Sanzioni aggiuntive per il cantante Dam Vinh Hung.

Oltre a una sanzione amministrativa di 27,5 milioni di VND e a un divieto di esibizione di 9 mesi, a Dam Vinh Hung è anche proibito lanciare nuovi prodotti per i prossimi 9 mesi.

Durante la regolare conferenza stampa del pomeriggio del 18 luglio, Dipartimento di Cultura e Sport La città di Ho Chi Minh ha rilasciato una dichiarazione ufficiale in merito all'incidente. cantante Dam Vinh Hung.

Riguardo alla questione del divieto di esibizioni a livello nazionale ma consentite all'estero, il Dipartimento della Cultura e dello Sport di Ho Chi Minh City ha risposto: "In base al punto a, comma 1, articolo 2 del Decreto governativo n. 38/2021/ND-CP del 29 marzo 2021, i soggetti interessati sono 'organizzazioni e individui vietnamiti che commettono violazioni amministrative nei settori della cultura e della pubblicità in Vietnam e all'estero'".

Pertanto, il signor Huynh Minh Hung (noto anche come Dam Vinh Hung) è una persona fisica e cittadino vietnamita che ha commesso violazioni amministrative nei settori della cultura e della pubblicità in Vietnam e all'estero, e sarà perseguito secondo le normative vigenti.

In base al punto a, comma 2, articolo 1 del Decreto n. 144/2020/ND-CP del 14 dicembre 2020, che disciplina le attività artistiche e dello spettacolo, la presente disposizione si applica alle "organizzazioni e ai singoli cittadini vietnamiti che svolgono attività artistiche e dello spettacolo nel territorio del Vietnam e dal Vietnam all'estero".

Pertanto, le attività artistiche sono disciplinate dal Decreto n. 144/2020/ND-CP e da altre normative vietnamite che organizzazioni e individui devono rispettare prima di recarsi all'estero.

Ai sensi dell'articolo 11, comma 4, del decreto governativo n. 38/2021/ND-CP del 29 marzo 2021, l'unità organizzativa che si avvale dell'artista (il signor Huynh Minh Hung) durante il periodo di sospensione sarà multata con una sanzione compresa tra 20 e 25 milioni di dong vietnamiti.

Inoltre, riguardo alla possibilità per il cantante Dam Vinh Hung di pubblicare i suoi prodotti musicali su piattaforme di social media come YouTube e TikTok, il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di Ho Chi Minh City ha dichiarato: "In base al comma 1, articolo 2 del Decreto n. 144/2020/ND-CP del 14 dicembre 2020, che stabilisce: 'Le attività artistiche performative sono attività che creano prodotti artistici sotto forma di testo, suono e immagini per comunicare direttamente o indirettamente al pubblico attraverso mezzi tecnici sotto forma di performance artistiche; circolazione di registrazioni audio e video con contenuti di performance artistiche.'"

E il comma 2, articolo 2 del Decreto n. 144/2020/ND-CP del 14 dicembre 2020 stabilisce: "Per spettacolo artistico si intende un'attività che mette in mostra varie forme di arti performative, concorsi di bellezza, concorsi di modelle o una combinazione di arti performative con sfilate di moda, attività culturali e sportive".

Di conseguenza, tutti i prodotti musicali e le esibizioni pubblicati su piattaforme di social media come YouTube, TikTok, ecc., creati dal signor Huynh Minh Hung a partire dalla data di entrata in vigore della Decisione n. 2530/QD-XPHC sono sospesi. Pertanto, al signor Hung non sarà consentito pubblicare nuovi prodotti musicali su queste piattaforme durante il periodo di sospensione.

Fonte