Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A Dong Giao, i falegnami lavorano a pieno ritmo per evadere gli ordini relativi alle festività del Tet.

Negli ultimi giorni dell'anno, le falegnamerie del villaggio di Dong Giao (comune di Cam Giang, Hai Phong) lavorano a pieno regime, con i carpentieri impegnati a completare gli ordini per il mercato del Tet.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng22/12/2025

dong-giao-1.jpg

Durante questo periodo, la falegnameria di Vu Xuan Bay ha registrato un aumento degli ordini pari a circa 1,5 volte rispetto ai mesi precedenti.

Gli ordini sono aumentati

Secondo molti proprietari di falegnamerie nel villaggio artigianale di Dong Giao, gli ordini per il Capodanno lunare aumentano significativamente a partire da ottobre. Con l'avvicinarsi della fine dell'anno, il volume di lavoro cresce, costringendo le falegnamerie a lavorare oltre l'orario previsto e ad allungare i tempi di produzione.

Nell'officina di falegnameria del signor Vu Xuan Bay, pezzi di legno di grandi e piccole dimensioni sono ordinatamente disposti, intervallati da prodotti in fase di finitura. Quattro falegnami lavorano ininterrottamente, ognuno impegnato in un compito diverso, con le mani che si muovono velocemente senza sosta. Il signor Bay ha spiegato che l'attuale forza lavoro è sufficiente a malapena a mantenere la produzione nei giorni normali, ma durante l'alta stagione di fine anno, il carico di lavoro diventa eccessivo. "C'è molto lavoro, ma in questo periodo è molto difficile assumere altri operai perché la falegnameria, soprattutto l'intaglio artistico, richiede grande abilità e perseveranza. Pertanto, gli operai sono costretti a fare straordinari, anche di sera, per rispettare le scadenze di consegna ai clienti", ha raccontato il signor Bay.

Rispetto agli altri mesi dell'anno, il numero di ordini presso la falegnameria del signor Bay è aumentato di una volta e mezza in questa stagione. A questo punto, la falegnameria del signor Bay ha dovuto smettere di accettare ulteriori ordini per il Tet (Capodanno lunare) per garantire la qualità e la consegna puntuale dei prodotti. Gli articoli più richiesti sono statue artistiche in legno, soprattutto quelle realizzate con legni rari e pregiati, che richiedono un'elevata abilità tecnica e lunghi tempi di lavorazione.

Oltre alle statue in legno, le botteghe artigiane producono in grandi quantità anche oggetti direttamente destinati alle esigenze di decorazione e culto del Tet (Capodanno lunare), come vasi decorativi, fioriere e altri manufatti religiosi. Secondo alcune famiglie coinvolte in quest'attività artigianale, il volume di merci prodotte a fine anno aumenta del 50-60% rispetto ai mesi precedenti. La maggior parte delle botteghe di falegnameria deve mobilitare il massimo della manodopera per garantire che il lavoro proceda secondo i tempi previsti.

dong-giao-3.jpg

Il laboratorio di Vu Huu Hien produce in genere statue di grandi dimensioni, la cui realizzazione richiede molto tempo.

Non solo la bottega del signor Bay, ma anche quella del signor Vu Huu Hien sono in piena attività in questi giorni. La sua bottega è specializzata nella realizzazione di grandi statue, alte dai 2 ai 3 metri, che richiedono meticolosità, abilità e numerose fasi complesse. Grandi pezzi di legno vengono accuratamente selezionati e poi lavorati per mesi, intagliandoli e modellandoli prima che prendano forma. Ogni prodotto finito è il risultato del lavoro costante e del profondo senso di responsabilità dell'artigiano.

Preservare l'essenza dell'artigianato abbracciando al contempo l'innovazione.

dong-giao-2.jpg

Ogni tratto e intaglio dell'artigiano trasforma blocchi di legno inanimati in opere d'arte.

Uno degli elementi chiave che contraddistingue il villaggio di artigiani del legno di Dong Giao è la sua tecnica di intaglio che asseconda la forma naturale del legno. Gli artigiani non costringono il legno in stampi rigidi, ma creano prodotti basandosi sulla sua forma intrinseca. Con il loro occhio attento e anni di esperienza accumulata, riescono a scorgere l'"anima" nascosta nel profondo dei pezzi di legno grezzo e nodoso. Da lì, ogni colpo di scalpello e ogni intaglio vengono eseguiti meticolosamente, trasformando il legno inanimato in opere d'arte dal valore estetico e spirituale.

Verso la fine dell'anno, quando il potere d'acquisto dei consumatori aumenta, i prodotti in legno realizzati a mano diventano ancora più popolari. Una caratteristica peculiare della lavorazione del legno è che molti articoli vengono realizzati su ordinazione, in base alle dimensioni, allo stile e alle preferenze specifiche di ogni cliente. Ciò richiede alle falegnamerie di pianificare attentamente i propri programmi di produzione e di gestire il tempo in modo efficiente per evitare di essere colte di sorpresa da un'impennata di ordini.

Oltre a preservare i valori tradizionali, i falegnami di Dong Giao dimostrano anche una profonda conoscenza dei cambiamenti del mercato. Oltre ai prodotti tradizionali, l'artigianato del villaggio sta diversificando sempre più la sua offerta con statue di Buddha, statue di Maitreya, mobili di pregio, dipinti intagliati di fiori, uccelli, animali e figure di animali secondo i principi del feng shui. Questa diversità permette ai prodotti di Dong Giao di raggiungere un'ampia gamma di clienti, dagli appassionati di lunga data del legno alle nuove generazioni.

Con lo sviluppo dell'e-commerce, molte falegnamerie del villaggio si stanno attivamente orientando verso i canali di vendita online e le dirette streaming per presentare i propri prodotti. Questa è considerata una nuova direzione, che permette ai prodotti artigianali del villaggio non solo di rimanere all'interno del territorio locale, ma anche di raggiungere più province e città in tutto il paese.

Il signor Vu Huu Thinh, Segretario del Partito e Capo del villaggio di Dong Giao, ha dichiarato: “Attualmente, nel villaggio circa 850 famiglie sono impegnate nella produzione e nel commercio di mobili in legno, rappresentando circa il 90% delle famiglie del villaggio. La professione di falegname genera un reddito di 8,5-10 milioni di VND a persona al mese. Un segnale positivo è che la professione di falegname a Dong Giao sta attirando sempre più giovani lavoratori. Questa forza lavoro non solo contribuisce a risolvere la carenza di manodopera, ma apporta anche nuovi metodi, supporta la promozione e costruisce il marchio per il villaggio artigianale. La combinazione dell'esperienza degli artigiani qualificati e della creatività delle giovani generazioni sta dando un nuovo volto a Dong Giao.”

Negli ultimi giorni dell'anno, nonostante il duro lavoro, l'immensa pressione e la corsa contro il tempo, i volti dei carpentieri di Dong Giao brillano ancora di gioia e orgoglio. Per loro, ogni prodotto finito non è solo una fonte di reddito, ma anche il culmine della tradizione, della dedizione e dell'amore per il loro mestiere. Questo permette al villaggio di carpentieri di Dong Giao di mantenere un ritmo di produzione vivace e costante alla fine di ogni anno, con l'avvicinarsi del Capodanno lunare.


HUYEN TRANG

Fonte: https://baohaiphong.vn/tho-moc-dong-giao-tang-ca-chay-don-hang-tet-530006.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Felicità nell'agricoltura

Felicità nell'agricoltura