"Proverbi antichi e moderni": saggi insegnamenti dal passato.

È appena uscito il libro "Detti antichi e moderni" di On Nhu Luong Van Can (Casa editrice generale di Ho Chi Minh City), che raccoglie gli insegnamenti dei saggi su un carattere retto, la costruzione di uno stile di vita parsimonioso, l'incoraggiamento all'apprendimento permanente, la coltivazione della conoscenza, le virtù personali e l'etica professionale.

Questo è il risultato della meticolosa e dedicata raccolta, compilazione, registrazione e interpretazione da parte di On Nhu Luong Van Can, uno studioso patriottico che ha partecipato alla fondazione della Dong Kinh Nghia Thuc (Scuola di Rettitudine della Capitale Orientale), destinata a essere tramandata alle generazioni future.

Il libro "Detti antichi e moderni " di On Nhu Luong Van Can, pubblicato dalla Casa Editrice Generale.

FOTO: QUYNH MY

Nella prefazione del libro, l'autore Luong Van Can sottolinea: "Ci sono tre cose immortali che gli antichi ci hanno lasciato in eredità: in primo luogo, stabilire la virtù; in secondo luogo, stabilire il merito; e in terzo luogo, stabilire la parola. Se qualcuno possiede la virtù per essere d'esempio, le persone lo venereranno immensamente; se qualcuno ha il merito di salvare l'umanità, allora la parola è la voce del cuore. Qualunque pensiero sorga, viene espresso. Quando viene pronunciato, se il significato è giusto e tutti lo accettano come corretto, per generazioni a venire, allora attraverso tale parola si stabilisce la virtù e si compiono grandi imprese. Così, la parola si tramanda per sempre, immutabile anche attraverso innumerevoli generazioni."

Da sempre attento a dare più valore all'onore umano che all'oro, e dedicando la sua vita a sensibilizzare l'opinione pubblica, incoraggiare l'autosufficienza nazionale e rivitalizzare il paese, scrisse: "Il valore dell'onore è superiore a quello di una cintura d'oro" oppure: "Costruirsi una reputazione richiede una vita intera, ma perderla è solo un attimo; il successo è difficile, ma il fallimento è facile".

Luong Van Can, originariamente Luong Ngoc Can (anche noto come On Nhu), soprannominato Son Lao, nacque nel 1854 ad Hanoi . Dopo aver conseguito una laurea in cinese classico, nel 1907 aprì, insieme ad alcuni colleghi, la scuola Dong Kinh Nghia Thuc, di cui fu direttore. Nel 1913, fu condannato dalle autorità coloniali francesi all'esilio a Phnom Penh (Cambogia) per aver partecipato all'incitamento contro il governo. Nel 1921, tornò ad Hanoi, riaprì la sua scuola e si dedicò alla scrittura di libri. Morì nel 1927.

Fonte: https://thanhnien.vn/kim-co-cach-ngon-loi-day-hay-cua-nguoi-xua-185251103223709389.htm