di Sreyvonsa (nel distretto di Binh Phuoc), ha dichiarato: Insieme a molti dignitari del buddismo Theravada Khmer di Dong Nai, è stato appena eletto membro del Consiglio Esecutivo dell'Associazione Buddista Vietnamita della provincia e del Consiglio Popolare di Distretto per il mandato 2026-2031. Pur rallegrandosi per questa nomina, riconosce di dover impegnarsi ancora di più per promuovere il suo ruolo di ponte tra il Partito, il governo e i dignitari, i funzionari e i seguaci del buddismo Theravada Khmer e il popolo Khmer, nell'attuazione dell'unità nazionale; nell'adesione alle linee guida e alle politiche del Partito e alle leggi dello Stato; nello svolgimento delle attività religiose in conformità con le normative; e nella partecipazione attiva ai movimenti di emulazione patriottica…

Inoltre, in occasione del Capodanno Chôl Chnăm Thmây di quest'anno, dignitari buddisti e funzionari della tradizione Khmer Theravada, così come la popolazione Khmer del distretto di Binh Phuoc, hanno ricevuto le congratulazioni del governo a tutti i livelli e da vari dipartimenti e agenzie. Questo rappresenta un grande incoraggiamento per la popolazione Khmer locale.

Attualmente, in tutto il paese vivono 1,32 milioni di cambogiani. Di questi, oltre 36.000 risiedono nella provincia di Dong Nai.

Durante una recente visita per porgere gli auguri di Capodanno in occasione della festa di Chôl Chnăm Thmây, il vicedirettore del Dipartimento per le minoranze etniche e le religioni della provincia di Đồng Nai, Thổ Út, ha rivolto i suoi auguri di Capodanno ai leader religiosi e ai funzionari dei templi buddisti Theravada Khmer e a tutta la popolazione Khmer. Ha inoltre espresso la speranza che ogni membro della comunità Khmer continui a collaborare e a contribuire allo sviluppo complessivo della provincia.

Unire le forze per prendersi cura del popolo Khmer durante il Tet.

Come negli anni precedenti, anche quest'anno, in occasione della festività del Tet, la popolazione Khmer del distretto di Binh Phuoc si riunirà presso la pagoda di Sreyvonsa per celebrare il nuovo anno.

Secondo il Venerabile Danh Da Ra, la Pagoda di Sreyvonsa non è solo un centro religioso per gli abitanti del quartiere di Binh Phuoc, ma anche per quelli di molti altri comuni e quartieri come Dong Xoai, Dong Phu, Tan Hung, ecc. Pertanto, ogni anno, durante la festività di Chol Chnam Thmay Tet, più di 200 famiglie si riuniscono alla pagoda per celebrare il Tet. Inoltre, molti giovani cambogiani, uomini e donne, che alloggiano in affitto nei comuni e quartieri limitrofi, si recano anch'essi alla pagoda per festeggiare il Tet.

Per garantire che tutto proceda senza intoppi, negli ultimi giorni molte persone si sono recate al tempio per aiutare i monaci nei preparativi per il Tet. Il signor Ly Phen (del quartiere di Binh Phuoc) ha dichiarato: "In questi giorni, io e i monaci stiamo decorando il cortile del tempio, predisponendo stanze e letti per le persone che verranno al tempio per celebrare il Tet e allestendo la sala da pranzo per servire il banchetto festivo...".

Il signor Ly Phen (del quartiere di Binh Phuoc) aiuta i monaci della pagoda di Sreyvonsa a decorare il piazzale in preparazione del Capodanno cinese di Chol Chnam Thmay. Foto: Van Truyen

Secondo il Venerabile Danh Da Ra, quest'anno, il 13 aprile – l'ultimo giorno del vecchio anno secondo il calendario Khmer – le persone si riuniscono alla pagoda per recitare le scritture e pregare per la pace. Per tre giorni (14, 15 e 16 aprile), i monaci guidano i fedeli nell'esecuzione di preghiere per la pace e per le anime dei defunti, tra cui il lavaggio della statua del Buddha e l'aspersione con acqua dei partecipanti. A seguire, si svolge un programma culturale tradizionale Khmer con musica a cinque toni, danze popolari, giochi tradizionali e doni per studenti svantaggiati e famiglie bisognose.

Un aspetto unico delle celebrazioni del Capodanno Khmer è che le persone preparano del cibo a casa da portare al tempio come offerta ai monaci e in onore degli antenati. In seguito, il cibo viene servito su un tavolo affinché tutti i presenti al tempio possano condividerlo. Secondo il signor Thach Sot, non sono solo coloro che portano il cibo in offerta a mangiarlo; tutti ne ricevono una parte per celebrare insieme il nuovo anno. Questo contribuisce a rafforzare i legami comunitari e l'interazione, ed è una bellissima tradizione del popolo Khmer durante le celebrazioni del Capodanno.

Inoltre, secondo il Venerabile Danh Da Ra, durante ogni celebrazione del Tet (Capodanno lunare), il tempio e il popolo Khmer ricevono attenzione dalle autorità locali, incluso il supporto per il mantenimento della sicurezza e dell'ordine. In aggiunta, molte delegazioni di altri gruppi etnici visitano il tempio e porgono gli auguri di Capodanno... Ciò dimostra la preoccupazione del Partito e dello Stato per il popolo Khmer e lo spirito di solidarietà tra i gruppi etnici.

Letteratura

Fonte: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/dan-toc-ton-giao/202604/dong-bao-khmer-vui-tet-co-truyen-chol-chnam-thmay-0613795/