Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Termine ultimo per completare i pagamenti anticipati delle prestazioni pensionistiche.

VTV.vn - Oggi è l'ultimo giorno per completare il pagamento di indennità e polizze per coloro che vanno in pensione anticipata o si dimettono dal proprio lavoro, secondo il Decreto n. 178.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam15/10/2025

Hôm nay ngày cuối để hoàn thành chi trả chế độ, chính sách cho người nghỉ hưu trước tuổi, thôi việc theo Nghị định số 178

Oggi è l'ultimo giorno per completare il pagamento delle indennità e delle polizze per coloro che vanno in pensione anticipata o cessano il rapporto di lavoro ai sensi del Decreto n. 178.

A seguito della richiesta del Primo Ministro di completare il pagamento delle prestazioni e delle politiche previste dal Decreto governativo n. 178/2024/ND-CP e dal Decreto n. 67/2025/ND-CP entro il 15 ottobre 2025, il Ministero delle Finanze ha emesso la Lettera Ufficiale n. 15917/BTC-KTN esortando i ministeri, i settori e gli enti locali ad attuare tempestivamente le direttive entro tale termine.

Il Ministero delle Finanze ha dichiarato che, con la Lettera Ufficiale n. 9801/VPCP-TCCV del 10 ottobre 2025, emessa dall'Ufficio del Governo , il Primo Ministro ha incaricato il Ministero delle Finanze di coordinarsi con i ministeri, i settori e le autorità locali per dare urgenza erogazione dei benefici e delle indennità previsti per coloro che sono andati in pensione anticipata o si sono dimessi dal proprio incarico, come stabilito dai Decreti n. 178/2024/ND-CP e n. 67/2025/ND-CP, approvati dalle autorità competenti prima del 31 agosto 2025, ma non ancora erogati, garantendo il completamento entro il 15 ottobre 2025, in conformità con le direttive del Politburo e della Segreteria contenute nella Conclusione n. 195-KL/TW.

Per dare attuazione alla presente direttiva, il Ministero delle Finanze richiede che i ministeri, i settori e gli enti locali completino con urgenza il pagamento delle polizze e delle prestazioni previste dal Decreto n. 178/2024/ND-CP e dal Decreto n. 67/2025/ND-CP, garantendo il rispetto dei termini stabiliti nella Conclusione n. 195-KL/TW.

Per quanto riguarda i pagamenti, il Tesoro di Stato è l'ente responsabile finale del processo di pagamento e di tutte le transazioni. Pertanto, l'unità effettua i pagamenti solo dopo che l'elenco completo dei beneficiari e le stime di bilancio sono stati inseriti nel sistema Tabmis.

Di recente, gli uffici del Tesoro di Stato hanno lavorato ininterrottamente durante le festività e i fine settimana, pronti a fornire supporto immediato agli enti che utilizzano i fondi di bilancio, dall'inserimento e allocazione delle stime di bilancio nel sistema Tabmis, al controllo dei documenti e all'elaborazione dei pagamenti ai beneficiari non appena i documenti vengono inviati dagli enti stessi.

Il Tesoro di Stato ribadisce che continuerà a coordinarsi strettamente con i ministeri, i settori, gli enti locali e le unità che utilizzano il bilancio per garantire il pagamento del 100% delle prestazioni nei tempi previsti, ai beneficiari corretti e in conformità con le normative, contribuendo così a tutelare i diritti dei lavoratori e a rafforzare la fiducia dei cittadini nelle politiche di sicurezza sociale del Partito e dello Stato.

Il Ministero dell'Interno ha annunciato che, alla data di ieri, 14 ottobre, il tasso di elaborazione aveva raggiunto il 99,96%. Il numero totale di persone che hanno ricevuto l'avviso di cessazione del rapporto di lavoro è di 146.846. Il numero di persone che hanno ricevuto i benefici e le indennità spettanti è di 146.782. Ciò significa che solo 64 persone non hanno ancora ricevuto i loro benefici e le indennità spettanti, pari allo 0,04%. Inoltre, alla data di ieri, 76 dei 78 ministeri, agenzie e enti locali avevano completato il pagamento dei benefici e delle indennità spettanti, raggiungendo il 97,44%.


Fonte: https://vtv.vn/han-cuoi-hoan-thanh-chi-tra-che-do-nghi-huu-truoc-tuoi-100251015085943908.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Città

Città

Sole nel tardo pomeriggio nella regione di confine

Sole nel tardo pomeriggio nella regione di confine

superare gli ostacoli

superare gli ostacoli