In tal modo, il modello ribadisce ulteriormente la direzione dell'applicazione della ricerca nella vita pratica, raccontando una storia di co-creazione finalizzata allo sviluppo di specifici prodotti dell'industria culturale.
Il patrimonio culturale è fondamentale per la narrazione.
Il primo aspetto degno di nota del "Tavolo Rotante" è la sua concezione come modello narrativo, in cui il patrimonio culturale tangibile e intangibile dell'antico villaggio si integrano e si connettono, creando un'esperienza strutturata e distintiva di esplorazione del villaggio artigianale. Nello specifico, il "Tavolo Rotante" guiderà gli studenti attraverso le sezioni: "Ritorno al villaggio", "Ritorno a casa" e "Chi sono", permettendo loro di vivere l'atmosfera di "studio" presso il tempio confuciano del villaggio; visitare la "casa delle difficoltà", testimone di un periodo difficile e degli sforzi del modello di produzione a conduzione familiare; e visitare la casa intatta in stile francese, dove potranno anche gustare la cucina tradizionale di Bat Trang preparata dalla famiglia dell'artigiana Nguyen Thi Lam... Infine, il modello offre una dimostrazione di lavorazione della ceramica e un'esibizione di musica tradizionale con tamburi e gong proprio presso l'antica fornace del villaggio. Il programma ha attirato l'attenzione di ricercatori, esperti, diplomatici , studenti e soprattutto della comunità locale di artigiani.
I rappresentanti del Centro vietnamita per la promozione del patrimonio culturale immateriale (VICH), l'ente direttamente responsabile della progettazione del modello, hanno affermato che il "tornio da vasaio" si ispira all'immagine simbolica della lavorazione della ceramica. Il modello è concepito come un complesso ecosistema dell'industria culturale, che collega tre pilastri principali: arti performative, esperienze turistiche e educazione al patrimonio. Basato sulla teoria dei cerchi concentrici e sul modello dell'economia esperienziale, il patrimonio è posto al centro, fungendo da fondamento per le attività creative e di sviluppo.
L'efficacia iniziale del modello è dimostrata dalla combinazione di rigore accademico e praticità, chiaramente riflessa nelle esperienze dei partecipanti. Nonostante il caldo, i bambini del club "Lettura con tuo figlio" si sono mostrati entusiasti e proattivi nell'interagire direttamente con gli artigiani e nello spazio creativo dedicato alla ceramica. Nella casa in stile francese, con un cortile profumato dai fiori di goji usati per infondere il tè – una caratteristica tipica di Bat Trang – l'artigiana culinaria Nguyen Thi Lam ha condiviso con i visitatori la storia della casa e il percorso intrapreso per preservare e tramandare i valori culinari della famiglia.
Promuovere la ricerca ad alta rilevanza pratica.
È evidente che il punto di forza della "Tavola Rotante" risiede nel suo approccio co-creativo. Al di là della ricerca accademica, il modello è il risultato di una stretta collaborazione tra scienziati e comunità locale. Gli abitanti di Bat Trang non solo partecipano, ma svolgono anche un ruolo operativo, garantendo così l'autenticità e la sostenibilità di questo prodotto culturale.
Inoltre, il modello dimostra anche la convergenza tra la passione dei ricercatori e il ruolo organizzativo professionale delle imprese culturali (Centro vietnamita per la promozione del patrimonio culturale immateriale) nella realizzazione di questa storia.
Il professor associato Dr. Nguyen Viet Khoi, vicerettore della Facoltà di Scienze e Arti Interdisciplinari, ha sottolineato: "Questo modello è una vivida manifestazione di un nuovo approccio al patrimonio culturale, che trasforma le storie del patrimonio in prodotti concreti per l'industria culturale. La facoltà apprezza molto la ricerca con un'elevata applicabilità e continuerà a sostenere lo sviluppo di modelli di industria culturale nei villaggi artigianali di Hanoi."
Questo è uno dei due modelli previsti dal progetto "Ricerca e proposta di soluzioni per promuovere la valorizzazione del patrimonio culturale immateriale e sviluppare le industrie culturali ad Hanoi", commissionato dal Dipartimento di Scienza e Tecnologia di Hanoi e coordinato dalla Facoltà di Scienze e Arti Interdisciplinari. Il modello prosegue la linea di ricerca precedentemente implementata nel villaggio delle marionette sull'acqua di Dao Thuc, nella comune di Thu Lam.
La dottoressa Mai Thi Hanh, vicedirettrice del Dipartimento per l'Industria Culturale e il Patrimonio e responsabile del progetto, ha dichiarato: "Esiste una prospettiva occidentale secondo cui il passato incontra il presente e il futuro nel distretto commerciale, riferendosi alla trasformazione del passato e del patrimonio in prodotti culturali. Tuttavia, il nostro obiettivo non è quello di costruire un modello di industria culturale in uno spazio di questo tipo, bensì di collocarlo a livello locale, dove il patrimonio viene preservato e promosso dalla comunità attraverso molte generazioni. Pertanto, dopo il lancio, il team di ricerca spera di trasferire il modello a Bat Trang, in modo che la comunità possa continuare a gestirlo e operarlo efficacemente, apportando sia valore spirituale che benefici economici alla popolazione."
Dalla "tavola girevole" di Bat Trang al modello del villaggio delle marionette sull'acqua di Dao Thuc (comune di Thu Lam), si delinea chiaramente una direzione: il patrimonio non viene solo preservato, ma anche "risvegliato" attraverso modelli creativi, connessi alla vita contemporanea e in grado di generare valore sostenibile per la comunità.
Fonte: https://hanoimoi.vn/mo-hinh-cong-nghiep-van-hoa-phuc-hop-tai-lang-gom-bat-trang-dinh-hinh-mot-huong-di-745659.html
![[Foto] Ricevimento di benvenuto per il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie in occasione della loro visita di Stato nelle Filippine.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Commento (0)