Preservare la cetra e la danza Then.

Con la maestria e la dedizione di un artigiano, il signor Ha Van Nguyen, del villaggio di Kien Lao, comune di Quy Mong, ha dedicato tutta la sua vita a preservare e diffondere l'essenza del canto Then e del suono del Tinh, un prezioso patrimonio culturale del gruppo etnico Tay.

Nato in una famiglia con una ricca tradizione artistica, con entrambi i nonni materni artigiani e costruttori di đàn tính (uno strumento a corde tradizionale vietnamita), il signor Hà Văn Nguyện ha sviluppato una passione per il đàn tính all'età di 12 anni.

Non solo ha imparato ad accordare e regolare lo strumento secondo le antiche melodie Then, ma fin da giovane il signor Nguyen si è esercitato a costruire semplici parti dello strumento, oltre ad apprendere ritmi e canti Then.

La costruzione di una cetra richiede pazienza e abilità manuali.

Ad oggi, sebbene non ricordi il numero esatto di strumenti che ha costruito, la sua più grande gioia e felicità deriva dall'aver donato circa 100 strumenti tradizionali Tày a gruppi di canto Then e ai suoi parenti, contribuendo così alla conservazione, all'esecuzione e alla diffusione della cultura etnica Tày.

Per l'artigiano Ha Van Nguyen, la creazione del liuto Tinh è un processo di apprendimento e ricerca. La realizzazione dello strumento richiede meticolosità e abilità manuali.

La realizzazione di un đàn tính (uno strumento a corde tradizionale vietnamita) prevede numerose fasi, dalla creazione del grezzo di legno alla sagomatura del manico, fino alla lavorazione della tavola armonica e della cassa di risonanza. Ogni fase della creazione di un đàn tính richiede una meticolosa attenzione ai dettagli.

Artigiano Ha Van Nguyen, villaggio Kien Lao, comune Quy Mong.

Le cetre realizzate dall'artigiano Ha Van Nguyen sono famose nella regione per la loro leggerezza, la precisione del suono e la ricchezza sonora risonante, caratteristiche che le rendono molto apprezzate dai clienti. Tutte le fasi di produzione sono eseguite a mano, con intagli e sculture di precisione.

In particolare, l'accordatura dei fori dello strumento richiede un orecchio fine e una buona percezione del suono; le corde devono essere del tipo e della dimensione corretti per tutte e tre le corde. Pertanto, per avere un buon strumento con un suono preciso, l'artigiano deve saper cantare le melodie e comprendere gli intervalli di base e la teoria musicale.

Secondo il signor Nguyen, questa è una professione speciale perché il lavoro dell'artigiano consiste nel preservare, conservare e promuovere i valori culturali tradizionali della nazione.

Il signor Nguyen non è solo un artigiano di talento, ma anche un insegnante appassionato, che trasmette il suo amore per la cetra e il canto Then a molte generazioni. Il signor Ha Minh Hop del villaggio di Dong Cat ne è un ottimo esempio.

Il signor Hop, che ora ha quasi 70 anni, continua a suonare con dedizione la cetra e a eseguire le melodie Then. Sebbene abbia iniziato a imparare a suonare lo strumento all'età di 12 anni, non ha ricevuto una formazione formale, quindi non conosce molte delle melodie.

Nel 2014, è stato invitato dalla comunità a partecipare a un corso di canto Then e di liuto Tinh tenuto dal signor Nguyen. Grazie al suo insegnamento, il signor Hop ha imparato a memoria le melodie Then, ha perfezionato la tecnica del liuto Tinh e comprende profondamente il valore della cultura etnica.

L'artigiana Ha Van Nguyen guida i membri del gruppo di canto e di suonatori di cetra Then nell'esecuzione di questo strumento.

Il signor Nguyen si è inoltre impegnato attivamente a trasmettere alle giovani generazioni la passione per la cetra e le melodie popolari Then.

Il signor Bui Hoang Luc del villaggio di Kien Lao ha affermato: "Il suono della cetra è meraviglioso e mi ha fatto venire voglia di imparare a preservare e promuovere la bellezza della mia cultura etnica".

Per molti anni, la musica del signor Nguyen è stata un punto di forza delle feste locali, delle esibizioni a livello provinciale e comunale, riscuotendo un caloroso apprezzamento da parte del pubblico. Oltre al talento per il canto e per suonare strumenti musicali, il signor Nguyen possiede anche una spiccata predisposizione per la composizione. Adatta i canti Then a temi che celebrano la sua patria, l'amore e il lavoro, rendendoli accessibili e facili da ricordare per i membri del gruppo di canto e di cetra Then del comune.

La signora Ha Thi Huyen Trang ha dichiarato: "Mi sono iscritta al club solo di recente, ma mi sono già innamorata delle canzoni e della musica e ho acquisito una comprensione più profonda della nostra cultura etnica. Partecipo regolarmente a scambi e spettacoli per diffondere i valori della cultura Tay tra i turisti."

Nella casa su palafitte del signor Nguyen, i suoni della cetra e della danza Then risuonano ancora ogni giorno.

Per l'artigiano Ha Van Nguyen, il canto e il suono del liuto Tinh sono diventati una passione e una responsabilità nei confronti della cultura nazionale. Si impegna costantemente a trasmettere le sue conoscenze alle giovani generazioni per preservare il patrimonio culturale lasciato dai loro antenati, contribuendo a far sì che il liuto Tinh e le melodie Then continuino a prosperare nella vita spirituale del popolo.

Fonte: https://baolaocai.vn/giu-gin-dan-tinh-dieu-then-post886402.html