L'orgoglio è rappresentato da ogni bandiera che sventola in alto.

Ogni punto rappresenta una devozione incrollabile alla bandiera, a sostegno del sacro colore rosso della Patria.

Báo Lao Động•11/04/2026

Grande orgoglio

Il villaggio di Tu Van , un tempo parte della comune di Le Loi nel distretto di Thuong Tin (ora comune di Chuong Duong, Hanoi) , è noto per la sua specializzazione nella produzione di bandiere nazionali, che vengono fornite a tutto il paese. In questi giorni, l'atmosfera è più vivace che mai. Il suono delle macchine da cucire, il taglio dei tessuti e le chiacchiere allegre si mescolano al profumo della campagna, creando un'atmosfera unica, caratteristica di questo villaggio artigianale tradizionale durante le festività.

Tra il ritmo cadenzato dei macchinari nell'officina di cucito, il signor Nguyen Van Phuc (49 anni), proveniente da una famiglia con una lunga tradizione nella realizzazione di bandiere nazionali, ha raccontato: "I miei genitori facevano questo lavoro e, fin da quando sono nato, l'immagine familiare della bandiera rossa con la stella gialla è impressa nella mia mente. Per questo motivo desidero continuare l'eredità dei miei genitori e preservare quest'arte sacra".

La famiglia di Phuc produce bandiere nazionali da quattro generazioni, portando avanti l'attività di famiglia da oltre 30 anni e fornendo milioni di bandiere al mercato ogni anno. Phuc racconta che in passato, prima dell'avvento della tecnologia, doveva ricorrere al lavoro manuale, tagliando la stoffa a mano. I calli sulle sue mani sono rimasti immutati nel corso degli anni. Ora, grazie a un investimento considerevole in macchinari moderni a controllo computerizzato, ha ottenuto maggiore precisione e produttività.

Il signor Phuc è impegnato a garantire la fornitura puntuale di bandiere al mercato nazionale. Foto: Thanh Hang.

Secondo il signor Phuc, il villaggio ora produce una vasta gamma di prodotti legati alle bandiere. Alcuni ricamano bandiere, altri cuciono bandiere per l'apertura del nuovo anno scolastico, bandiere nazionali per la Festa Nazionale del 2 settembre, striscioni, slogan, ecc. In passato, la produzione delle bandiere veniva effettuata principalmente a mano, un processo lungo e che richiedeva molti operai, tanto che in alcuni anni la produzione non riusciva a soddisfare la domanda. Ora, invece, il laboratorio utilizza macchinari moderni e automatizzati, programmati al computer, con conseguente maggiore precisione e produttività.

Per ogni abitante del villaggio di Tu Van, tessere bandiere è un colpo di fortuna e un onore che non tutti hanno, perché ogni bandiera creata infonde loro l'orgoglio di aver intessuto un pezzo dell'anima della nazione. Il significato è ancora più profondo quando le bandiere nazionali sventolano per le strade della capitale, lungo le vie del paese, dalle montagne alle pianure, dai confini alle isole.

Trasmettere l'arte alla generazione successiva.

La famiglia della signora Vuong Thi Nhung (47 anni) è una delle poche famiglie che si dedica all'arte di cucire e ricamare bandiere a mano. Per lei, ogni passaggio, dalla scelta del tessuto e del filo al ricamo, alla creazione del logo e al disegno dell'emblema su ogni bandiera, deve essere preciso e accurato.

Avendo dedicato oltre 20 anni a questo lavoro, la signora Nhung si ricorda sempre di essere meticolosa e precisa in ogni punto della stella dorata, perché essa rappresenta il sangue e il sacrificio dei suoi antenati. Dal momento in cui il tessuto viene tagliato e la stella stampata, la bandiera deve essere perfettamente accurata al millimetro. Indipendentemente dalle dimensioni, il centro della stella deve essere sempre perfettamente centrato sullo sfondo rosso.

La parte più difficile nella realizzazione della bandiera nazionale è determinare la posizione corretta della stella. Questa fase richiede all'artigiano di prendere misure molto precise prima di stampare la stella sul tessuto rosso. Una volta che la vernice sulla stella è asciutta, l'artigiano può passare alla fase del ricamo. Questa è la fase che richiede più tempo nella realizzazione della bandiera nazionale. Il telaio da ricamo deve essere assemblato saldamente e il tessuto deve essere ben teso per evitare che si afflosci.

Per prepararsi al 30 aprile, Nhung e il suo team stanno lavorando a ritmo serrato per evadere un gran numero di ordini. Foto: Thanh Hang

"La bandiera racchiude lo spirito sacro della nazione, quindi, sebbene la sua realizzazione non richieda elevate competenze tecniche, deve essere eseguita con grande destrezza e cura. L'arte di confezionare bandiere nazionali è più difficile di altri mestieri di cucito e ricamo, ed è più elaborata, dalla selezione del tessuto al ricamo, dalla stampa alla miscelazione dei colori... garantendo che la bandiera finita non sia solo conforme agli standard, ma anche resistente, bella e nitida", ha affermato la signora Nhung.

Il tessuto utilizzato per realizzare la bandiera deve essere raso acquistato nel villaggio di La Khe. Il filo da ricamo deve essere del tipo corretto, proveniente dal villaggio di Trieu Khuc. Si tratta di materiali di alta qualità, indispensabili per creare una bandiera resistente, bella e raffinata. In media, la realizzazione di una bandiera ricamata richiede circa 2-3 giorni; chi non ha molta esperienza può impiegarci fino a una settimana. Ogni punto della bandiera ricamata deve essere estremamente preciso.

La stella sulla bandiera è stata cucita meticolosamente dalla signora Nhung, punto per punto. Foto: Thanh Hang

Muovendo abilmente l'ago su e giù, la tredicenne Nguyen Thi Thu Ha ha detto: "Ogni volta che c'è una festività o un fine settimana, veniamo ad aiutare la nonna a cucire le bandiere. Ricamiamo dalla mattina alla sera, tutti i giorni, e ci vogliono circa tre giorni per finire un lavoro. Dato che è una festività, ho molto tempo libero e voglio anche esercitarmi in quest'arte in modo da poter continuare la tradizione di famiglia in futuro."

La signora Nhung sta tramandando le sue abilità nel ricamo di bandiere alla prossima generazione. Foto: Thanh Hang.

Dietro il tessuto rosso e la stella dorata si celano le mani diligenti di artigiani che non si limitano a cucire bandiere, ma custodiscono l'anima della nazione. Con ritmo, muovono ogni ago e ogni filo, come se vi ricamassero l'orgoglio e il sangue stesso del popolo.

Fonte: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/niem-tu-hao-gui-theo-tung-la-co-tung-bay-1683581.html