Tariffe per l'esame di guida per tutte le categorie e tariffe per il rilascio della patente di guida in vigore dal 1° agosto 2023.

Quali sono le normative vigenti in materia di tariffe per gli esami di guida (GPLX) di diverse categorie, le tariffe per il rilascio delle patenti GPLX e le tasse di immatricolazione per i motocicli specializzati a partire dal 1° agosto 2023? Per maggiori informazioni, si prega di consultare l'articolo seguente.

Mức thu phí thi GPLX các hạng, lệ phí cấp GPLX từ ngày 1/8/2023

Tariffe per l'esame di guida per tutte le categorie, in vigore dal 1° agosto 2023.

In base al punto 3 dell'allegato alla Circolare 37/2023/TT-BTC, le tariffe per gli esami di patente di guida di tutte le categorie a partire dal 1° agosto 2023 sono le seguenti:

(1) Per l'esame di patente di guida per le categorie di veicoli A1, A2, A3, A4:

- Tassa d'esame teorico: 60.000 VND a tentativo.

- Tassa per l'esame pratico: 70.000 VND/ครั้ง.

(2) Per l'esame di patente di guida per autovetture (categorie di veicoli B1, B2, C, D, E, F):

- Tassa d'esame teorico: 100.000 VND a tentativo.

- Esame pratico di guida nel corso di guida: 350.000 VND/ครั้ง.

- Prova pratica di guida su strada: 80.000 VND/ครั้ง.

- Prova di guida con software di simulazione del traffico: 100.000 VND/prova.

Nota:

Le tariffe per l'esame di guida sopra menzionate si applicano uniformemente su tutto il territorio nazionale (indipendentemente dal fatto che l'ente preposto sia gestito dal governo centrale o da un ente locale).

I candidati che sostengono l'esame di guida per la patente di guida per veicoli a motore devono pagare la tassa d'esame per ogni parte della prova (calcolata per tentativo: primo tentativo, ripetizione dell'esame).

Tasse di immatricolazione e targa per motociclette specializzate (veicoli da costruzione) in vigore dal 1° agosto 2023.

In base al punto 1 dell'allegato alla Circolare 37/2023/TT-BTC, le tariffe di immatricolazione e targa per i motocicli specializzati (veicoli da costruzione) a partire dal 1° agosto 2023 sono le seguenti:

- Rilascio iniziale, rilascio temporaneo, riemissione e sostituzione del certificato di immatricolazione del veicolo e della targa: 200.000 VND/per veicolo/per volta.

- Rilascio o sostituzione di un certificato di immatricolazione del veicolo senza targa: 50.000 VND/per veicolo/per volta.

- Rilascio del certificato di immatricolazione con targa provvisoria: 70.000 VND/per veicolo/a volta.

- Ristampa dei numeri di telaio e motore: 50.000 VND/per veicolo/per intervento.

Le tariffe per il rilascio della patente di guida entreranno in vigore dal 1° agosto 2023.

In base alla Sezione 2 dell'Appendice pubblicata con la Circolare 37/2023/TT-BTC, le tariffe per il rilascio di licenze e certificati per la circolazione di vari tipi di veicoli a partire dal 1° agosto 2023 sono le seguenti:

- Rilascio, rinnovo e sostituzione delle patenti di guida (nazionali e internazionali): 135.000 VND/caso

Regolamento relativo alla dichiarazione, alla riscossione e al pagamento delle suddette tasse e oneri.

La dichiarazione, la riscossione e il pagamento delle suddette tariffe e oneri devono essere effettuati in conformità alle linee guida di cui all'articolo 4 della Circolare 37/2023/TT-BTC, nello specifico come segue:

- I soggetti tenuti al pagamento delle tariffe dovranno versare le tariffe e gli oneri secondo le tariffe stabilite nell'articolo 3 della Circolare 37/2023/TT-BTC all'organizzazione preposta alla riscossione delle tariffe e degli oneri, secondo le modalità prescritte nella Circolare 74/2022/TT-BTC.

Periodicamente, entro e non oltre il 5° giorno di ogni settimana, l'ente responsabile della riscossione dei canoni deve depositare gli importi riscossi durante la settimana precedente sul conto corrente dedicato presso il Tesoro di Stato. L'ente responsabile della riscossione dei canoni deve dichiarare e versare gli importi riscossi al bilancio statale e liquidarli in conformità con le disposizioni della Circolare 74/2022/TT-BTC.

- Gli enti che riscuotono tasse e oneri devono versare le tasse riscosse secondo la percentuale prescritta dall'articolo 5 della Circolare 37/2023/TT-BTC e il 100% degli oneri riscossi al bilancio statale (gli enti che riscuotono tasse e oneri sotto la gestione del governo centrale devono versarli al bilancio centrale; gli enti che riscuotono tasse e oneri sotto la gestione del governo locale devono versarli al bilancio locale) secondo il capitolo e la sottovoce della Classificazione del Bilancio Statale.

Fonte