Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thien Long punta sul futuro dell'economia forestale.

La comune di Thien Long ha scelto la silvicoltura come pilastro fondamentale, creando gradualmente le basi per una riduzione sostenibile della povertà.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam05/11/2025

Da aree difficili si aprono nuove strade.

Nei primi giorni d'inverno, Thien Long è pervasa dal freddo tipico delle regioni montuose. In alto, le piantagioni di cannella e acacia degli abitanti del luogo rimangono di un verde lussureggiante, resistendo con tenacia ai venti monsonici.

Nel piccolo ufficio del comune, la signora Hoang Thi Anh, presidente del Comitato popolare del comune di Thien Long, ha iniziato a raccontarci a bassa voce la sua storia di riduzione sostenibile della povertà. Ha detto: "Thien Long è ancora povera, ma non tutte le zone povere sono senza speranza. Qui abbiamo foreste, persone laboriose e risorse che, se sappiamo come utilizzarle, diventeranno punti di forza."

Chủ tịch UBND xã Thiện Long (bên trái) trao đổi với người dân về kỹ thuật trồng, chăm sóc cây sa nhân dưới tán rừng. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

Il presidente del Comitato popolare del comune di Thien Long (a sinistra) discute con la popolazione locale le tecniche per piantare e curare le piante di cardamomo sotto la chioma degli alberi. Foto: Hoang Nghia.

Thien Long è una nuova comune nata dalla fusione di tre comuni preesistenti: Hoa Binh, Tan Hoa e Thien Long. La nuova comune si estende su un'area naturale di oltre 167 km² e conta circa 5.800 abitanti. Tutti i 14 villaggi si trovano in zone particolarmente svantaggiate. Dopo la fusione, la comune si è trovata ad affrontare una dura realtà: infrastrutture inadeguate, produzione su piccola scala, reddito instabile, un tasso di povertà superiore al 12,6% e un tasso di quasi povertà di quasi il 35%.

Alla luce di questa realtà, abbiamo chiesto cosa avesse permesso alla comune di avere successo. Il presidente della comune ha risposto che non si trattava di nulla di straordinario, ma piuttosto che la chiave era stata individuare la giusta direzione, e la direzione di Thien Long era nella foresta.

Nel corso del mandato appena concluso, l'amministrazione locale ha raggiunto e superato 16 dei 20 obiettivi chiave. L'economia ha registrato una crescita stabile e le entrate annuali di bilancio hanno superato le previsioni di oltre il 17%. Le politiche sociali sono state attuate con efficacia e le condizioni di vita dei cittadini sono gradualmente migliorate.

L'economia forestale diventa un pilastro del sostentamento.

Con oltre il 70% del suo territorio coperto da foreste, Thien Long non ha altra direzione di sviluppo possibile se non quella di sfruttare i vantaggi offerti dalle sue risorse forestali. In passato, si coltivavano acacie, anice stellato ed ebano nero, ma la produzione era frammentata, con conseguenti bassi rendimenti e scarso valore. Ora, Thien Long ha individuato un modello economico commerciale basato sulla silvicoltura, con la cannella come coltura principale e l'anice stellato, l'acacia e l'ebano nero come importanti fonti di reddito supplementari.

Il presidente ha spiegato che un ettaro di cannella, se piantato e curato con le tecniche appropriate, può produrre centinaia di milioni di dong dopo ogni ciclo di raccolta. Questa cifra non è insignificante per le popolazioni delle regioni montuose. Quando gli agricoltori hanno un reddito stabile proveniente dalla foresta, non dipendono più dai sussidi e non sono più intrappolati in una povertà perenne.

La signora Anh ha riferito che, durante il mandato precedente, la produzione di cannella ha raggiunto le 640 tonnellate e il reddito medio pro capite ha superato i 54 milioni di VND all'anno. Oltre alla cannella, molte famiglie hanno piantato attivamente grandi foreste per aumentare il valore del legname commerciale, allevando bufali per il pascolo e coltivando piante medicinali sotto la chioma degli alberi, sfruttando così le risorse del territorio e creando diverse fonti di reddito.

Xã Thiện Long chọn kinh tế rừng làm trụ cột, từng bước tạo nền tảng giảm nghèo bền vững. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

La comune di Thien Long ha scelto la silvicoltura come pilastro fondamentale della propria economia, creando gradualmente le basi per una riduzione sostenibile della povertà. Foto: Hoang Nghia.

Attualmente, l'intera comunità è composta da 14 famiglie che mantengono un modello di allevamento concentrato di bufali, con alcune famiglie che hanno ampliato la loro attività fino a possedere decine di bufali. Questo modello aiuta le persone ad essere più proattive nell'allevamento del bestiame, riduce i rischi e aumenta la stabilità del reddito.

Thien Long si dedica anche alla divulgazione agricola e forestale, organizzando sessioni di formazione tecnica con un approccio pratico. I partecipanti vengono guidati su semi, processi, diradamento, raccolta e lavorazione preliminare per mantenere la qualità delle materie prime. Con questo approccio, il comune mira a perfezionare i prodotti a chilometro zero a base di cannella, anice stellato e pappa nera, collegandoli alle imprese e al mercato.

Infrastrutture e servizi pubblici come leve per la crescita.

Il miglioramento delle condizioni di vita può avvenire solo in presenza di infrastrutture adeguate. Negli ultimi cinque anni, Thien Long ha asfaltato oltre 300 km di strade rurali, molte delle quali collegano direttamente le aree di produzione delle materie prime con i punti di consumo. Oltre ai trasporti, sono stati investiti anche servizi essenziali come elettricità, acqua potabile, scuole, centri sanitari e altro ancora, per un totale di decine di miliardi di VND.

