I giovani di Hanoi "capiscono i rituali" o si limitano a "partecipare ai rituali"?

Ogni primavera, l'atmosfera festosa di Hanoi si anima con folle di persone che si recano a pregare per la pace e la prosperità e a riscoprire i valori tradizionali. Tuttavia, insieme a questo fermento, sorgono interrogativi sul comportamento culturale durante le festività: dove si colloca il confine tra fede e forma, tra esperienza culturale e mentalità da mero esecutore di una moda?

Comprendere le festività ci aiuta a comportarci in modo appropriato.

Nonostante abbia lavorato per oltre quarant'anni e ricoperto numerose posizioni dirigenziali in multinazionali, il professor Phan Van Truong ha sempre mostrato un particolare interesse per i valori culturali tradizionali del Vietnam. In una conversazione con noi, ha affermato che per impedire che questi valori tradizionali si erodano nel tempo, è essenziale non solo "partecipare alle cerimonie religiose", ma anche "comprenderle".

Il professor Phan Van Truong condivide le sue riflessioni sull'istruzione dei giovani. Foto: fornita dall'intervistato.

Negli ultimi anni, ad Hanoi , ogni stagione del Festival di Primavera ha visto un numero crescente di partecipanti, soprattutto giovani. Accanto all'atmosfera vivace e frizzante, è emersa con sempre maggiore evidenza una realtà: molte persone partecipano a questi festival come tradizione di Capodanno, ma potrebbero non comprendere appieno il significato culturale che si cela dietro i rituali tradizionali. Partendo da questo presupposto, il professor Phan Van Truong sostiene che il problema principale dei festival odierni non risiede nel numero dei partecipanti, bensì nel livello di comprensione che questi hanno al momento della partecipazione.

Secondo lui, è necessario distinguere chiaramente tra "partecipare a una cerimonia religiosa" e "comprendere la cerimonia". Mentre la partecipazione a una cerimonia è semplicemente un atto abitudinario o puramente spirituale, la comprensione della cerimonia è un processo di riconoscimento della storia, delle credenze e dei valori comunitari accumulati nel corso delle generazioni. Una festa non è solo uno spazio per i rituali, ma anche un depositario della memoria culturale della comunità. Quando i partecipanti non sanno chi viene venerato, quale evento storico viene commemorato o quale sia il significato del rituale, la partecipazione alla cerimonia diventa facilmente una mera formalità.

Da un punto di vista culturale, egli sosteneva che partecipare alle cerimonie religiose è essenzialmente un'espressione della vita spirituale. Tuttavia, senza una solida base di comprensione, i partecipanti possono facilmente lasciarsi trascinare dalla mentalità della ricerca di beni materiali o dal seguire la massa. Quando le persone comprendono il significato della festa, si comportano naturalmente in modo più appropriato, mantenendo l'ordine e mostrando rispetto per lo spazio sacro.

Quando le persone comprendono il significato di una festa, si comportano naturalmente in modo più appropriato. Foto: Bao Thoa

Un'osservazione degna di nota, a suo avviso, è il cambiamento nell'approccio dei giovani alle festività. Secondo lui, i giovani di oggi partecipano sia a cerimonie religiose che a feste, ma l'elemento esperienziale sta acquisendo sempre maggiore importanza. Ciò riflette il naturale cambiamento della società moderna, in cui la cultura viene recepita non solo attraverso i libri, ma anche attraverso immagini ed esperienze di vita reale.

I social media hanno contribuito a rendere il festival un potente spazio visivo, dove i giovani immortalano momenti e condividono emozioni personali. Secondo lui, questo non è un aspetto negativo, perché documentare le esperienze è anche un modo per entrare in contatto con la cultura. Il problema risiede nel fatto che i canali che veicolano i valori tradizionali non sono sufficientemente coinvolgenti da aiutare i giovani a comprendere più a fondo il contenuto storico e il significato del festival.

«Non dovremmo guardare ai giovani con pessimismo. Al contrario, dobbiamo riconsiderare il ruolo degli adulti nel plasmare il loro approccio alla cultura. Quando le storie che si celano dietro le feste vengono raccontate in modo vivido, i giovani si interesseranno spontaneamente. La cultura, a mio avviso, non si trasmette con gli slogan, ma attraverso le esperienze e le emozioni», ha sottolineato.

