Indigo Che Can

La creazione di un tessuto tinto con indaco, uniformemente colorato, resistente e che non sbiadisce, è un processo artigianale meticoloso e complesso che richiede la competenza e la dedizione delle donne.

Ogni anno, tra luglio e agosto, quando le piante di indaco crescono a cespugli lungo i corsi d'acqua, donne e madri si recavano lungo i torrenti per raccogliere le foglie di indaco, lavarle accuratamente, lasciarle in ammollo per 3-4 giorni e poi filtrare il liquido. Questo liquido di indaco veniva mescolato con acqua proveniente da un cesto di cenere di legno (acqua che scorreva attraverso un cesto di cenere di legno) in una proporzione specifica (2 parti di liquido di indaco e 1 parte di cenere di legno) e conservato in giare di terracotta. Dopo aver mescolato il colorante, si mettevano dei pezzi di stoffa bianca nella giara e si agitava energicamente. La stoffa veniva quindi estratta, strizzata e battuta per permettere al colore di penetrare in profondità nelle fibre. Questo era il primo passaggio; la stoffa non aveva bisogno di essere lavata, ma veniva asciugata immediatamente. Dal secondo giorno in poi, la stoffa tinta e battuta veniva lavata e asciugata. Questo processo durava 7 giorni, finché la stoffa non assumeva un bel colore che non sbiadiva con i lavaggi.

È chiaro che tingere i tessuti con l'indaco richiede molti passaggi e quasi due settimane per essere completato. Ogni anno, le donne si dedicano alla tintura solo per due mesi. Dopo la tintura, che si svolge tra settembre e ottobre, periodo di svago per i contadini, le donne di diverse generazioni della famiglia si riuniscono attorno al camino in veranda, chiacchierando e cucendo o ricamando.

Ogni pezzo di tessuto indaco viene tagliato, cucito e ricamato con motivi e disegni, dando vita a prodotti tradizionali indispensabili nella vita culturale e spirituale, come sciarpe, cinture, camicie, ecc. Grazie all'abilità e alla dedizione delle donne, i motivi e i disegni colorati e accattivanti sul tessuto indaco scuro risaltano ancora di più, raffigurando chiaramente le antiche tradizioni culturali e le caratteristiche del gruppo etnico Thai Che Can.

Che Can, nel comune di Muong Phang, è un antico villaggio culturale thailandese, con tradizionali case su palafitte e caratteristiche culturali preservate di generazione in generazione.

A Che Căn si conservano anche le tradizioni artigianali, tra cui la tintura all'indaco, un tipo di tessuto tinto con preparati naturali che gli conferisce un caratteristico colore nero.

In passato, saper tingere i tessuti, ricamare e cucire abiti e oggetti per la casa era uno dei principali requisiti per le donne thailandesi che volevano sposarsi.

In genere, le donne tingono i loro tessuti solo una volta all'anno, intorno a luglio o agosto, quando le piante di indaco crescono a cespugli lungo i corsi d'acqua. Le donne del villaggio vanno a raccoglierle per ricavarne la tintura d'indaco per i loro tessuti.

Per creare una tintura per tessuti, le foglie di indaco vengono prima lavate, lasciate in ammollo per 3-4 giorni, poi si rimuove il residuo e si filtra il liquido...

…Poi viene mescolata con acqua di cenere (acqua che scorre attraverso un cestello contenente cenere di cucina) in un rapporto di 2 parti di acqua d'indaco per 1 parte di acqua di cenere e conservata in grandi giare per un uso successivo.

Ogni pezzo di stoffa bianca veniva immerso nella vasca di tintura e agitato accuratamente.

Per garantire che ogni filo di tessuto assorba il colore in modo uniforme senza sbavature, le donne immergono il tessuto, strizzano l'acqua e poi lo battono con un pestello o un pezzo di legno.

Il processo di tintura di un lotto di tessuto richiede molto tempo. Il primo giorno, il tessuto tinto viene lasciato asciugare all'aria. Dal secondo giorno in poi, il tessuto tinto e battuto viene lavato e poi lasciato asciugare nuovamente all'aria. Questo processo dura 7 giorni e si considera completato quando il tessuto presenta una colorazione uniforme e non sbiadisce dopo il lavaggio.

Dopo aver creato i caratteristici tessuti indaco, settembre e ottobre sono mesi di svago per i contadini. Intorno al camino, sotto la grondaia delle loro case, le donne si riuniscono per cucire e ricamare sulla stoffa indaco.

I motivi vivaci e accattivanti ricamati sul tessuto indaco scuro ritraggono magnificamente l'abilità, la raffinatezza, la meticolosità e la tradizione delle donne thailandesi di questa regione.

Fonte: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/208809/sac-cham-che-can