Preoccupazioni per la conservazione dell'artigianato tradizionale
Il villaggio di ceramisti di Phù Lãng (comune di Phù Lãng, provincia di Bắc Ninh ) vanta quasi 800 anni di storia, dove la smaltatura a effetto pelle di anguilla e quella color ambra sono diventate simboli di uno stile ceramico rustico ma al contempo sofisticato. Nonostante i numerosi cambiamenti, il villaggio è sopravvissuto, ma si trova ad affrontare la preoccupante realtà di un numero sempre minore di persone interessate a quest'arte.

La signora Dang Thi Tam guida i turisti in un'esperienza di lavorazione della ceramica. Foto: NH
Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, la signora Dang Thi Tam, direttrice della cooperativa di ceramica e turismo Minh Tam nel villaggio di Phu Lang, comune di Phu Lang, ha affermato che attualmente solo poche decine di famiglie del villaggio mantengono la produzione. Forse questa non è una storia unica del villaggio di Phu Lang, ma una preoccupazione comune a molti villaggi di artigiani tradizionali.
In questo contesto, la manifattura di ceramiche Minh Tam sceglie di preservare la propria arte attraverso i suoi valori fondamentali. Invece di inseguire la produzione su larga scala o la tecnologia moderna, gli artigiani della cooperativa rimangono fedeli ai metodi tradizionali, dalla selezione dell'argilla e dalla preparazione delle materie prime alla miscelazione dello smalto a base di cenere di legno, cenere di lolla di riso e minerali naturali. Ogni prodotto che esce dal forno è un pezzo unico e irripetibile, che porta l'impronta dell'artigiano.
Ciò che distingue Minh Tam è il riuscito restauro dell'antica smaltatura risalente alle dinastie Ly-Tran, che crea un effetto naturale di trasformazione tramite cottura sul caratteristico sfondo ceramico color miele. Questo non è solo un progresso tecnico, ma anche un modo per il villaggio artigianale di riscoprire la propria identità e valorizzare i propri prodotti.

I bambini si sono divertiti molto a dipingere sulla ceramica. Foto: NH
"Quando i clienti ci chiedono cosa renda speciali le ceramiche di Minh Tam, rispondiamo semplicemente che è il cuore e l'anima che ci sono dietro", ha affermato la signora Dang Thi Tam. Per loro, i prodotti in ceramica non sono semplici merci, ma una storia sulla preservazione dell'artigianato, sul legame tra le persone, la natura e la tradizione.
È proprio questa perseveranza che ha permesso alla ceramica di Minh Tam di ottenere i primi riconoscimenti, come ad esempio il riconoscimento a livello provinciale nel 2025 come prodotto tipico dell'industria rurale. Di conseguenza, al FDI Connection Forum 2026, tenutosi nella provincia di Bac Ninh nell'aprile 2026, la ceramica di Minh Tam è stata scelta per fornire omaggi agli ospiti nazionali e internazionali presenti all'evento.
La signora Dang Thi Tam ha spiegato che il titolo di "Prodotto industriale rurale tipico a livello provinciale", conferito nell'ambito di attività locali di promozione industriale, non solo rappresenta un riconoscimento della qualità del prodotto, ma contribuisce anche a rafforzare la fiducia dei consumatori, rendendolo più accessibile al mercato.

La cooperativa Minh Tam di ceramica e turismo attrae turisti combinando il turismo con lo sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali. Foto: NH
Collegare il turismo alla ricerca di mercati per i villaggi artigianali tradizionali.
Nel contesto di un mercato limitato e di una produzione su piccola scala, la signora Dang Thi Tam ha affermato che la manifattura di ceramiche di Minh Tam ha studiato modelli di successo a livello nazionale e ha individuato una nuova direzione: sviluppare il turismo comunitario legato al villaggio artigianale. Questo è considerato un modo efficace per "aprire nuove strade", generando entrate aggiuntive e promuovendo al contempo i prodotti.
Avendo avviato la propria attività nel 2024, la Cooperativa di Ceramica e Turismo Minh Tam è diventata rapidamente una meta turistica molto apprezzata. Ogni anno, la cooperativa accoglie migliaia di visitatori nazionali e internazionali che vengono a visitare i laboratori e a scoprire il processo di lavorazione della ceramica. Queste visite guidate vanno ben oltre la semplice attrazione turistica: permettono ai visitatori di sperimentare direttamente la produzione e di acquisire una comprensione più profonda del valore culturale di quest'arte.
"Attiriamo molti turisti alla fabbrica di ceramiche di Phu Lang", ha affermato la signora Tam. I visitatori internazionali sono particolarmente interessati ai valori tradizionali e all'unicità dei prodotti artigianali. Sebbene le esportazioni dirette non siano ancora state promosse, attrarre turisti si è rivelato un efficace "canale di esportazione in loco" per la cooperativa.
Parallelamente, la cooperativa collabora anche con altre organizzazioni per organizzare visite didattiche locali, accogliendo studenti desiderosi di conoscere i mestieri tradizionali. Questa non è solo un'attività turistica, ma contribuisce anche a trasmettere l'amore per l'artigianato alle giovani generazioni, un fattore importante per la salvaguardia del villaggio artigianale nel futuro.

Collegare la produzione al turismo contribuisce anche ad aumentare il reddito degli abitanti dei villaggi artigianali. Invece di limitarsi alla vendita dei prodotti, le famiglie di ceramisti possono contare su entrate aggiuntive derivanti da servizi esperienziali, attività di guida turistica e vendita diretta ai visitatori. Questa è una direzione promettente nel contesto di un mercato di consumo tradizionale fortemente competitivo.
Tuttavia, affinché questo modello si sviluppi in modo sostenibile, è ancora necessario il supporto degli enti di gestione. Secondo la signora Dang Thi Tam, sono indispensabili politiche preferenziali per le famiglie produttrici, insieme al supporto nell'accesso al capitale, alla semplificazione delle procedure di promozione industriale e a un maggiore collegamento con i programmi di promozione del commercio e del turismo.
Attualmente, le attività dei media locali hanno contribuito positivamente alla promozione del prodotto. Eventi e programmi nei villaggi artigianali che mettono in mostra i prodotti tipici aiutano ad aumentare la notorietà e a costruire la fiducia dei clienti. Tuttavia, per espandere il mercato, soprattutto per gli ordini di grandi dimensioni, aziende come Minh Tam necessitano ancora di maggiori opportunità di partecipare a programmi su larga scala.
La storia della ceramica di Minh Tam dimostra che lo sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali non dovrebbe concentrarsi solo sulla conservazione, ma anche sulla ricerca di nuove direzioni adatte al contesto moderno. L'integrazione con il turismo è una soluzione praticabile, che contribuisce a collegare i prodotti al mercato e a diffondere i valori culturali. Ancora più importante, rappresenta un modo per coloro che sono coinvolti nell'artigianato di guadagnarsi da vivere, mantenendo così vivi valori che esistono da secoli.
Il collegamento tra produzione e turismo esperienziale sta aprendo una direzione di sviluppo efficace per il villaggio di ceramisti di Phu Lang. Attraverso visite guidate e attività di lavorazione della ceramica, i turisti non solo acquistano i prodotti, ma possono anche sperimentare direttamente il processo di creazione, aumentando così il valore e l'attrattiva della ceramica artigianale.
Fonte: https://congthuong.vn/du-lich-trai-nghiem-danh-thuc-lang-gom-phu-lang-454904.html







Commento (0)