A Thien Long, il motto "La gente lavora, lo Stato fornisce il supporto" è diventato una potente forza trainante. La popolazione non si limita ad aspettare di beneficiare degli aiuti, ma contribuisce volontariamente con migliaia di giornate lavorative, quasi 3,6 miliardi di VND e centinaia di tonnellate di materiali. I cittadini comprendono che investire oggi nelle infrastrutture garantirà in futuro una vendita più rapida e a prezzi più elevati dei propri prodotti.

Un altro aspetto saliente è la riforma amministrativa. Entro il 2024, il 100% delle procedure amministrative a livello comunale sarà gestito elettronicamente, con i pagamenti online che raggiungeranno quasi il 50%. Questo non solo crea trasparenza, ma riduce anche i tempi di attesa per i cittadini. "Le persone non dovranno più recarsi più volte agli uffici, il che contribuisce anche a ridurre i costi", ha affermato il presidente del comune di Thien Long.

L'obiettivo: una riduzione sostenibile della povertà.

Secondo la presidente della comune, Thien Long punta a continuare a gettare le basi per una riduzione sostenibile della povertà nel periodo 2025-2030. "Una riduzione sostenibile della povertà significa che le persone devono essere in grado di vivere del proprio lavoro. Non si tratta di uscire dalla povertà un anno per poi ricaderci l'anno successivo", ha affermato.

Nhiều tuyến giao thông ở Thiện Long được đầu tư đã kết nối trực tiếp vùng nguyên liệu với điểm tiêu thụ. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

A Thien Long sono stati realizzati numerosi collegamenti di trasporto che uniscono direttamente la zona di produzione delle materie prime con i punti di consumo. Foto: Hoang Nghia.

Il comune di Thien Long si propone di eliminare sostanzialmente la povertà entro il 2030, secondo la definizione multidimensionale di povertà, e di raggiungere un reddito medio di 75 milioni di VND pro capite all'anno. Per raggiungere questo obiettivo, il comune ha delineato quattro principali gruppi di soluzioni:

In primo luogo, il piano si concentra sullo sviluppo dell'economia forestale in concomitanza con il programma "Un Comune, Un Prodotto" (OCOP): piantare 140 ettari di nuove foreste all'anno, aumentare la copertura forestale all'81,35% e completare 3 prodotti OCOP per ottenere 3 stelle o più. In secondo luogo, pone l'accento sulla formazione professionale e sullo sviluppo delle risorse umane, puntando a un tasso di forza lavoro qualificata del 76% entro il 2030, con il 35-40% in possesso di certificati professionali.

In terzo luogo, dobbiamo migliorare le infrastrutture rurali, asfaltando il 100% delle strade che conducono ai centri abitati, investendo nei mercati centrali e nei punti vendita OCOP (Un Comune, Un Prodotto) per favorire i consumi, le esperienze e il turismo comunitario. In quarto luogo, dobbiamo diversificare i mezzi di sussistenza e attuare efficacemente le politiche di sicurezza sociale, il credito agevolato, incoraggiare l'imprenditorialità rurale e replicare i modelli cooperativi.

“Abbiamo chiaramente individuato nelle foreste il pilastro, nelle persone il centro e nelle imprese la forza trainante. Quando questi tre elementi saranno collegati tra loro da infrastrutture e dati digitali, Thien Long intraprenderà gradualmente il percorso verso una riduzione sostenibile della povertà”, ha affermato il presidente del Comitato popolare del comune di Thien Long.

Guardando a un futuro sicuro

Mentre salutavamo Thien Long nel pomeriggio, il sole al tramonto proiettava i suoi raggi sulle colline di cannella, recentemente diradate. Alcuni abitanti del luogo discutevano dell'espansione delle loro piantagioni di cannella e acacia per l'anno successivo. Queste brevi conversazioni sono segnali di un cambiamento nascente. Thien Long non può ancora affermare di aver raggiunto il suo obiettivo, ma ha compiuto passi concreti, gettato le basi, acquisito slancio e dimostrato la determinazione sia del sistema politico che della popolazione stessa.

Người dân Thiện Long sơ chế vỏ quế sau thu hoạch để chuẩn bị đưa vào phơi, sấy làm nguyên liệu. Ảnh: Hoàng Nghĩa.

A Thien Long, gli abitanti lavorano la corteccia di cannella dopo la raccolta, preparandola per l'essiccazione e la trasformazione in materia prima. Foto: Hoang Nghia.

Grazie a una strategia che privilegia lo sviluppo economico basato sulle risorse forestali, unita a investimenti infrastrutturali, riforme dei servizi pubblici e miglioramento delle risorse umane, l'obiettivo di una riduzione sostenibile della povertà non sarà più un concetto lontano. Sta diventando una chiara direzione e un obiettivo per l'intera comunità di un comune montano svantaggiato, dove ogni pendio boschivo e ogni striscia di terra possono diventare una fonte di sostentamento se adeguatamente organizzate e attuate.

Grazie agli sforzi profusi nell'organizzazione della produzione, negli investimenti infrastrutturali e nel cambiamento di mentalità economica, tutti e tre i comuni, prima della fusione, hanno registrato una significativa riduzione del tasso di povertà. Nello specifico, dal 2021 al 2024, il comune di Hoa Binh ha ridotto il suo tasso di povertà di oltre il 22,8%; il comune di Tan Hoa del 7,8%; e il comune di Thien Long di oltre il 5%.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/thien-long-dat-tuong-lai-บน-kinh-te-rung-d782059.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Utilizzo di luci per coltivare il frutto del drago fuori stagione

Utilizzo di luci per coltivare il frutto del drago fuori stagione

Do Son: un nuovo sguardo

Do Son: un nuovo sguardo

Prima della cerimonia Kareh

Prima della cerimonia Kareh