La cultura presenta sempre molteplici livelli di interpretazione.

In quest'ottica, la questione non riguarda solo il livello di partecipazione alle feste, ma anche la profondità della comprensione che ne deriva. Il professor Phan Van Truong sostiene che il valore culturale di una festa non scompare immediatamente se i partecipanti non ne comprendono appieno il significato dei rituali, ma si affievolisce gradualmente se la partecipazione è solo superficiale.

Sebbene la partecipazione alle cerimonie religiose possa essere semplicemente un'abitudine o un atto puramente spirituale, comprenderle implica il riconoscimento della storia, delle credenze e dei valori comunitari accumulati nel corso delle generazioni. (Foto: Bao Thoa)

Una festa esiste non solo per i suoi rituali, ma anche per il significato che la comunità attribuisce loro. Quando il significato viene dimenticato, il rituale diventa un'abitudine. Quando il rituale è solo un'abitudine, la festa è facilmente influenzabile da fattori commerciali o da logiche psicologiche pragmatiche.

Tuttavia, ha anche sottolineato che la cultura ha molteplici livelli di interpretazione. Non tutti coloro che partecipano a una festa devono comprenderla a fondo fin dall'inizio. Alcuni vi partecipano per motivi religiosi, altri per tradizione familiare e altri ancora per l'esperienza in sé. L'importante è che la società crei opportunità per i partecipanti di approfondire l'argomento, invece di limitarsi a ripetere attività puramente cerimoniali.

Dal punto di vista educativo, egli ritiene che i festival rimangano uno spazio molto efficace per trasmettere valori culturali, contenendo persino elementi che le aule scolastiche tradizionali faticano a riprodurre. I festival offrono un aspetto esperienziale diretto, permettendo alle persone di vivere la cultura attraverso l'atmosfera, le immagini e le emozioni.

Tuttavia, l'attuale copertura mediatica dei festival si concentra ancora più sull'"evento" in sé che sul suo "valore". Le informazioni spesso ruotano attorno al numero dei partecipanti, alla portata dell'organizzazione o alle immagini dello spazio del festival, mentre le spiegazioni del suo significato storico e culturale non ricevono la dovuta attenzione. Secondo lui, ogni festival può diventare una storia avvincente se raccontata correttamente.

La cultura esiste veramente solo quando le persone desiderano comprendere e continuare a condividere i valori che si sono accumulati nel tempo. Foto: Bao Thoa

Riguardo alla crescente influenza dell'ambiente digitale sulla vita culturale, il professor Phan Van Truong ha affermato: "Non dovrebbe essere vista come una sfida, ma come uno strumento. I social media non sminuiscono i valori culturali; riflettono solo il modo in cui le persone si approcciano alla cultura. Se i contenuti diffusi si concentrano solo su immagini superficiali, la responsabilità ricade su coloro che operano nel settore culturale per non aver fornito contenuti sufficientemente approfonditi."

Secondo lui, preservare la cultura non significa mantenere la stessa forma di organizzazione delle feste. La forma può cambiare con il tempo, ma i valori fondamentali devono essere costantemente ribaditi. Quando il significato viene preservato, la festa conserverà sempre vitalità nella vita moderna.

Da questa prospettiva, la storia della "comprensione dei rituali" o della "partecipazione alle cerimonie religiose" non è solo una questione che riguarda i giovani, ma una storia comune per l'intera società. Perché, secondo lui, la cultura esiste veramente solo quando le persone desiderano ancora comprendere e continuare a condividere i valori che si sono accumulati nel tempo.

Il professor Phan Van Truong è un rinomato scienziato e docente vietnamita, autore di numerosi e importanti contributi nei campi della scienza e dell'istruzione. Per il suo eccezionale contributo, è stato insignito della medaglia commemorativa "Per la causa dell'istruzione" dal Presidente della Repubblica Socialista del Vietnam. È inoltre autore di celebri libri come: "Il vortice del management", "Una vita da manager", "Una vita di negoziazione", "Una vita alla ricerca di una strada", ecc. Allo stesso tempo, ha diffuso molti messaggi significativi sullo sviluppo personale dei giovani, sia dal punto di vista educativo che economico .

Fonte: https://hanoimoi.vn/gioi-tre-ha-noi-hieu-le-hay-chi-di-le-734439.html